Ar Tonelico Qoga: Knell of Ar Ciel (2010 Video Game)
Full Cast & Crew
Directed by
| Akatsuki Tsuchiya | ||
| Akira Tsuchiya | ||
Cast (in credits order)
| Noriaki Sugiyama | ... | Aoto (voice) | |
| Toshiyuki Morikawa | ... | Hikari Gojo (voice) | |
 |
Mitsuki Saiga | ... | Tatsumi (voice) |
|
|
Mai Gotou | ... | Saki / Sarapatra / Filament / Sakai Lumei (voice) |
| Eri Kitamura | ... | Finnel / Yurisica / Soma / Suzunomia (voice) | |
|
|
Yumi Shimura | ... | Cocona Bartel (voice) |
| Maaya Sakamoto | ... | Tyria (voice) | |
|
|
Yuka Komatsu | ... | Ar Ru (voice) |
| Yu Asakawa | ... | Harvestasha (voice) (as Yuu Asakawa) | |
| Hideyuki Tanaka | ... | Raphael (voice) | |
|
|
Yukana | ... | Richaryosha (voice) |
| Tesshô Genda | ... | Gengai (voice) (as Tessyou Genda) | |
|
|
Aya Endô | ... | Akane (voice) |
|
|
Ryô Hirohashi | ... | Katene (voice) (as Ryou Hirohashi) |
| Yû Kobayashi | ... | Luphan (voice) (as Yuu Kobayashi) | |
| Ikue Ôtani | ... | Mute (voice) (as Ikue Ohtani) | |
|
|
Saki Yasuda | ... | Sasha (voice) |
|
|
Yoshino Nanjô | ... | Krusche Elendia (voice) |
| Nobutoshi Canna | ... | Jack Hamilton (voice) (as Nobutoshi Kanna) | |
|
|
Ayaka Saito | ... | Teppo (voice) |
|
|
Banjô Ginga | ... | Narrative (voice) (as Banjo Ginga) |
|
|
Keisuke Saito | ... | (voice) |
|
|
Kôhei Fukuhara | ... | (voice) (as Kohei Fukuhara) |
|
|
Hiromu Miyazaki | ... | (voice) |
|
|
Tsuyoshi Miyazaki | ... | (voice) |
|
|
Shiori Mikami | ... | (voice) |
|
|
Takahiko Sakaguma | ... | (voice) |
|
|
Ai Sasaki | ... | (voice) |
|
|
Miwa Yasuda | ... | (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Johnny Yong Bosch | ... | Tatsumi (voice) (uncredited) | |
| Richard Epcar | ... | Gengai (voice) (uncredited) | |
| Melissa Fahn | ... | Tyria (voice) (uncredited) | |
| Erin Fitzgerald | ... | Sasha (voice) (uncredited) | |
| Julie Rei Goldstein | ... | Mute (voice) (uncredited) | |
| Kyle Hebert | ... | Hikari Gojo (voice) (uncredited) | |
| Kate Higgins | ... | Akane (voice) (uncredited) | |
| Wendee Lee | ... | Richaryosha (voice) (uncredited) | |
| David Lodge | ... | Man / Narrator / Training Monk (voice) (uncredited) | |
| Vic Mignogna | ... | Luphan (voice) (uncredited) | |
| Cassandra Lee Morris | ... | Harvestasha (voice) (uncredited) | |
| Bryce Papenbrook | ... | Aoto (voice) (uncredited) | |
| Patrick Seitz | ... | Raphael (voice) (uncredited) | |
| Stephanie Sheh | ... | Finnel (voice) (uncredited) | |
| Spike Spencer | ... | Jack Hamilton (voice) (uncredited) | |
| Karen Strassman | ... | Cocona Bartel (voice) (uncredited) | |
| Jessica Straus | ... | Krusche Elendia / Teppo (voice) (uncredited) | |
|
|
Julie Ann Taylor | ... | Katene (voice) (uncredited) |
| Cristina Valenzuela | ... | Saki (voice) (uncredited) | |
| David Vincent | ... | Kiraha / Steeps (voice) (uncredited) | |
Produced by
| Atunori Kawachi | ... | producer |
Music by
| Ken Nakagawa | ||
| Kazuki Yanagawa | ||
Music Department
| Rekka Katakiri | ... | singer |
| Kokia | ... | singer (as Akiko Yoshida) |
| Akiko Shikata | ... | singer |
| Haruka Shimotsuki | ... | singer |
Additional Crew
| Shenin Mesdaghi | ... | web design |
