Advanced search

During a soccer game, young Hannes is hit in the head by a ball and falls into coma. He has suffered massive cerebral haemorrhages and the doctors declare him brain dead. His parents, Esther and her ex-husband Frank, face the most difficult decision ever: should they let Hannes go and have the life support devices turned off?

Carlos Benede is an inspector in the victim-protection unit. He must care for 11-year-old Alexander, whose father killed his mother in front of him. Alexander must testify as a witness in court and his father is sent to jail. During the trial, Alexander builds up an intense relationship with Carlos and wishes to stay with him instead of his alcoholic auntie. Is single, childless Carlos ready to take over this huge responsibility?