Directed by
| Lucian Pintilie | ||
Writing Credits
| Lucian Pintilie | ... | (scenario) |
| Petru Dumitriu | ... | (novel) |
Cast (in credits order)
| Kristin Scott Thomas | ... | Marie-Thérèse Von Debretsy | |
| Claudiu Bleont | ... | Capt. Petre Dumitriu | |
 |
Olga Tudorache | ... | Mme. Vorvoreanu |
|
|
George Constantin | ... | Gen. Tchilibia |
|
|
Ion Pavlescu | ... | Serban Lescari |
| Marcel Iures | ... | Gen. Ipsilanti | |
| Razvan Vasilescu | ... | Lt. Turtureanu | |
|
|
Cornel Scripcaru | ||
|
|
Tamara Cretulescu | ||
|
|
Carmen Ungureanu | ||
|
|
Mihai Constantin | ||
|
|
Ioan Gyuri Pascu | ... | (as Ghyuri Pascu) |
|
|
Dragos Pîslaru | ||
|
|
Dorina Lazar | ||
|
|
Beatha Fülop | ||
|
|
Magda Catone | ||
|
|
Manuela Ciucur | ||
|
|
Emilia Popescu | ||
|
|
Florin Calinescu | ||
|
|
Cristian Irimia | ||
|
|
Mihai Bratila | ||
|
|
Petre Nicolae | ||
|
|
Romina Pavlovici | ... | Les enfants |
|
|
Christopher Anghel | ... | Les enfants |
|
|
Nicholas Anghel | ... | Les enfants |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Vasile Albinet | ... | German officer | |
|
|
Gabriela Romanov | ... | Dana |
Produced by
| Marin Karmitz | ... | producer |
| Constantin Popescu | ... | producer |
Music by
| Anton Suteu | ||
Cinematography by
| Calin Ghibu | ||
Editing by
| Victorita Nae | ||
Production Design by
| Paul Bortnowski | ||
| Calin Papura | ||
Costume Design by
| Miruna Boruzescu | ||
Makeup Department
| Sophie Harvey | ... | makeup artist: France |
| Ion Toma | ... | makeup artist |
Production Management
| Yvon Crenn | ... | production manager: France |
| Titi Popescu | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Sanda Iorgulescu | ... | first assistant director |
| Laurentiu Rusescu | ... | assistant director / second assistant director |
Art Department
| Gabriel Bucur | ... | prop master |
| Gabriel Nechita | ... | assistant art director |
| Gloria Papura | ... | assistant art director |
| Doina Repanovici | ... | assistant art director |
Sound Department
| Jean-Claude Laureux | ... | sound: France |
| Andrei Papp | ... | sound |
Visual Effects by
| Nora Irimescu | ... | effects operator |
Stunts
| Mihai Danciu | ... | stunts (as Petre Mihai Danciu) |
| Marius Florian | ... | stunts (as Marius Silviu Florian) |
| Dumitru Ghiuzelea | ... | stunts |
| Florin Marculescu | ... | stunts |
| Dicu Marian | ... | stunts |
| Adrian Pavlovschi | ... | stunt coordinator |
| Eugen Perju | ... | stunts |
| Vili Pirvu | ... | stunts |
| Vasile Albinet | ... | stunt performer (uncredited) |
| Ion Carangea | ... | stunt performer (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| Jérémie Nassif | ... | still photographer: France |
Costume and Wardrobe Department
| Adina Bucur | ... | costume assistant |
| Gabriela Cernescu | ... | costume assistant |
Music Department
| Anca Dumitrescu | ... | music editor |
| Verona Maier | ... | musician: clavecin |
| Robert Nagy | ... | musician: solist |
| Anton Suteu | ... | music arranger |
| Ionel Tudor | ... | conductor |
Script and Continuity Department
| Erika Negrescu | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Gisèle Vuillaume | ... | administrator: France |
