Edit
"Mobile Suit Gundam Seed" To an Endless Future (TV Episode 2003) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Mitsuo Fukuda
Yasuhiro Minami ... (ending sequence) (opening)

Writing Credits  

Hajime Yatate ... (creator) and
Yoshiyuki Tomino ... (creator)
 
Chiaki Morosawa ... (composition)
Chiaki Morosawa ... (script)
Christian La Monte ... (lead writer: 2017 remaster)

Cast (in credits order)  

Sôichirô Hoshi Sôichirô Hoshi ... Kira Yamato (voice)
Akira Ishida ... Athrun Zala (voice)
Naomi Shindô Naomi Shindô ... Cagalli Yula Athha / Eileen Canaver (voice)
Kotono Mitsuishi ... Murrue Ramius / Ezalia Joule / Narrator / Haro (voice)
Rie Tanaka Rie Tanaka ... Lacus Clyne (voice)
Takehito Koyasu ... Mu La Flaga (voice)
Houko Kuwashima ... Fllay Allster / Natarle Badgiruel / Via Hibiki (voice)
Toshihiko Seki ... Rau Le Creuset / George Allster (voice)
Akira Sasanuma Akira Sasanuma ... Dearka Elthman / Martin Dacosta (voice)
Tomokazu Seki ... Yzak Joule (voice)
Mami Matsui Mami Matsui ... Nicol Amarfi (voice)
Takayuki Inoue Takayuki Inoue ... Tolle Koenig (voice)
Megumi Toyoguchi ... Miriallia Haww (voice)
Yasuhiro Takato Yasuhiro Takato ... Kuzzey Buskirk (voice)
Tetsu Shiratori ... Sai Argyle (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Michael Adamthwaite ... Yzak Joule (voice)
Yôsuke Akimoto Yôsuke Akimoto ... Sigel Clyne (voice)
Sharon Alexander ... Erica Simmons (voice)
Kinryû Arimoto Kinryû Arimoto ... Patrick Zala (voice)
Lisa Ann Beley ... Murrue Ramius / Eileen Canaver (voice)
Johnny Yong Bosch ... Dearka Elsman (2017 remaster) (voice)
Don Brown ... Sigel Clyne (voice)
Isshin Chiba Isshin Chiba ... Arnold Neumann / Ledonir Kisaka (voice)
Ted Cole ... Yuri Amalfi / Ray Yuki (voice)
Kevin T. Collins ... Rau Le Creuset (2017 remaster) (voice)
Richard Ian Cox ... Tolle Koening (voice)
Anna Cummer ... Miriallia Haw (voice)
Trevor Devall ... Mu La Flaga (voice)
Brian Dobson ... Martin Dacosta (voice)
Michael Dobson ... Fredrik Ades / George Glenn (voice)
Lucien Dodge ... Sai Argyle (2017 remaster) (voice)
Brian Drummond Brian Drummond ... Andrew Waltfeld (voice)
Sandy Fox ... Harow (2017 remaster) (voice)
Andrew Francis ... Muruta Azrael (voice)
Chris Hackney ... Athrun Zala (2017 remaster) (voice)
Ron Halder Ron Halder ... William Sutherland (voice)
Simon Hayama Simon Hayama ... Chandra (voice)
Adam Henderson ... Ledonir Kisaka (voice)
Fred Henderson ... Ulen Hibiki (voice)
Matt Hill ... Kira Yamato (voice)
Nobuyuki Hiyama ... Muruta Azrael (voice)
Jonathan Holmes ... Marco Morassim (voice)
Vivian Hsu ... Aisha (voice)
Minoru Inaba Minoru Inaba ... William Sutherland (voice)
Kikuko Inoue ... Caridad Yamato (voice)
Sarah Johns ... Natarle Badgiruel / Juri Wu Nien (voice)
Andrew Kavadas ... Patrick Zala (voice)
Yasuhiko Kawazu Yasuhiko Kawazu ... Ades (voice)
Gabe Khouth ... Nicol Amarfi (voice)
Masayo Kurata ... Mayura Labatt (voice)
Cherami Leigh ... Cagalli Yula Athha (2017 remaster) (voice)
Jocelyne Loewen ... Asagi Caldwell (voice)
Sachi Matsumoto Sachi Matsumoto ... Asagi Caldwell (voice)
Alison Matthews ... Ezalia Joule / Narrator (voice)
Scott McNeil ... Gerard Garcia / Koopman / Various Characters (voice)
Erica Mendez ... Flay Allster (2017 remaster) (voice)
Jillian Michaels Jillian Michaels ... Aisha (voice)
Keith William Miller ... Kuzzey Buskirk / Rusty Mackenzie (voice) (as Keith Miller)
Daman Mills ... Yzak Joule (2017 remaster) (voice)
Max Mittelman ... Kira Yamato (2017 remaster) (voice)
Shunichi Miyamoto Shunichi Miyamoto ... Shani Andras (voice)
Vanessa Morley ... Cagalli Yula Athha (voice)
Cassandra Lee Morris ... Miriallia Haw (2017 remaster) (voice) (as Cassandra Morris)
Toshihiko Nakajima Toshihiko Nakajima ... Kojiro Murdock (voice)
Takanori Nishikawa ... Miguel Aiman (voice)
John Novak ... Uzumi Nara Athha (voice)
Ryôtarô Okiayu ... Andrew Waldfeld (voice)
Mark Oliver ... Rau Le Creuset (voice)
Philip A. Pacaud ... Arnold Neumann (voice)
Ward Perry Ward Perry ... Kojiro Murdock (voice)
Tony Sampson Tony Sampson ... Miguel Aiman (voice)
Yûko Satô Yûko Satô ... Juri Wu Nien (voice)
Stephanie Sheh ... Lacus Clyne (2017 remaster) (voice)
Shigeru Shibuya Shigeru Shibuya ... Jackie Tonomura (voice)
Rebecca Shoichet ... Mayura Labatt / Caridad Yamato (voice)
Matt Smith Matt Smith ... Jackie Tonomura (voice)
Tabitha St. Germain ... Fllay Allster / Haro (voice)
Chantal Strand ... Lacus Clyne (voice)
Brad Swaile ... Dearka Elsman (voice)
Bill Switzer ... Sai Argyle (voice)
Lee Tockar ... Herbert Von Reinhardt / Ian Lee / Malik Yardbirds (voice)
Katsumi Toriumi Katsumi Toriumi ... Dalida Roe Laha Chandra II (voice)
Andrew Toth ... Clotho Buer (voice)
Brendan Van Wijk Brendan Van Wijk ... Romero Pal (voice)
Sam Vincent ... Athrun Zala (voice)
Michiyo Yanagisawa Michiyo Yanagisawa ... Erica Simmons (voice)
Hiro Yûki Hiro Yûki ... Clotho Buer (voice)
Tôru Ôkawa Tôru Ôkawa ... Uzumi Nara Attha (voice)

