Directed by
| Olivier Baroux | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Nessim Chikhaoui | ... | (screenplay) |
| Lionel Dutemple | ... | (screenplay) |
| Julien Hervé | ... | (screenplay) |
| Philippe Mechelen | ... | (screenplay) |
| Benjamin Morgaine | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Arthur | ... | assistant producer (as Arthur Essebag) |
| Vivien Aslanian | ... | co-producer |
| Frédéric Doniguian | ... | executive producer |
| Ronald Gilbert | ... | executive producer |
| Richard Grandpierre | ... | producer |
| Romain Le Grand | ... | co-producer |
| Eric Mathis | ... | executive producer / line producer |
| Michele Petternella | ... | Executive Producer. USA |
| Jérôme Seydoux | ... | producer |
Cinematography by
| Christian Abomnes | ||
Editing by
| Richard Marizy | ||
Casting By
| Anne Fremiot | ||
| Cambria Hankin | ... | (u.s casting) |
Art Direction by
| Marc Benacerraf | ... | (USA) |
| Raymond Dupuis | ||
Set Decoration by
| Sébastien Thivierge | ||
Makeup Department
| Virginie Berland | ... | wig maker |
| Catherine Duplan | ... | key hair stylist |
| Christine Giugno | ... | assistant makeup artist |
| Ally McGillicuddy | ... | makeup artist (as Allison McGillicuddy) |
| Lisa Schonker | ... | key makeup artist |
| Ada Trinh | ... | key makeup artist |
| Brittany White | ... | makeup artist |
Production Management
| Jillian Austin | ... | production supervisor |
| Nicole Crespo | ... | unit production manager: USA |
| Edouard Dupont | ... | production manager |
| Bettina Godi | ... | production supervisor: USA |
Second Unit Director or Assistant Director
| Daniel Aspromonte | ... | first assistant director: USA |
| Enya Baroux | ... | second second assistant director: USA |
| Justine Bosco | ... | second assistant director: FRANCE |
| Darren Chase | ... | second assistant director: USA |
| Albert Grégoire | ... | third assistant director |
| Aurore Paulin | ... | third assistant director |
| Eric Pierson | ... | first assistant director |
| Caroline Puyet | ... | third assistant director: france |
| Ayesha Sheikh | ... | third assistant director |
Art Department
| Martin Astich | ... | swing gang |
| John-Michael Bellamy | ... | set designer |
| Charles-André Bertrand | ... | property master |
| Stéphane Grisé | ... | head carpenter |
| John Hartman | ... | prop master: USA |
| Tyler Howell | ... | props |
| Scott Ledinski | ... | art coordinator: USA |
| Andre Nicolas Malouf | ... | set dresser |
| Alain Vachon | ... | set dresser |
Sound Department
| Katia Boutin | ... | dialogue editor |
| Christine Charpail | ... | sound mixer / sound (as Madone Charpail) |
| Guillaume Chevalier | ... | boom operator |
| Sylvie Fortin | ... | adr editor |
| Jon Goc | ... | sound editor |
| Jean-Paul Hurier | ... | re-recording mixer |
| Gwennolé Le Borgne | ... | sound editor |
| Alain Lévy | ... | post synchronisation |
| Charles Michaud | ... | sound mastering engineer |
| Vincent Milner | ... | foley artist |
| Johann Nallet | ... | a.d.r. mixer / foley mixer / re-recording mixer |
| Pierre Picq | ... | boom operator |
| Julie Roué | ... | assistant sound editor |
Visual Effects by
| Alain Carsoux | ... | visual effects director |
| Carole Chanal | ... | digital matte painter |
| Min-Hui Chang | ... | digital compositor |
| Gaëtan Declerck | ... | conform supervisor |
| Yannick Dinant | ... | visual effects coordinator |
| Jean Louis Dousson | ... | visual effects artist |
| Pierre-Alain Dubois | ... | digital compositor |
| Stephan Dumoulin | ... | digital compositor |
| Julien Giami | ... | digital compositor |
| Olivier Lukaszczyk | ... | digital compositor |
| Pascal Nowak | ... | colorist |
| Joel Pinto | ... | digital compositor |
| Mehdi Tessier | ... | digital compositor |
| Christian Tomikowski | ... | digital compositor |
| Olivier Tournayre | ... | digital compositor |
| Fabien Vantroys | ... | digital compositor |
| Benjamin Westercamp | ... | senior compositor |
Stunts
| Martin St-Antoine | ... | key stunt rigger |
Camera and Electrical Department
| Christian Abomnes | ... | camera operator: a camera |
