Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV NewsIndia TV Spotlight
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb Podcasts
    OscarsBest Picture WinnersBest Picture WinnersEmmysHispanic & Latino VoicesSTARmeter AwardsSan Diego Comic-ConNew York Comic-ConSundance Film FestivalToronto Int'l Film FestivalAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • All
  • Titles
  • TV Episodes
  • Celebs
  • Companies
  • Keywords
  • Advanced Search
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Teatterilaiva

Original title: Show Boat
  • 19361936
  • SS
  • 1h 53m
IMDb RATING
7.4/10
3.4K
YOUR RATING
Irene Dunne, Allan Jones, Helen Morgan, and Charles Winninger in Teatterilaiva (1936)
ComedyDramaMusical
Despite her mother's objections, the naive young daughter of a show boat captain is thrust into the limelight as the company's new leading lady.Despite her mother's objections, the naive young daughter of a show boat captain is thrust into the limelight as the company's new leading lady.Despite her mother's objections, the naive young daughter of a show boat captain is thrust into the limelight as the company's new leading lady.
IMDb RATING
7.4/10
3.4K
YOUR RATING
  • Director
    • James Whale
  • Writers
    • Edna Ferber
    • Oscar Hammerstein II(stage play)
    • Zoe Akins(contributing writer)
  • Stars
    • Irene Dunne
    • Allan Jones
    • Charles Winninger
  • Director
    • James Whale
  • Writers
    • Edna Ferber
    • Oscar Hammerstein II(stage play)
    • Zoe Akins(contributing writer)
  • Stars
    • Irene Dunne
    • Allan Jones
    • Charles Winninger
  • See production, box office & company info
    • 74User reviews
    • 34Critic reviews
    • 88Metascore
  • See production, box office & company info
  • See more at IMDbPro
    • Awards
      • 1 win & 1 nomination

    Photos71

    Irene Dunne, Hattie McDaniel, Helen Morgan, and Paul Robeson in Teatterilaiva (1936)
    Hattie McDaniel and Paul Robeson in Teatterilaiva (1936)
    Stanley Fields and Tiny Sandford in Teatterilaiva (1936)
    Helen Morgan and Clarence Muse in Teatterilaiva (1936)
    Harry Barris in Teatterilaiva (1936)
    Helen Jerome Eddy in Teatterilaiva (1936)
    Forrest Stanley in Teatterilaiva (1936)
    J. Farrell MacDonald in Teatterilaiva (1936)
    Bobs Watson in Teatterilaiva (1936)
    Francis X. Mahoney and Charles Winninger in Teatterilaiva (1936)
    Stanley Fields and Tiny Sandford in Teatterilaiva (1936)
    Sunnie O'Dea in Teatterilaiva (1936)

    Top cast

    Edit
    Irene Dunne
    Irene Dunne
    • Magnolia
    Allan Jones
    Allan Jones
    • Gaylord Ravenal
    Charles Winninger
    Charles Winninger
    • Cap'n Andy Hawks
    Paul Robeson
    Paul Robeson
    • Joe
    Helen Morgan
    Helen Morgan
    • Julie
    Helen Westley
    Helen Westley
    • Parthy Ann Hawks
    Queenie Smith
    Queenie Smith
    • Elly May Chipley
    Sammy White
    • Frank Schultz
    Donald Cook
    Donald Cook
    • Steve Baker
    Hattie McDaniel
    Hattie McDaniel
    • Queenie
    Francis X. Mahoney
    • Rubber Face
    Marilyn Knowlden
    Marilyn Knowlden
    • Kim (as a Child)
    Sunnie O'Dea
    Sunnie O'Dea
    • Kim (at Sixteen)
    Arthur Hohl
    Arthur Hohl
    • Pete
    Charles Middleton
    Charles Middleton
    • Vallon
    J. Farrell MacDonald
    J. Farrell MacDonald
    • Windy
    Clarence Muse
    Clarence Muse
    • Janitor
    Maude Allen
    • Fat Woman
    • (uncredited)
    • Director
      • James Whale
    • Writers
      • Edna Ferber
      • Oscar Hammerstein II(stage play) (screen play)
      • Zoe Akins(contributing writer) (material unused) (uncredited)
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Special permission had to be granted from the Hays Office in order to retain the famous miscegenation (interracial marriage) sequence in the movie. Miscegenation was banned as a film subject and the scene had been excluded from the 1929 film version.
    • Goofs
      About five minutes in, Cap'n Andy Hawks is introducing Miss Ellie May Chipley, the toast of Cairo, Illinois. He mispronounces Cairo. His pronunciation is for the capital of Egypt. Cairo, IL is pronounced Kay'ro, with perhaps other local variants. But NEVER as the Egyptian capital.
    • Quotes

      Joe: I just shell them peas.

