Series Directed by
| François Labonté | ... | (4 episodes, 1995) |
Series Writing Credits
| Denise Filiatrault | ... | (writer) (3 episodes, 1995) |
| Denise Filiatrault | ... | (4 episodes, 1995) |
Series Cast
Series Produced by
| Jacques Bonin | ... | producer (4 episodes, 1995) |
| Claude Veillet | ... | producer (4 episodes, 1995) |
Series Music by
| Osvaldo Montes | ... | (4 episodes, 1995) |
Series Cinematography by
| Philippe Lavalette | ... | (4 episodes, 1995) |
Series Editing by
| Jean Beaudoin | ... | (3 episodes, 1995) |
| Claude Palardy | ... | (3 episodes, 1995) |
Series Casting By
| Lucie Robitaille | ... | (3 episodes, 1995) |
Series Production Design by
| Nicole Légaré | ... | (3 episodes, 1995) |
Series Art Direction by
| Normand Sarrazin | ... | (3 episodes, 1995) |
Series Costume Design by
| Denis Sperdouklis | ... | (3 episodes, 1995) |
Series Makeup Department
| Jocelyne Bellemare | ... | key makeup artist (3 episodes, 1995) |
Series Production Management
| Martine Allard | ... | production manager (3 episodes, 1995) |
| Catherine Faucher | ... | unit manager (3 episodes, 1995) |
| Sylvie Roy | ... | production manager: Cuba (3 episodes, 1995) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Geneviève Audet | ... | additional assistant director (3 episodes, 1995) |
| Guy Bouchard | ... | second assistant director (3 episodes, 1995) |
| Normand Bourgie | ... | first assistant director (3 episodes, 1995) |
| Isabelle Brutus | ... | additional assistant director (3 episodes, 1995) |
| Normand Labelle | ... | third assistant director (3 episodes, 1995) |
| Karine Lepp | ... | additional assistant director (3 episodes, 1995) |
Series Art Department
| Carl Lessard | ... | graphic designer (4 episodes, 1995) |
| Daniel Breton | ... | decorator (3 episodes, 1995) |
| Simone Roy | ... | art department coordinator (3 episodes, 1995) |
Series Sound Department
| Luc Boudrias | ... | re-recording mixer (3 episodes, 1995) |
| Michel Charron | ... | sound recordist (3 episodes, 1995) |
| Michel Descombes | ... | re-recording mixer (3 episodes, 1995) |
| Louis Dupire | ... | sound designer (3 episodes, 1995) |
| Eric Fortin | ... | assistant dialogue editor (3 episodes, 1995) |
| Frédéric Grenon | ... | assistant sound effects editor (3 episodes, 1995) |
| Martin Pinsonnault | ... | sound effects editor (3 episodes, 1995) |
| Philippe Scultety | ... | sound recordist (3 episodes, 1995) |
| Monique Vézina | ... | foley artist (3 episodes, 1995) |
| Alice Wright | ... | dialogue editor (3 episodes, 1995) |
| Sylvain Arseneault | ... | boom operator (unknown episodes) |
Series Camera and Electrical Department
| René Daigle | ... | first assistant camera: Cuba (3 episodes, 1995) |
| Jean-Pierre Lamarche | ... | key grip (3 episodes, 1995) |
| Clermont Lapointe | ... | gaffer (3 episodes, 1995) |
| Chloë Mercier | ... | second assistant camera (3 episodes, 1995) |
| Stéphane Ricard | ... | camera operator: second unit (3 episodes, 1995) |
| Jocelyn Simard | ... | first assistant camera (3 episodes, 1995) |
| Jan Thijs | ... | still photographer (3 episodes, 1995) |
Series Casting Department
| Lorraine Labelle | ... | casting assistant (3 episodes, 1995) |
| Michel Labelle | ... | casting assistant (3 episodes, 1995) |
| Normand Labelle | ... | extras casting (3 episodes, 1995) |
Series Costume and Wardrobe Department
| Suzanne Canuel | ... | costume coordinator (3 episodes, 1995) |
| Guy Cloutier | ... | key dresser (3 episodes, 1995) |
Series Editorial Department
| Hélène Bédard | ... | assistant editor (3 episodes, 1995) |
| Sylvie Roy | ... | post-production coordinator (3 episodes, 1995) |
Series Music Department
| Jimmy Tanaka | ... | assistant musical director / music arranger (3 episodes, 1995) |
Series Script and Continuity Department
| Danielle Depeyre | ... | script supervisor (3 episodes, 1995) |
Series Additional Crew
| Danielle Hotte | ... | choreographer (3 episodes, 1995) |