| Olivier Arends Leblanc | ... | grip |
| Anne Aylies | ... | video assistant: french crew |
| Guillaume Barbe | ... | electrician: french crew |
| Chloé Blondeau | ... | 2nd camera assistant: french crew |
| Jules Boudon-Chambre | ... | 1st camera assistant: french crew |
| Chris Chanda | ... | aerial operator |
| Victoria Chenoweth | ... | best boy electric |
| Fabricio DiSanto | ... | digital imaging technician |
| Sylvain Dupuis | ... | second assistant camera |
| Eric Dvorsky | ... | aerial director of photography |
| Lionel Fornini | ... | data manager: french crew |
| Étienne Geoffrion | ... | crane operator |
| Nghia Khuu | ... | gaffer: U.S. Crew |
| Chris Kroitor | ... | digital technician |
| Thibaut Larquey | ... | lighting technician |
| François Legris | ... | local gaffer |
| Rafi Leuwenkroon | ... | apprentice camera |
| Frederic Matillon | ... | electrician |
| Nick Nikides | ... | second assistant camera: US (as Nicholas Nikides) |
| Dominic Pigeon | ... | video assist operator |
| Robert Royds | ... | first assistant camera: U.S. Crew |
| Pascal Villanueva | ... | generator operator |
Casting Department
| Rodney Alexandre | ... | extras casting |
| Anne Fremiot | ... | extras casting director |
| Johanne Titley | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Mohamed Al Naimi | ... | dresser: Canada (as Mohamad Al Naimi) |
| Nastassia Bauta | ... | wardrobe assistant |
| Guy Cloutier | ... | key costumer: Canada |
| Sarah Guichard | ... | costume assistant |
Editorial Department
| Perrine Bekaert | ... | assistant editor: assistant editor |
| Christophe Belena | ... | post-production coordinator |
| Nicolas Chalons | ... | head of digital intermediate: Technicolor |
| Jean-Baptiste Combette | ... | additional colorist: dailies |
| Lp Langlois | ... | dailies assistant |
| Eric Marapin | ... | additional editor / first assistant editor |
| Matthieu Monteux | ... | video mastering |
| Sarah Perrain | ... | additional editor |
| Trevor White | ... | colorist: dailies |
| Doris Yoba | ... | post production manager |
Location Management
| Daniel Bouthillette | ... | assistant location manager: Montréal |
| Falzi Francois | ... | location assistant |
| Anne-Marie Giard | ... | assistant location manager: Montréal |
| Gayle Kotula | ... | location manager |
| Patrick Laurendeau | ... | assistant location manager: Montréal |
| Brigitte Lévesque | ... | assistant location manager: Montréal |
| Pierre Massé | ... | location manager: Montréal |
| Peo Rousseau | ... | assistant location manager: Montréal |
| Dennis Williams | ... | location manager: los angeles |
Music Department
| Philippe Avril | ... | music mixer |
| Cecile Coutelier | ... | music editor |
| Varda Kakon | ... | music supervisor |
| Ronan Maillard | ... | conductor / orchestrator |
| Nelson Malleus | ... | music copyist |
Script and Continuity Department
| Véronique Garbarini | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Karl Archambault | ... | transportation coordinator |
Additional Crew
| John B. Austin | ... | set medic |
| Heloise Barrette-Marcotte | ... | second assistant accountant |
| Justin Becker | ... | production assistant |
| John-Michael Bellamy | ... | set designer |
| Eric Bindman | ... | production assistant |
| Gregory Bollack | ... | product placement |
| Christophe Debono | ... | animal trainer |
| Yves Desjardins | ... | production coordinator |
| Kim Grandusky | ... | standin |
| Anya Ioyna | ... | production assistant (as Anya Birkley) |
| Nathalie Lagacé | ... | production accountant |
| Olivier Marchetti | ... | stage manager |
| Liz Martin | ... | production assistant |
| P.J. Ochlan | ... | dialect coach |
| Geneviève Ouellet | ... | asst production coordinator |
| Veronique Senosier Roberge | ... | third assistant accountant |
| Julia Rudich | ... | production assistant |
| Jane Selicha | ... | production assistant |
| Lise Servant | ... | payroll: accountant |
| Danielle Suarez | ... | production coordinator |
| Paul Tumpson | ... | production assistant |
| Alyssa Ulrich | ... | travel coordinator |
