Sylvanian Families (TV Series)
Here Come the Brides/Hoppily Ever After (1987)
Full Cast & Crew
Directed by
| Christian Choquet | ||
| Jim Simon | ... | (supervising director) (as James A. Simon) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Eleanor Burian-Mohr | ... | (written by) (segment "Here Come the Brides") |
| Eleanor Burian-Mohr | ... | (written by) (segment "Hoppily Ever After") |
| Jack Hanrahan | ... | (written by) (segment "Here Come the Brides") |
| Jack Hanrahan | ... | (written by) (segment "Hoppily Ever After") |
| Phil Harnage | ... | (adaptation) |
Cast
 |
Brian Belfry | ... | Papa Slick Slydale (voice) |
|
|
Len Carlson | ... | Papa Herb Wildwood / Packbat (voice) |
|
|
Lisa Coristine | ... | Scarlett Slydale (voice) |
|
|
Jeri Craden | ... | (voice) |
|
|
Diane Fabian | ... | Grandma Flora Wildwood / Mama Velvette Slydale (voice) |
|
|
Michael Fantini | ... | Preston Evergreen (voice) |
|
|
Catherine Gallant | ... | Hollie Wildwood (voice) |
| Ellen-Ray Hennessy | ... | (voice) | |
|
|
Jeremiah McCann | ... | Buster Slydale (voice) |
|
|
Frank Proctor | ... | Woodkeeper (voice) |
| Chuck Shamata | ... | (voice) | |
| Tabitha St. Germain | ... | Ashley Evergreen (voice) (as Paulina Gillis) | |
|
|
John Stocker | ... | Grandpa Gruff Timbertop / Gatorpossum (voice) |
|
|
Thick Wilson | ... | (voice) |
| Noam Zylberman | ... | Rusty Wildwood (voice) | |
Produced by
| Yolanda Gorick | ... | associate producer |
| Andy Heyward | ... | executive producer |
| Tetsuo Katayama | ... | producer: K.K. DIC |
| Robby London | ... | supervising producer |
| Gaetano Vaccaro | ... | supervising associate producer |
Music by
| Shuki Levy | ||
| Haim Saban | ||
Casting By
| Patty Kirsch | ||
Production Management
| Shigeru Akagawa | ... | production manager: K.K. DIC |
| Winnie Chaffee | ... | production supervisor |
| Mark Galvin | ... | executive in charge of post-production |
| Thierry P. Laurin | ... | executive in charge of post-production |
| Hiroshi Toita | ... | production manager: K.K. DIC |
| Bonnie Vitti | ... | assistant production supervisor |
Art Department
| John Ahern | ... | storyboard artist |
| Bernard Deyriès | ... | storyboard artist |
| William H. Frake III | ... | storyboard artist (as Bill Frake) |
| Gordon Harrison | ... | storyboard artist |
| Debra Pugh | ... | storyboard artist |
| George Singer | ... | storyboard artist |
| Kazusuke Yoshihara | ... | scenic designer |
Sound Department
| Madeleine Bascom | ... | recording assistant |
| Russell Brower | ... | sound effects (as Russel Brower) |
| Michael J. Cowan | ... | sound transfer (as Michael Cowan) |
| Rick Dempsey | ... | recording assistant |
| Richard Bruce Elliott | ... | supervising sound editor |
| Maureen Feinberg | ... | recording assistant |
| Richard S. Gannon | ... | dialogue editor |
| Jennifer Goldie | ... | recording assistant |
| Eileen Graham | ... | recording assistant |
| Greg LaPlante | ... | sound transfer (as Greg La Plante) |
| Michael Mancini | ... | re-recording mixer |
| Paul F. Quinn | ... | recording assistant (as Paul Quinn) |
| Daniela Spiwak | ... | recording assistant |
Animation Department
| Greg Bailey | ... | animator: pre-production |
| Jean Barbaud | ... | background designer / character and prop designer |
| Judith Barnes | ... | character and prop designer (as Judy Barnes) |
| Danica Bennett | ... | animator: pre-production (as Danica Bennet) |
| Hervé Bédard | ... | animator: pre-production |
| Claude Denis | ... | background designer |
| Roxanne Ducharme | ... | animator: pre-production |
| Afrula Hadjiyanakis | ... | color stylist (as Afroula Hadjiyannakis) |
| Michael Kaweski | ... | animator: pre-production (as Mike Kawesaki) |
| Ingrid Lepik | ... | character and prop designer |
| Stephan Martinière | ... | background designer (as Stephan Martinere) |
| Pascal Morelli | ... | background designer |
| Yutaka Oka | ... | animator: pre-production |
| Tricia Piascik-Getz | ... | color stylist |
| Kazuo Terada | ... | animation director |
| Robert Winthrop | ... | color stylist |
Editorial Department
| Fifun A. Amini | ... | post-production coordinator (as Firooz Adelameni) |
| Andy Attfield | ... | overseas editor (as Andy Atfield) |
| Gregory K. Bowron | ... | assistant editor |
| Diane E. Crowley | ... | post-production coordinator |
| Phil R. Defibaugh | ... | videotape supervisor |
| Heather C. Elliott | ... | assistant editor (as Heather C. Elliot) |
| Lars Floden | ... | format editor |
| Kimberly C. Francis | ... | assistant videotape editor (as Kimberly Cronin) |
| Kelly Hall | ... | overseas editor |
| Teresa Hannigan | ... | overseas editor |
| John Harris | ... | overseas editor |
| John Kelly | ... | overseas editor |
| Richard Kelly | ... | overseas editor |
| Tonda S. Lark | ... | videotape editor (as Anthony Lark) |
| V. Kim Latimer | ... | videotape editor |
| Steve Munro | ... | overseas editor |
| Sheila Murray | ... | overseas editor |
| Terry L. Noss | ... | assistant editor (as Terry Noss) |
| Randy Paton | ... | assistant editor (as Randy Payton) |
| Tim Roberts | ... | overseas editor |
| Michelle Rochester | ... | assistant editor |
| Karen Rosenbloom | ... | assistant editor (as Karen S. Rosenbloom) |
| William Ross | ... | overseas editor (as Bill Ross) |
| Rob Rule | ... | assistant editor (as Robert D. Rule) |
| Jane Tattersall | ... | overseas editor |
| Susan L. Vovsi | ... | assistant editor |
| Donald P. Zappala | ... | assistant editor (as Donald Zappala) |
Music Department
| Andrew Dimitroff | ... | musical director |
| Stuart Goetz | ... | music editor |
| Marty Wereski | ... | supervising music editor |
Script and Continuity Department
| Lori Crawford | ... | script coordinator |
Additional Crew
| Hatsue Abe | ... | production assistant |
| Edward Anop | ... | production assistant |
| Chris Hammond | ... | production assistant |
| Phil Harnage | ... | story editor |
| Craig Kelliher | ... | production assistant |
| Hirofumi Otsuki | ... | production coordinator: K.K. DIC |
| William A. Ruiz | ... | production assistant |
| Yasuhiro Takei | ... | production coordinator: K.K. DIC |
| Minoru Terao | ... | production assistant |
| Victor Villegas | ... | voice director |
| Kazuko Yamamoto | ... | production assistant |