      Queenie: You ain't pickin' them up.

      Joe: No, but I could've if you didn't. I could do a lotta things if it was necessary.

      Queenie: Then why don't you?

      Joe: It ain't necessary.

    • Crazy credits
      The rights to this film were bought by M-G-M in 1942, so all prints shown on TV until the mid 1990's had the roaring lion logo at the beginning. However, despite having bought the rights, M-G-M retained Universal Pictures' spinning globe for the "The End: A Universal Picture" credit at the film's close.
    • Connections
      Featured in The All Talking, All Singing, All Dancing Show (1973)
    • Soundtracks
      Cotton Blossom
      (1927) (uncredited)

      Music by Jerome Kern

      Lyrics by Oscar Hammerstein II

      Sung by offscreen mixed chorus (during opening credits) and in opening scene by mixed chorus of dock workers

    User reviews74

    Review
    Review
    Featured review
    9/10
    Seminal Musical Classic Well Worth Seeing Seventy Years Later
    Sadly not available yet on DVD, the classic black-and-white 1936 version of the seminal 1927 Oscar Hammerstein-Jerome Kern musical is rarely seen these days since it's been overshadowed by the far more elaborate 1951 MGM color remake (which is on DVD). That's a shame since this one is like a piece of cameo jewelry from a bygone era, a sublimely entertaining piece of Americana so naïve in its approach that its pervasive use of racial stereotypes comes across more as quaint than demoralizing.

    Directed by James Whale (the protagonist of 1998's "Gods and Monsters" and most famous for his 1931 classic, "Frankenstein"), it's a multi-generational story that starts with the Hawks family who runs a variety entertainment showboat in the 1880's. The jovial Captain Andy is the boat's impresario who is constantly goaded by his mean-spirited wife Parthy. They have a musically inclined daughter Magnolia who is best friends with the show's star, mulatto chanteuse Julie LaVerne. The local sheriff forces Julie out of the show for being half-black. Andy has Magnolia take her place just as gambler Gaylord Ravenal comes to town and becomes recruited as the show's leading man. Gaylord and Magnolia fall immediately in love, marry, move to Chicago and have a girl they named Kim. There, he gains and loses a fortune and then leaves Magnolia and Kim. Over the years, Magnolia becomes a big stage star and passes the torch to Kim.

    The music, of course, is unbeatable with standards, chief among them "Make Believe", "Can't Help Lovin' That Man" and "You Are Love". Even though Irene Dunne was in her late thirties when she made this film, she amazingly gets away with the first half where she plays Magnolia as an ingénue. What's more, she was the rare actress who could act and sing (quite beautifully) at the same time, even when she is required to perform in blackface in "Gallivantin' Around". Allan Jones is a fine singer as Gaylord, though not as interesting an actor especially in the second half when misfortune takes over. When they sing "You Are Love" together, it's still quite magical.

    What a treat to be able to see the redoubtable Paul Robeson as Joe singing "Ol' Man River" so powerfully (and filmed with an intriguing montage of woeful images), as well as legendary torch singer Helen Morgan play Julie and perform her signature song, "Bill", so touchingly. Familiar character actor Charles Winninger probably has his best role as Captain Andy, while Hattie McDaniel plays Joe's forceful wife Queenie in a performance as good as her Mammy in "Gone With the Wind". The film is really an intriguing mix of melodrama and great music with socially relevant observations regarding racism, alcoholism and gambling addiction.
    helpful•50
    2
    • EUyeshima
    • Oct 11, 2006

    FAQ1

    • This version of "Show Boat" is supposed to be extremely faithful to the stage musical. What changes have been made?

    Details

    Edit
    • Release date
      • January 3, 1937 (Finland)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Show Boat
    • Filming locations
      • Backlot, Universal Studios - 100 Universal City Plaza, Universal City, California, USA
    • Production company
      • Universal Pictures
    • See more company credits at IMDbPro

    Technical specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 53 minutes
    • Color
      • Black and White
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Irene Dunne, Allan Jones, Helen Morgan, and Charles Winninger in Teatterilaiva (1936)
    Top Gap
    By what name was Teatterilaiva (1936) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    View image
    Photos
    Trending: Stars to Watch
    See the gallery
    View image
    Photos
    Double Duty: Musicians-Turned-Actors
    See the full gallery
    View image
    Photos
    We Love These Hollywood Power Couples
    See the gallery

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more access
    Sign in for more access
    • Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb Developer
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Interest-Based Ads
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2022 by IMDb.com, Inc.