Directed by
| Pierre Falardeau | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Pierre Falardeau | ... | (dialogue) |
| Pierre Falardeau | ||
| Francis Simard | ... | (original idea) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
| Marc Daigle | ... | associate producer |
| Bernadette Payeur | ... | producer |
Music by
| Richard Desjardins | ||
| Gaston Gagnon | ||
Cinematography by
| Alain Dostie | ||
Editing by
| Michel Arcand | ||
Art Direction by
| Jean-Baptiste Tard | ||
Set Decoration by
| Michèle Forest | ||
Costume Design by
| Andrée Morin | ||
Makeup Department
| Charles Carter | ... | special makeup effects artist |
| Réjean Goderre | ... | hair stylist |
| Cécile Rigault | ... | makeup artist |
| Micheline Trépanier | ... | makeup artist |
| Nathalie Trépanier | ... | makeup artist |
Production Management
| Jean-Marie Comeau | ... | production manager |
| Michèle St-Arnaud | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Sylvain Arseneault | ... | third assistant director |
| René Pothier | ... | assistant director |
Art Department
| Rejean Brochu | ... | construction superviser |
| Alain Giguère | ... | head scenic painter |
| Raymond Larose | ... | set designer |
Sound Department
| Serge Beauchemin | ... | sound designer |
| Luc Boudrias | ... | re-recording mixer |
| Claude Langlois | ... | sound designer |
Special Effects by
| Louis Craig | ... | special effects supervisor |
| Mario Dumont | ... | special effects technician |
Camera and Electrical Department
| Paul Gravel | ... | focus puller |
| Eric Moynier | ... | second assistant camera |
Location Management
| Michèle St-Arnaud | ... | location manager |
Additional Crew
| Benoît Mathieu | ... | production assistant |
