- Mrs. Katie Tristo: How much?
- Albuqerque indian: Three dollars.
- Mrs. Katie Tristo: Three dollars? Why that's terribly expensive!
- Albuqerque indian: Good knife, you no want, give back.
- Mrs. Katie Tristo: You wont even haggle will you? Someone told me I simply must haggle when dealing with an Indian.
- Albuqerque indian: Indian no haggle!
- Mrs. Katie Tristo: Very well, I'll take it. Here you are my good man, three dollars.
- Albuqerque indian: Nine cents more. Sales tax. Government no haggle either!
- Mrs. Katie Tristo: You Indians!
- Ronald DeWitt: Pardon me lady, but you're silly.
- Mrs. Katie Tristo: Young man, you're drunk!
- Ronald DeWitt: Yeah I know, but tomorrow I will be sober and you'll still be silly!