Directed by
| Pierre Patry | ||
Writing Credits
| Claude Jasmin | ... | (novel) |
| Pierre Patry | ||
| Claude Jasmin | ||
| Claude Jasmin | ... | (dialogue) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Guy Godin | ... | Léo Longpré | |
| Andrée Lachapelle | ... | Suzanne | |
| Jean Duceppe | ... | Ubald | |
| Henri Norbert | ... | Driftman | |
| Gabbi Sylvain | ... | Annette | |
| Rolland D'Amour | ... | Achille | |
| Denise Pelletier | ... | Lucienne | |
 |
Tania Fédor | ... | La religieuse |
| Jacques Auger | ... | L'acteur | |
| Gilbert Chénier | ... | Le chauffeur | |
| Andrée Boucher | ... | Aline | |
|
|
Richard Martin | ... | L'étudiant faucheur |
| Camille Ducharme | ... | Le bedeau de Ste-Monique | |
| Jean-Louis Paris | ... | Rémy | |
| Guy L'Ecuyer | ... | Bozo | |
| Ronald France | ... | Gaugstein Sr. | |
|
|
Monique Sirois | ... | Micheline |
|
|
Lise Bonheur | ... | La mère de Micheline |
| Maurice Beaupré | ... | Le père de Micheline | |
| Henri Deyglun | ... | Le père de Léo | |
| Lucie Mitchell | ... | La mère de Léo | |
| Nana de Varennes | ... | La mère d'Annette et Amédée | |
| Mireille Lachance | ... | (voice) | |
|
|
Gaétane Laniel | ... | (voice) |
| Jacques Proulx | ... | (voice) | |
Music by
| François Cousineau | ||
Cinematography by
| Jean Roy | ||
Editing by
| Lucien Marleau | ||
Production Management
| Bernard Lalonde | ... | unit manager |
| Pierre Patry | ... | production manager |
| Jean Roy | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Louise Beaulieu | ... | assistant director |
| Jean-Claude Lord | ... | assistant director |
Sound Department
| Serge Beauchemin | ... | sound effects |
| Michel Belaieff | ... | sound mixer |
| Yvon Bertrand | ... | sound |
| Yvon Charette | ... | post-synchronization engineer |
| Jean-Pierre Joutel | ... | sound editor |
| André Séguin | ... | post-synchronization engineer |
Visual Effects by
| Claude Cardinal | ... | optical special effects |
Camera and Electrical Department
| Claude Charron | ... | assistant camera |
| Alain Dostie | ... | assistant camera |
| Jean-Paul Paquette | ... | electrician |
| Raymonde Roy | ... | assistant camera |
| Roger Tremblay | ... | electrician |
Animation Department
| Guy Gaucher | ... | animator |
| Jacques Jarry | ... | animator |
Editorial Department
| Denise Lemieux | ... | negative cutter |
| Jean-Pierre Masse | ... | assistant editor |
Location Management
| Jacques Gibault | ... | location manager |
Music Department
| Gatien Roy | ... | music recordist |
Additional Crew
| Joachim Cornelier | ... | publicist |
| Jean Jasmin | ... | publicist |
| André Lafrance | ... | publicist |
| Michel Maheu | ... | production assistant |
| J.-Paul Trépanier | ... | title designer |