Directed by
Gérard Jugnot |
Writing Credits
Gérard Jugnot | ... | (scenario) (adaptation) (dialogue) & |
Christian Biegalski | ... | (scenario) (adaptation) (dialogue) & |
Jean-Bernard Pouy | ... | (scenario) (adaptation) (dialogue) |
Cast (in credits order)
Gérard Jugnot | ... | Bellabre | |
Rémi Martin | ... | Pierre Terrail de Bayard | |
Roland Giraud | ... | Sottomayor | |
Gérard Darmon | ... | Jacques de Mailles | |
Victoria Abril | ... | Jeanne | |
Ann-Gisel Glass | ... | Blanche de Savoie | |
Ticky Holgado | ... | Mignard de Parthode | |
Martin Lamotte | ... | Le roi Louis XII | |
Anémone | ... | Rose | |
Josiane Balasko | ... | La suivante menacée de viol | |
Michel Blanc | ... | Verdiglione - le chirurgien | |
Patrick Timsit | ... | Le roi Charles VIII | |
Gérard Klein | ... | De Fougas | |
Jean-Louis Foulquier | ... | Louis d'Ars | |
Romain Bouteille | ... | François de Paule | |
Bruno Carette | ... | Grégoire | |
Carole Brenner | ... | Bernardine | |
Alain Doutey | ... | D'Urfé | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
António Assunção | |||
Jacques Delaporte | ... | L'opéré | |
Rui Luís | |||
Rui Mendes | |||
Alexandra Muller Pimentel | |||
Luís Pinhão |
Produced by
António da Cunha Telles | ... | producer |
Jean-Claude Fleury | ... | executive producer |
Music by
Yves de Bujadoux |
Cinematography by
Gérard de Battista |
Editing by
Catherine Kelber |
Production Design by
Jean-Louis Povéda |
Costume Design by
Christine Guégan |
Makeup Department
Sano De Perpessac | ... | key makeup artist |
Fouzia Harleman | ... | key hair stylist |
Production Management
Philippe Dugay | ... | unit production manager |
Charlotte Fraisse | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Sérgio Carlos | ... | second assistant director |
Laurent Laubier | ... | assistant director |
João Pedro Ruivo | ... | assistant director: Portugal |
Art Department
José Matos | ... | construction coordinator |
Sound Department
Bernard Le Roux | ... | sound editor |
Guillaume Sciama | ... | sound mixer |
Claude Villand | ... | sound editor |
Stunts
Georges Branche | ... | stunts |
Jean-Claude Braquet | ... | stunts |
Alain Brochery | ... | stunts |
Gilles Conseil | ... | stunts |
Jean-François Demange | ... | stunts (as Jeff Demange) |
Pascal Guégan | ... | stunts |
Philippe Guégan | ... | stunts |
Christian Hening | ... | stunts |
Pascal Lopez | ... | stunts |
Fabrice Nadal | ... | stunts |
Daniel Perche | ... | stunts |
Patrick Steltzer | ... | stunts |
Lionel Vitrant | ... | stunts |
Daniel Vérité | ... | stunt coordinator / stunts |
Camera and Electrical Department
Miguel Gaspar | ... | second assistant camera |
Carlos Sequeira | ... | gaffer |
Mário Soares | ... | electrician |
Helder Loureiro | ... | electrician (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
Silvia Siopa | ... | costumer |
Editorial Department
Elisabeth Legrand | ... | assistant editor |
Additional Crew
Mario Luraschi | ... | horses and carriages |
François Nadal | ... | equestrian advisor |