Rahan - Fils des âges farouches (TV Series)
L'enfance de Rahan (1987)
Full Cast & Crew
Directed by
| Alain Sion | ||
Writing Credits
| Roger Lecureux | ... | (based on work by) and |
| André Chéret | ... | (based on work by) |
| Nina Wolmark | ... | (adaptation) |
| Michel Bisson | ... | (collaboration) and |
| Philippe David | ... | (collaboration) and |
| Christian Grenier | ... | (collaboration) and |
| Jean-Claude Héberlé | ... | (collaboration) and |
| Jean-Pierre Quenet | ... | (collaboration) and |
| Jean-Marc Rouget | ... | (collaboration) and |
| Joëlle Wintrebert | ... | (collaboration) |
Cast (in credits order)
 |
Edgar Givry | ... | Rahan (voice) |
|
|
Jean Barney | ... | Craô (voice) |
|
|
Jean Négroni | ... | Narrateur (voice) |
|
|
Fabrice Josso | ... | Rahan enfant (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Benoît Allemane | ... | (voice) |
|
|
Cyrille Artaux | ... | (voice) |
|
|
Georges Berthomieu | ... | (voice) |
|
|
Patrick Borg | ... | (voice) |
|
|
Jean Claudio | ... | (voice) |
|
|
Claude d'Yd | ... | (voice) |
|
|
Marie-Christine Darah | ... | (voice) |
|
|
Françoise Dasque | ... | (voice) |
|
|
Eric Etcheverry | ... | (voice) |
| Jeanine Forney | ... | (voice) | |
|
|
Martine Irzenski | ... | (voice) |
|
|
Serge Lhorca | ... | (voice) |
|
|
Michèle Lituac | ... | Alona (voice) |
|
|
Marie Martine | ... | (voice) |
|
|
Amélie Morin | ... | (voice) |
|
|
Marc Moro | ... | (voice) |
| Bernard Musson | ... | (voice) | |
|
|
Martine Regnier | ... | (voice) |
|
|
Pascal Renwick | ... | (voice) |
| Anne Rondeleux | ... | (voice) | |
|
|
Raphaëlle Schacher | ... | (voice) |
|
|
Odile Schmitt | ... | (voice) |
|
|
Bernard Tiphaine | ... | (voice) |
|
|
Barbara Tissier | ... | (voice) |
|
|
Michel Vigné | ... | (voice) |
|
|
Jean-François Vlerick | ... | (voice) |
|
|
Michel Vocoret | ... | (voice) |
| Michel Barbey | ... | Chef du village (voice) (uncredited) | |
Produced by
| Nina Wolmark | ... | delegate producer |
Music by
| Vladimir Cosma | ||
Editing by
| Martine Chenot | ||
| Denise Herpin | ||
| Agnès Seban | ||
| Marie Taffin | ||
Production Management
| Marie-Luce Image | ... | executive in charge of production |
Second Unit Director or Assistant Director
| Bernard Freimovitz | ... | assistant director |
| Rémy Husson | ... | assistant director |
| Patricia Robert | ... | assistant director |
Art Department
| Olivier Adam | ... | storyboard artist |
| Serge Elissalde | ... | assistant storyboard artist |
| Christophe Huthwohl | ... | assistant storyboard artist |
| Marc Larmigny | ... | storyboard artist |
| Frédéric Levy-Hadida | ... | assistant storyboard artist |
Sound Department
| Vincent Arnardi | ... | re-recording mixer |
| Henri-Claude Mariani | ... | sound mixer |
| Philippe Penot | ... | foley artist |
| Patricia Solarz | ... | sound detection |
| Claudio Ventura | ... | post-synchronization |
Camera and Electrical Department
| Gilles Frain | ... | camera operator: animation test |
| Melina Panagos | ... | camera operator: animation test (as Mélina Panagos) |
Animation Department
| José Abel | ... | model sheets |
| Philippe Angeles | ... | assistant animator (as Philippe Angelès) |
| James Appleton | ... | animation supervisor |
| Michèle Bacqué | ... | layout artist |
| Philippe Balmossière | ... | layout artist |
| Hélène Beau | ... | assistant animator |
| Bruno Bilski | ... | graphic design |
| Claire Cantenot | ... | assistant animator |
| Didier Cassegrain | ... | model sheets |
| Patrick Claeys | ... | graphic design |
| Jean-Baptiste Cuvelier | ... | layout supervisor |
| Dominique Debar | ... | model sheets |
| Didier Degand | ... | layout artist |
| Jeanne Didier | ... | model sheets |
| Jean-Paul Fernandez | ... | background supervisor |
| Eveline Fouché | ... | color artist |
| Christian Gaudin | ... | graphic design |
| Sophie Gauthier | ... | assistant animator |
| Jean-Baptiste Gilou | ... | graphic design |
| Michel Gondry | ... | graphic design |
| Arnold Gransac | ... | animator |
| Pierre-Yves Herselin | ... | background artist |
| Guillaume Ivernel | ... | graphic design |
| Laurent Jennet | ... | model sheets |
| William Lang | ... | assistant animator |
| Alexis Lavillat | ... | layout artist |
| Jacques Ledivenah | ... | assistant animator |
| Yvon Lemaire | ... | animator |
| Jean-Noël Manthe | ... | animator |
| Daniel Moignot | ... | graphic design |
| Dominique Monfery | ... | layout artist (as Dominique Monféry) |
| Florence Montceau | ... | assistant animator (as Florence Monceau) |
| Mehdad Naimian | ... | animator |
| Nathalie Nicolas | ... | color artist |
| Jane Nussbaum | ... | layout artist |
| Isabelle Piet | ... | layout artist |
| Michel Pisson | ... | background artist |
| Olivier Poirette | ... | graphic design |
| Stephane Portal | ... | assistant animator (as Stéphane Portal) |
| Sylvie Pénège | ... | model sheets |
| Marc Robinet | ... | animator |
| Jean-Christophe Roger | ... | animator |
| Philippe Savoir | ... | model sheets |
| Valérie Schaefer | ... | assistant animator |
| Danielle Solano | ... | checking |
| Augusto Zanovello | ... | assistant animator (as Augusto Zanovelli) |