Poster

Travels of Mr. Kleks ()

Podróze pana Kleksa (original title)
Reference View | Change View


Mr. Kleks visits at night, a boy who is a patient at the hospital. He decides to tell him a story, starting with the fact that Great Elektronik together with your robots conquered the island of inventors.

Photos and Videos

Cast

Edit
...
Professor Ambrozy Kleks
Marcin Baranski ...
Pietrek / Invalid Boy / Aladdin
...
Great Electronics
...
Alojzy Babel
...
Boni al-Facy / Bonifacy
Michal Aniol ...
Captain Kwaterno
...
Bank the Boatswain
...
Barnaba the Sailor
Piotr Grabowski ...
Fortelas the Cook
...
Fortelas the Cook (singingVoice)
...
Talens the Helmsman
...
Archmechanic
...
King Apolinary Baj
...
Queen Banialuka
Lena Morozova ...
Princess Rezeda
...
Queen Aba
...
Magister Pigularz II
Ryszard Dreger ...
Prot the Apothecary
...
Dr. Paj-Chi-Wo
...
Filip the Robot
...
Head of the Palace Guard
...
Hyena
...
Hyena (voice)
...
Palace Guard / Pirate
...
Abeta
Tadeusz Bros ...
The merchant's son from fairy tale 'The Flying Trunk' (uncredited)
...
Alib Malik (uncredited)
...
Minister of Information (uncredited)
Rest of cast listed alphabetically:
Magdalena Fronczewska
Maria Quoos-Morawska
Zbigniew Sobis ...
(uncredited)

Directed by

Edit
Krzysztof Gradowski ... (direction)

Written by

Edit
Jan Brzechwa ... (based on the novel by)
 
Krzysztof Gradowski ... (dialogue)

Produced by

Edit
Mark S. Levin ... line producer (as Mark Lewin)

Music by

Edit
Andrzej Korzynski ... (music)

Cinematography by

Edit
Wlodzimierz Glodek

Production Design by

Edit
Andrzej Kowalczyk
Przemyslaw Lewandowski
Bogdan Mozer
Nikolai Terekhov

Set Decoration by

Edit
Bogdan Mozer

Production Management

Edit
Wilhelm Hollender ... production manager
Leon Warecki ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Edit
Bella Dunayeva ... assistant director (as Bella Dounaeva)
Tadeusz Proc ... assistant director
Jerzy Romanowski ... assistant director

Sound Department

Edit
Jerzy Blaszynski ... sound

Additional Crew

Edit
Vadim Andreev ... voice dubbing: Piotr Grabowski (uncredited)
Vladimir Antonik ... voice dubbing: Michal Aniol (uncredited)
Mieczyslaw Czechowicz ... voice dubbing: Georgiy Vitsin (uncredited)
Mieczyslaw Gajda ... voice dubbing: Vladimir Fyodorov (uncredited)
Olga Gasparova ... voice dubbing: Malgorzata Ostrowska (uncredited)
Artyom Karapetyan ... voice dubbing: Piotr Fronczewski (uncredited)
Yury Malyarov ... voice dubbing: Ryszard Dreger (uncredited)
Dmitri Matveyev ... voice dubbing: Henryk Bista (uncredited)
Oleg Mokshantsev ... voice dubbing: Leon Niemczyk (uncredited)
Aleksey Safonov ... voice dubbing: Janusz Rewinski (uncredited)
Vladimir Shainskiy ... voice dubbing: Zbigniew Buczkowski (uncredited)
Igor Yasulovich ... voice dubbing: Jerzy Bonczak (uncredited)
Vadim Zakharchenko ... voice dubbing: Jerzy Kryszak (uncredited)

Production Companies

Edit

Distributors

Edit

Special Effects

Edit

Other Companies

Edit

Storyline

Edit
Plot Keywords
Genres
Parents Guide Add content advisory for parents »
Certification

Additional Details

Edit
Also Known As
  • Podróże pana Kleksa (Poland)
  • Путешествия пана Кляксы (Soviet Union, Russian title)
  • Travels of Mr. Kleks (United States)
  • Travels of Mr. Kleks (World-wide, English title)
  • Travels of Mr. Kleks (United Kingdom)
  • See more »
Runtime
  • 164 min
Country
Language
Color
Aspect Ratio
Sound Mix
Filming Locations

Did You Know?

Edit
Movie Connections Followed by Mr. Blob in the Universe (1988). See more »
Soundtracks Meluzyna, czyli historia podwodnej milosci See more »

Contribute to This Page


Recently Viewed