Edit
"Nadia: The Secret of Blue Water" To the Sky (TV Episode 1991) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Shinji Higuchi
Masayuki
Hideaki Anno ... (general director)
Yoshiyuki Sadamoto ... (ending sequence) (uncredited)

Writing Credits (in alphabetical order)  

Hideaki Anno ... (story) (uncredited)
Hayao Miyazaki ... (story) (uncredited)
Hisao Ohkawa ... (writer)
Yasuo Tanami ... (writer) (as Kaoru Umeno)
Jules Verne ... (original draft)

Cast (in credits order)  

Noriko Hidaka Noriko Hidaka ... Jean (voice)
Toshiharu Sakurai Toshiharu Sakurai ... Hanson (voice)
Akio Ôtsuka ... Captain Nemo (voice)
Kikuko Inoue ... Electra (voice)
Kumiko Takizawa Kumiko Takizawa ... Grandis (voice)
Ken'yû Horiuchi Ken'yû Horiuchi ... Sanson (voice)
Motomu Kiyokawa Motomu Kiyokawa ... Gargoyle (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Martin Blacker Martin Blacker ... Sanson (voice)
Carl Domaski Carl Domaski ... Field Soldier (voice)
Corey Gagne Corey Gagne ... Hanson (voice)
Greg Gondek Greg Gondek ... Nautilus Sonar Officer (voice)
Billy F. Harden Billy F. Harden ... Nautilus Chief Engineer (voice)
David Jones David Jones ... Gargoyle (voice)
Judson Jones ... Gargoyle's Henchman / Tribe Chief / Red Noah (voice) (as Judson L. Jones)
Craig Kanne Craig Kanne ... Red Noah (voice)
Ev Lunning Ev Lunning ... Captain Nemo (voice) (as Ev Lunning Jr.)
Talbot McKitt Talbot McKitt ... New Nautilus Radio (voice)
Nathan Parsons ... Jean (voice)
Nanker Phelge Nanker Phelge ... Field Soldier (voice)
Sarah j Price Sarah j Price ... Grandis (voice) (as Sarah Richardson)
Guy Roberts ... Field Soldier (voice)
Richard Smith Richard Smith ... Nautilus Co-Pilot (voice) (as J. Richard Smith)
Jennifer Stuart Jennifer Stuart ... Electra (voice)
Douglas Taylor Douglas Taylor ... Nautilus Cook / Tavern Sailor / Gargoyle's Cabinet / Gargoyle's Henchman / Gargoyle's Follower (voice)
James Arnold Taylor ... Red Noah (voice) (as James Arnold)
Clay Towery Clay Towery ... Tavern Sailor / Gargoyle's Cabinet / Gargoyle's Henchman / Gargoyle's Follower (voice)
Brian Yanish Brian Yanish ... Nautilus Pilot (voice)

Produced by 

Charles C. Campbell ... producer (as Charles Campbell)
David Del Rio ... producer
John Ledford ... executive producer / producer
Eiichi Takahashi ... executive producer

Music by 

Shirô Sagisu ... (as Shiro Sagisu)

Editing by 

Akio Satsukawa

Art Direction by 

Masanori Kikuchi
Hiromasa Ogura
Hiroshi Sasaki

Art Department 

Shinji Higuchi ... storyboard artist
Harumi Takahoshi ... color designer
Hideaki Anno ... ending storyboard (uncredited)

Sound Department 

Ryô Narikiyo ... sound mixer (as Hakaru Narikiyo)
Norio Nishizawa ... sound mixer
Tôru Noguchi ... sound effects editor
Katsunori Shimizu ... sound director

Animation Department 

Hiroki Kanno ... animator
Kumiko Kawana ... animator
Kazuya Kuroda ... animator
Yasuhito Murata ... animation production supervisor
Yoshiyuki Sadamoto ... character designer
Shunji Suzuki ... animation director
Yasushi Yoritsune ... animation production supervisor
Yoshiyuki Sadamoto ... ending animation director (uncredited)

Casting Department 

Samantha Inoue Harte ... casting (uncredited)

Music Department 

Carmelo Carucci ... Spanish version / composer: theme music
Tony Seven ... Spanish version / lyricist

Additional Crew 

Charles C. Campbell ... adr director (as Charles Campbell) / adr editor (ADV Films version) (English version) / adr engineer (as Charles Campbell)
Kayla King ... production assistant
Larry Koteff ... menu design: Sentai Filmwork release / packaging design: Sentai Filmwork release
Shelley Thomas ... post-production manager (ADV Films version) (English version)
David Williams ... dvd producer

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed