They rob 2 different Worst National Banks.
The headlines change on every newspaper but the same small news story shows up on the front of every paper. "Gangster shoots cop"
During the newspaper headlines shown, The Killer skips the 13th National Bank because of being superstition, however, later, they are shown entering the 13th National Bank to rob it.