After Cowley is run over, there is a shot of his warrant card when a witness to the collision takes it from his pocket. The card says his name is "Alan Cowley". However in the later scene when Regan goes to break the news to Cowley's grandmother, Cowley is referred to as "Tom".