Directed by
| Rolando Colla | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Rolando Colla | ... | (writer) |
| Jean Jourdheuil | ... | (writer) |
| Elena Pedrazzoli | ... | (writer) |
| Hansjörg Schertenleib | ... | (writer) |
| Gianluigi Toccafondo | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Agathe Berman | ... | co-producer |
| Elena Pedrazzoli | ... | executive producer |
| Domenico Procacci | ... | co-producer |
| Hubert Toint | ... | co-producer |
Music by
| Alex Kirschner | ||
Cinematography by
| Peter Indergand | ||
Editing by
| Rolando Colla | ||
| Cecile Welter | ... | (as Cécile Wehrli) |
Casting By
| Jacques Dublin | ||
Production Design by
| Andi Schrämli | ||
Costume Design by
| Daniela Verdenelli | ||
Makeup Department
| Fabienne Gervais | ... | key makeup artist |
| Patrice Iva | ... | hair stylist |
| Mario Messere | ... | hair stylist |
| Anna Wirsch-Schiess | ... | makeup artist (as Anna Wyrsch-Schiess) |
Production Management
| Riccardo Gatti | ... | production manager |
| Bernard-P. Guiremand | ... | production manager (as Bernard Pierre Guiremand) |
| Pierrick Le Pochat | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Benoît d'Aubert | ... | assistant director |
| Laurent Herbiet | ... | first assistant director: pre-production |
| Jacques Pozzallo | ... | assistant director |
| Jann Preuss | ... | assistant director |
Art Department
| Michael Grässli | ... | graphic designer |
| Harriet Raber-Frei | ... | props |
| Barbara Reist | ... | assistant art director |
| Ines Riesco | ... | props |
| Stefan Urweider | ... | construction coordinator |
Sound Department
| Andreas Biegler | ... | foley editor |
| Christine Charpail | ... | sound (as Madone Charpail) / sound |
| Patrick Storck | ... | sound editor |
| Jürg von Allmen | ... | re-recording mixer / sound designer |
Visual Effects by
| Patrick Lindenmaier | ... | visual effects |
| Jens Volkmann | ... | visual effects |
Camera and Electrical Department
| Jürg Albrecht | ... | electrician |
| Eric André | ... | gaffer |
| Riccardo Brunner | ... | steadicam operator |
| Monika Jeziorowska | ... | still photographer |
| Benjamin Kempf | ... | assistant camera |
| Stefan Ley | ... | lighting technician |
| Urs Schmid | ... | lighting technician |
| Karin Wagner | ... | lighting technician |
| Urs Zeltner | ... | lighting technician |
Animation Department
| Gianluigi Toccafondo | ... | animation director |
Music Department
| André Bellmont | ... | conductor / orchestrator |
