Naruto (TV Series)
Omae to tatakaitai! Tsui ni gekitotsu, Sasuke vs Naruto (2004)
Full Cast & Crew
Directed by
| Hayato Date | ||
| Toshiya Niidome | ... | (episode director) |
Writing Credits
| Masashi Kishimoto | ... | (original manga) |
| Satoru Nishizono | ... | (screenplay) |
| Katsuyuki Sumizawa | ... | (composition) |
Cast (in credits order)
| Junko Takeuchi | ... | Naruto Uzumaki (voice) | |
| Noriaki Sugiyama | ... | Sasuke Uchiha (voice) | |
 |
Chie Nakamura | ... | Sakura Haruno (voice) |
| Shôtarô Morikubo | ... | Shikamaru Nara (voice) | |
|
|
Ryôka Yuzuki | ... | Ino Yamanaka (voice) |
|
|
Kentarô Itô | ... | Chôji Akimichi (voice) |
|
|
Jûrôta Kosugi | ... | Asuma Sarutobi (voice) |
| Masako Katsuki | ... | Tsunade, The Fifth Hokage (voice) | |
|
|
Yôichi Masukawa | ... | Rock Lee (voice) |
|
|
Kujira | ... | Orochimaru (voice) |
|
|
Hideo Ishikawa | ... | Itachi Uchiha (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Steve Blum | ... | Orochimaru (voice) | |
| Brian Donovan | ... | Rock Lee (voice) | |
| Doug Erholtz | ... | Asuma Sarutobi (voice) | |
| Maile Flanagan | ... | Naruto Uzumaki (voice) | |
| Crispin Freeman | ... | Itachi Uchiha (voice) | |
| Tom Gibis | ... | Shikamaru Nara (voice) | |
| Kate Higgins | ... | Sakura Haruno (voice) | |
| Yuri Lowenthal | ... | Sasuke Uchiha (voice) | |
| Colleen O'Shaughnessey | ... | Ino Yamanaka (voice) | |
| Robbie Rist | ... | Choji Akimichi (voice) | |
|
|
Debi Mae West | ... | Tsunade (voice) |
Music by
| Toshio Masuda | ||
Editing by
| Seiji Morita | ||
Art Department
| Toshiya Niidome | ... | storyboard |
Sound Department
| Tatiane Keplmair | ... | voice actress |
| Jeff Nimoy | ... | voice director |
Animation Department
| Chie Hashimoto | ... | key animator |
| Masaru Hyôdo | ... | animation director |
| Min Ho Jang | ... | key animator |
| Masaki Kamiguchi | ... | key animator |
| Hirokazu Kojima | ... | key animator |
| Yukiyo Komito | ... | key animator |
| Tadashi Kubo | ... | key animator |
| Naomi Okita | ... | key animator |
| Shinmei Saito | ... | key animator |
| Chikara Sakurai | ... | key animator |
| Tsuyoshi Sasaki | ... | key animator |
| Tomomi Shimazaki | ... | key animator |
| Young Hee Shin | ... | key animator |
| Kaori Takahashi | ... | key animator |
| Chiyuki Tanaka | ... | key animator |
| Kayano Tomizawa | ... | key animator |
| Masaru Yoshioka | ... | key animator |
Casting Department
| Laura Lopez | ... | casting associate |
Editorial Department
| Yukie Oikawa | ... | off-line editor |
Music Department
| Jeremy Sweet | ... | composer: theme and cues (english version) |
