The wall calendar in the cafe is for a February but Eugene's surgery notes are dated in August. Also, the August days and dates shown in his notes cannot occur in the same year as the specific February shown on the wall calendar.
The doctor announces his fee is ten percent of the patient's income, but does not say whether this means monthly, annual or some other period.