Directed by
| Nicolas Humbert | ||
| Werner Penzel | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Nicolas Humbert | ||
| Werner Penzel | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Res Balzli | ... | producer |
| Bernd Michael Fincke | ... | producer: NDR (as Michael Fincke) |
| Nicolas Humbert | ... | producer |
| Silvia Koller | ... | producer: BR |
| Werner Penzel | ... | producer |
| Wilfried Reichart | ... | producer: WDR |
| Paul Riniker | ... | producer: DRS |
Music by
| Fred Frith | ||
Cinematography by
| Chilinski | ||
Editing by
| Gisela Castronari | ||
| Nicolas Humbert | ||
| Werner Penzel | ||
Production Management
| Mai Moussa Djoumbaye | ... | production manager |
| Res Balzli | ... | production manager (uncredited) |
Sound Department
| Franz Bachhuber | ... | sound transfer |
| Vera Burnus | ... | sound editor |
| Stefan Busch | ... | sound effects |
| Joo Fürst | ... | foley artist |
| Doris Kuhn | ... | sync editor |
| Bettina Rademacher | ... | assistant sound editor |
| Max Rammler-Rogall | ... | sound mixer |
| Jean Vapeur | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Dieter Fahrer | ... | assistant camera / lighting technician |
Editorial Department
| Veronika Auer | ... | negative cutter |
| Bettina Rademacher | ... | assistant editor |
Location Management
| Aghali Imoumoumene | ... | location manager: Niger |
Additional Crew
| Yacouba Khalifa | ... | production assistant |
| Georg Klute | ... | consultant |
