Directed by
| Merzak Allouache | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Merzak Allouache | ||
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Nadia Kaci | ... | Yamina | |
 |
Mohamed Ourdache | ... | Said |
|
|
Hassan Abidou | ... | Boualem |
|
|
Mabrouk Ait Amara | ... | Mabrouk |
|
|
Messaoud Hattau | ... | Mess |
|
|
Mourad Khen | ... | Rachid |
|
|
Djohra Bachene | ... | Lalla Djamila (as Djamila) |
|
|
Simone Vignote | ... | The aunt |
|
|
Michel Such | ... | Paulo Gosen |
|
|
Nadia Samir | ... | Ouardya |
|
|
Areski Nebti | ... | Hassan the baker |
|
|
Osmane Bechikh | ... | The postman |
|
|
Fawzi B. Saichi | ... | The shoemender |
|
|
Fatma Zohra Bouseboua | ... | Hanifa |
|
|
Ahmed Benaïssa | ... | The Imam (as Ahmed Benaissa) |
|
|
Mohamed Tahar Harhoura | ... | The man in the BMW (as Tahar Harhoura) |
|
|
Abdelghani Kama | ... | Kader |
|
|
Khadidja Mezini | ... | Lynda |
|
|
Bouchra Benmouhoub | ... | Hanane |
|
|
Agsous Djazia Mila | ... | Aicha |
|
|
Nassiba Daoui | ... | Lamia |
|
|
Yasmine Boukadoum | ... | Fatima |
|
|
Bouzrina Abdelkrim | ... | Tahar |
|
|
Kassoul Bounouar | ... | Karim |
|
|
Hassani Mhamed | ... | Trabendiste |
|
|
Mabrouk Amar | ... | Alilou, the taxi driver |
|
|
Abdelaziz Abdelhak | ... | Tewfik |
|
|
Djegham Omar | ... | Omar |
Produced by
| Merzak Allouache | ... | producer |
| Jacques Bidou | ... | producer |
| Jean-Pierre Gallepe | ... | producer |
| Pierre-Alain Meier | ... | co-producer |
Music by
| Rachid Bahri | ||
Cinematography by
| Jean-Jacques Mréjen | ||
Editing by
| Marie-Blanche Colonna | ... | (as Marie Colonna) |
Production Management
| Marianne Dumoulin | ... | assistant production manager |
Sound Department
| Philippe Bouchez | ... | boom operator |
| Jean-Pierre Laforce | ... | sound mixer |
| Philippe Sénéchal | ... | sound |
Music Department
| Hasni | ... | performer (as Hasni Chakroun) |
| Rabah Zahreddine | ... | performer (as Cheb Rabah) |
