Directed by
| Micheline Lanctôt | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Micheline Lanctôt | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| André Gagnon | ... | producer |
| André Gagnon | ... | producer |
| Monique Huberdeau | ... | producer |
Cinematography by
| Michel La Veaux | ||
Editing by
| Aube Foglia | ||
Costume Design by
| François Barbeau | ||
Makeup Department
| Marcelo Padovani | ... | hairdresser |
Production Management
| José Wilson | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Pascal Elissalde | ... | first assistant director |
| Karine P. Labelle | ... | third assistant director |
Art Department
| Nadine Petit Clerc | ... | props master |
Sound Department
| Stéphane Bergeron | ... | re-recording mixer |
| Guy Francoeur | ... | foley artist |
| Isabelle Lussier | ... | re-recording mixer |
| Marie-Lou Morin | ... | post sound coordinator |
| Dimitri Médard | ... | production sound recordist |
| Guy Pelletier | ... | a.d.r. editor / dialogue editor |
| Christian Rivest | ... | sound designer / sound effects editor |
| Raymond Vermette | ... | supervising sound editor |
Visual Effects by
| Adam Goldstein | ... | compositor |
Camera and Electrical Department
| Marlène Gélineau Payette | ... | still photographer |
| Denis Lamothe | ... | gaffer |
| Martine Leclerc | ... | first assistant camera: "a" camera |
| Michel Périard | ... | key grip |
Casting Department
| Julie Breton | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Christelle Deforceville | ... | set dresser |
Editorial Department
| Serge Harvey | ... | digital intermediate editor |
| Bill Holley | ... | colorist: film dailies |
| Nicolae Ilies | ... | digital intermediate colorist |
| Nelly-Eve Rajotte | ... | assistant editor |
Music Department
| Guy Pelletier | ... | music editor |
Additional Crew
| Alain Dahan | ... | assistant to Genevieve Bujold |
