The Boys knock on Victor's door, he opens it and hangs up a 'Do Not Disturb' sign and closes the door. When the Boys return a little later the sign has disappeared.
The lyric of the final song says, "In Swiss that's 'good morning to you.'" There is no language called "Swiss." Swiss citizens speak German, French, Italian or Romansh.