Directed by
Deran Sarafian |
Writing Credits (in alphabetical order)
Lindsay Smith | ... | (screenplay) |
Lindsay Smith | ... | (story) |
Ilmar Taska | ... | (story) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Frank Whaley | ... | Archer | |
Natalya Negoda | ... | Lena | |
Roman Polanski | ... | Kurilov | |
Andrew Divoff | ... | Dimitro | |
Dey Young | ... | Claudia | |
Ravil Isyanov | ... | Georgi | |
Harry Ditson | ... | Whittier | |
Brian Blessed | ... | Chazov | |
Constantine Gregory | ... | Stanley | |
Aleksei Yevdokimov | ... | Mikhail (as Alexei Yevdokimov) | |
Boris Romanov | ... | Father Peter | |
Vsevolod Safonov | ... | Ivan | |
Yuriy Sarantsev | ... | Concierge | |
Oleg Anofriev | ... | Taxi Driver | |
Nikolay Averyushkin | ... | Aide (as Nikolai Averiushkin) | |
Vladimir Druzhnikov | ... | Priest | |
Rita Gladunko | ... | Babushka | |
Igor Klass | ... | Constantine | |
Fyodor Smirnov | ... | Thug | |
Evgeniy Degtyarenko | ... | Thug (as Evgeny Degtyarenko) | |
Helen Clayden | ... | Flight Attendant #1 | |
Irina Malysheva | ... | Flight Attendant #2 | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Alena Ilyukhina | ... | Extra (uncredited) |
Produced by
Anatoly Fradis | ... | associate producer |
Lindsay Smith | ... | producer |
Jim Steele | ... | co-producer (as James Steele) |
Louis A. Stroller | ... | executive producer |
Ilmar Taska | ... | producer |
Music by
Les Hooper | ||
Rena Riffel |
Cinematography by
Yuri Neyman |
Editing by
Ian Crafford |
Casting By
Jeremy Zimmermann | ... | (as Jeremy Zimmerman) |
Production Design by
Vladimir Filippov | ... | (as Vladimir Philippov) |
Set Decoration by
Yuri Osipenko | ||
Nikolai Surovtsev |
Costume Design by
Cynthia Bergstrom | ||
Tatyana Lichmanova |
Makeup Department
Natalya Chayka | ... | makeup artist (as Natalya Chaika) |
Jeff Goodwin | ... | makeup artist |
Yekaterina Ivanova | ... | makeup artist |
Production Management
Vitali Boguslavsky | ... | production manager |
Olivier Garabedian | ... | assistant unit manager |
Fabien Pondevaux | ... | assistant production manager |
Pasha Shilov | ... | unit manager: Russia (uncredited) |
Second Unit Director or Assistant Director
Yuri Kryuchkov | ... | assistant director (as Yuri Kriuchkov) |
Aleksandrs Petukhovs | ... | second second assistant director |
Emil Sarkisyan | ... | assistant director |
Amy Segal | ... | assistant director |
Leo Zisman | ... | first assistant director |
Art Department
Jean-Michel Ducourty | ... | first assistant art director |
Nina Netyaga | ... | props |
Viktor Podosyonov | ... | props |
Sound Department
Vanessa Theme Ament | ... | foley artist (as Vanessa T. Ament) |
Richard L. Anderson | ... | supervising sound editor |
James Christopher | ... | dialogue editor |
Gary Cunningham | ... | sound mixer |
Linda Davies | ... | adr editor (as L. Davies) |
Ron Davis | ... | adr editor |
Jerelyn J. Harding | ... | adr editor |
Samuel F. Kaufman | ... | sound re-recordist (as Sam Kaufman) |
Andrea Lakin | ... | sound re-recordist |
Andy Nelson | ... | re-recording mixer |
Steve Pederson | ... | re-recording mixer (as Steve M. Pederson) |
Tom Perry | ... | re-recording mixer |
Ralph Stuart | ... | assistant sound editor |
Pam Trainor | ... | boom operator |
Tony Wakefield | ... | assistant sound editor |
Rick Mitchell | ... | foley editor (uncredited) |
Special Effects by
Greg Landerer | ... | special effects |
Yuri Melchenkov | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
Hardy Alesch | ... | grip |
Rey Almazan | ... | grip |
Enrico Balicas | ... | grip |
Igor Boitsov | ... | electrician |
Vladimir Brusnika | ... | grip |
Juan Cecogo | ... | grip |
Peter Chrimes | ... | key grip |
Joselito Cruz | ... | grip |
Mar Angelo De Guzman | ... | electrician (as Angelo De Guzman) |
Daniel Delina | ... | assistant camera |
Peter Dombrowka | ... | best boy |
Alexander Egorov | ... | electrician |
Roger Estorninos | ... | electrician |
