When Nikky is trapped in the windmill it is late afternoon, yet when they cut away to the aunt at the Inn, it is dark out as if it were night. Then, when Stratos goes to the windmill after that, it is late afternoon again.
In the subtitles for the Walt Disney Film Classics DVD, it says "leopard growls" twice. The cat is a cheetah, not a leopard.
The photo in Mark's passport is a smiling candid with visible background. It is not a legal British passport photo and would never have been accepted.
When Stratos is packing up Mark's belongings, the shirts visibly still have the cardboard packaging in them.
Nikky mentions visiting Athens and wishing they could stick the Acropolis back together. The Acropolis is the hill the Parthenon is on, which is crumbling temple she'd like stuck back together.
Nikky mentions she'll try the periscope out on the terrace. It's a telescope, not a periscope.
When Stratos enters the altar area of the church, he crosses himself the way a Roman Catholic would, open-handed, from left to right. Since Greeks are Eastern Orthodox, he should have crossed himself with the first three fingers together and from right to left.
Mark and Nikky should have been suspicious when the counsel requested they leave the gun behind. The upper-class British were heavily into hunting and shooting sports.
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content
