After Goku is made a kid again by the Black Star Dragon Balls, he goes on a journey to get back to his old self.
Did You Know?
The show debuted in the Czech Republic, Hungary, Romania and Slovakia in 2011, as a stunt by the channel Animax Central Europe to boost its ratings and reach out to Dragon Ball fans. When the channel was terminated on March 31, 2014, this series, specifically episode 43 ("The Resurrection of Cell and Frieza") was the last program to be aired, replacing the originally scheduled programming as a final farewell to anime viewers in those countries. See more
Goku goes Super Saiyan while he has a tail in this series. According to Z, this was impossible. See more
[possessed by Baby
No matter how much a monkey evolves, it's still a monkey.
There are 2 versions of the opening credits. The first one, played for the first half of the series, ends with Kid Goku, Pan, and Trunks standing together on an adventure to get the Dragon Balls. The second, played over the latter half of the series, ends with Super Saiyan 4 Goku standing alone. Other than these differences, the sequences are the same. See more
The German television broadcast version removed 17 entire episodes, including most of the series' most important fight scenes, such as Goku's first fight with Baby, Uub's escape from Baby's stomach, Goku's fight with Super 17, the Shadow Dragons Sixinglong and Sanxinglong, and the entire battle against the ultimate villain, Super-Yixinglong. The missing parts of the story were recounted by the narrator. See more
Performed by Shizuka Kudô
Lyrics by Shizuka Kudô (as Aeri)
Music and arrangement by Hatake
(Third ending theme, episodes #42-50) See more