Igor Golovanov | ... | electrician |
Augustin Gonzalez | ... | grip |
Lidia Grishina | ... | still photographer |
Maxim Gudkov | ... | assistant camera |
Harald Hauschildt | ... | generator operator |
François Hernandez | ... | first assistant camera: "b" camera |
Reginald F. Lake | ... | gaffer (as Reggie Lake) |
Dmitri Madorsky | ... | assistant camera (as Dimitri Madorski) |
Nicola Pecorini | ... | camera operator / steadicam operator |
Serge Poupis | ... | camera operator: "b" camera / first assistant camera |
Celebrando Raymundo | ... | electrician (as Celebrado Reymundo) |
Vladimir Rogozin | ... | electrician |
Peter Schindler | ... | best boy |
Dmitry Shlykov | ... | electrician (as Dmitri Shlykov) |
Sergey Sysoev | ... | electrician (as Sergei Sysoyev) |
Fabrizio Vicari | ... | assistant camera |
Robby Wischert | ... | grip |
Animation Department
Yuri Yakovlev | ... | animator |
Casting Department
Vera Morozova | ... | casting supervisor |
Grigori Namatov | ... | casting assistant |
Marina Skalozub | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
Irina Kuskova | ... | wardrobe |
Nina Martynova | ... | wardrobe |
Editorial Department
Pat Brennan | ... | associate editor |
Gary Burritt | ... | negative cutter |
Scott Crafford | ... | apprentice editor |
Debbie Goldsmith | ... | second assistant editor |
Lee Grubin | ... | first assistant editor |
Lucy Maunsell | ... | second assistant editor |
Keith Parrish | ... | color timer |
Location Management
Fabien Pondevaux | ... | location scout |
Pasha Shilov | ... | location manager (as Pavel Shilov) |
Music Department
William Kidd | ... | orchestrator |
Chris Ledesma | ... | music editor |
Andy Waterman | ... | scoring mixer |
Bob Beecher | ... | assistant music editor (uncredited) |
Script and Continuity Department
Eva Banhidi | ... | script supervisor |
Transportation Department
Leonid Aksyonov | ... | driver |
Anatoly Bryskov | ... | driver |
Alexander Dorkin | ... | driver |
Alexander Klyonov | ... | driver |
Jouni Kortesato | ... | transportation captain |
Yevgeny Kortesato | ... | driver |
Yevgeny Kurakin | ... | driver |
Jari Leino | ... | driver |
Mikhail Nikolayev | ... | driver |
Max Raisinen | ... | driver |
Chuck Rowley | ... | transportation coordinator |
Kris Rowley | ... | driver |
Victor Salander | ... | driver |
Victor Savander | ... | assistant transportation captain / driver |
Georgi Sidorov | ... | driver |
Victor Silkin | ... | driver |
Boris Stepanov | ... | driver |
Yenna Vavladimirovich | ... | driver |
Alexander Yurchikov | ... | driver / transportation captain |
Additional Crew
Nina Anderson | ... | language coach: English |
Sergei Arakelyan | ... | production staff |
Natalya Derevyanko | ... | interpreter (as Natalia Derevianko) |
Quinn Donoghue | ... | unit publicist |
Igor Dypton | ... | interpreter |
Felix Fleitlikh | ... | interpreter |
Rick Garman | ... | assistant: Louis A. Stroller |
Fyodor Gordeyev | ... | production staff |
Lawrence Gordon | ... | President: Largo Entertainment |
Robert Gordon | ... | production accountant |
Mike Greene | ... | engineering assistant |
Peter Hanl | ... | caterer |
Chris Jackson | ... | production staff |
Andrei Kosyakov | ... | production staff |
Olga Kosyanenko | ... | production staff |
Georgi Lesin | ... | production staff |
Lev Mailer | ... | adr voice |
Anna Mazo | ... | interpreter |
Peggy McConnell | ... | assistant: Dean Sarafian |
Masha Nordbye | ... | production coordinator |
Galina Omelchenko | ... | language coach: English |
Jim Plateroti | ... | liaison: KGB |
Albert Razilov | ... | caterer |
Natalia Rosliakova | ... | interpreter |
Vorotanya Rubenstein | ... | interpreter |
Sevtlana Setunskaya | ... | interpreter |
Maxim Shapolvalov | ... | interpreter |
Slava Shnypko | ... | interpreter |
Katya Stepanova | ... | interpreter |
Natalia Tretyakova | ... | interpreter |
Marina Vladimirova | ... | production staff |