Sailor Moon (TV Series)
Naughty N' Nice (1995)
Full Cast & Crew
Directed by
| Jun'ichi Satô | ... | (as Junichi Sato) |
Writing Credits
| Mycheline Tremblay | ... | (english adaptation) & |
| Gary Plaxton | ... | (english adaptation) & |
| Lisa Lumby-Richards | ... | (english adaptation) (as Lisa Lumby) |
| Naoko Takeuchi | ... | (manga) |
Cast
 |
Karen Bernstein | ... | Amy / Sailor Mercury (voice) |
| Tony Daniels | ... | Wiseman (voice) | |
| Norma Dell'Agnese | ... | Prisma (voice) | |
| Jill Frappier | ... | Luna (voice) | |
| Sabrina Grdevich | ... | Luna Ball (voice) | |
| Katie Griffin | ... | Raye / Sailor Mars (voice) | |
|
|
Jennifer Griffiths | ... | Avery (voice) |
| Terri Hawkes | ... | Serena / Sailor Moon (voice) | |
| Tracey Hoyt | ... | Rini (voice) | |
| David Huband | ... | Serena's Dad (voice) | |
| Kathleen Laskey | ... | Birdie (voice) | |
| Julie Lemieux | ... | Sammy (voice) | |
| Stephanie Morgenstern | ... | Mina / Sailor Venus (voice) | |
|
|
Alice Poon | ... | Catsy (voice) |
|
|
Toby Proctor | ... | Darien / Tuxedo Mask (voice) |
| Barbara Radecki | ... | Serena's Mom (voice) | |
| Susan Roman | ... | Lita / Sailor Jupiter (voice) | |
| Ron Rubin | ... | Artemis (voice) | |
| Rob Tinkler | ... | Rubeus (voice) (as Robert Tinkler) | |
Produced by
| Andy Heyward | ... | executive producer |
| Louis Hurtubise | ... | producer: English adaptation |
| Nicole Thuault | ... | associate producer: ADR |
Music by
| Takanori Arisawa | ||
| Tetsuya Komoro | ||
| Kazuo Satô | ... | (as Kazuo Sato) |
Editing by
| Miriam L. Preissel | ||
Casting By
| Trish Dynes | ||
| Nicole Thuault | ||
Production Management
| Randall H. Zalken | ... | executive in charge of production: ADR |
Sound Department
| Mark Baldi | ... | audio mixer engineer |
| Sal Grimaldi | ... | adr engineer (as Salvatore Grimaldi) |
| Luc Hebert | ... | audio mixer engineer (as Luc Hébert) |
| Richard Partlow | ... | foley artist (as Rick Partlow) |
Music Department
| Kanako Oda | ... | lyricist: Japanese lyrics |
| Yoshiaki Tsushima | ... | lyricist: Japanese lyrics |
Additional Crew
| Fred Ladd | ... | creative consultant |
| Sierra Leoni | ... | production coordinator: english version |
| Lisa Lumby-Richards | ... | assistant director: ADR (as Lisa Lumby) |
| Roland Parliament | ... | voice director |