Produced by 

Stephanie Sheh ... producer: 2017 remaster
Michael Sinterniklaas ... producer: 2017 remaster

Music by 

Toshihiko Sahashi

Cinematography by 

Takeshi Katsurayama ... director of photography

Editing by 

Seiji Morita

Casting By 

Stephanie Sheh

Art Direction by 

Shigemi Ikeda

Art Department 

Akiko Shibata ... color coordinator
Ritsuko Utagawa ... color coordinator

Sound Department 

Oscar Garcia ... re-recording mixer (2017 Remaster English version)
Carrie Keranen ... adr director: 2017 remaster / recording engineer
Michael Allan Schneider ... recording engineer (as Michael Schneider)
Stephanie Sheh ... recording engineer

Animation Department 

Hiroshi Arisawa ... key animator
Yuki Chika ... key animator: Studio Mu
Takayoshi Hashimoto ... key animator: Studio Mu
Hisashi Hirai ... character designer / key animator
Kei Hyôdô ... key animator (as Takashi Hyôdô)
Kenji Ishida ... key animator: Studio One Pack
Takaaki Ishihara ... key animator: Anime R
Mitsuhiro Iwasaki ... key animator: Studio One Pack
Hiroyuki Kaidô ... key animator: Anime R (as Hiroyuki Kaido)
Sutekichi Kano ... key animator
Eizô Kawada ... key animator
Fumiaki Kôta ... key animator: Anime R (as Fumiaki Kota)
Hiroshi Matsuda ... key animator
Manao Miyazaki ... key animator: Anime R
Takeshi Morita ... key animator: Anime R
Jun Nakase ... key animator
Yûichi Nakazawa ... key animator: Anime R (as Yuichi Nakazawa)
Satoshi Nishimura ... key animator
Shinobu Nishiyama ... key animator: Anime R
Hideyasu Okamoto ... key animator: Studio One Pack
Takaaki Sato ... key animator: Studio One Pack
Haruo Sotozaki ... key animator
Takuya Suzuki ... key animator
Hirokazu Takai ... key animator: Anime R
Shinya Tateyama ... key animator: Neox
Yumenosuke Tokuda ... key animator
Yukiko Umemoto ... key animator: Studio One Pack
Makoto Yamada ... key animator
Masakazu Yamagishi ... key animator
Hiroko Yamaguchi ... key animator: Studio One Pack
Masakazu Yamazaki ... key animator: Studio One Pack (as Masakazu Yamasaki)
Ken Ôtsuka ... key animator (as Ken Otsuka)
Miho Ôtsuka ... key animator (as Miho Otsuka)

Music Department 

Noboru Mano ... music producer: Sunrise Music Publishing
Keiichi Nozaki ... music producer: Victor Entertainment
Hirohito Shinohara ... music producer: Sony Music Entertainment
Midori Takada ... musician: percussion

Additional Crew 

James Corrigall ... adr director Bandai dub (english version)
Masaomi Hattori ... material coordinator
Stephen Hedley ... production coordination (english version)
Marin M. Miller ... production assistant: 2017 remaster (as Marianne Miller) / spotting (as Marianne Miller)
Mark Simmons ... script consultant

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed