Edit

Full Cast & Crew

Directed by 

Antonio Cano

Writing Credits (in alphabetical order)  

Miguel Ángel Bernardeau ... (original idea)
Patrick Buckley ... (writer)
Jacobo Delgado ... (writer)
Eduardo Ladrón de Guevara ... (written by)
Alberto Macías

Cast (in credits order)  

Imanol Arias ... Antonio
Ana Duato ... Mercedes
Ricardo Gómez ... Carlos
María Galiana ... Herminia
Irene Visedo ... Inés
Pablo Rivero ... Toni
José Sancho ... Don Pablo
Pere Ponce ... Eugenio
Enrique San Francisco ... Tinín
Alicia Hermida ... Valentina Rojas
Roberto Cairo ... Desi
Tony Leblanc ... Cervan
Carlos Hipólito ... Carlos adulto (voice)
Manolo Cal Manolo Cal ... Ramón
Silvia Espigado Silvia Espigado ... Clara
Lluvia Rojo ... Pili
Antonio Canal Antonio Canal ... Padre Froilán
Ana Arias Ana Arias ... Paquita
Anna Allen ... Marta Altamira (as Ana Allen)
Manuel Dios ... Luis
Santiago Crespo Santiago Crespo ... Josete
Mercedes Hoyos ... Yolanda, madre de Karina
Miguel Hermoso Arnao Miguel Hermoso Arnao ... Chema (as Miguel Hermoso)
Pepa Sarsa Pepa Sarsa ... Josefina
Félix Corcuera Félix Corcuera ... Quique
Patricia Ponce de León Patricia Ponce de León ... Mayka
Elena Rivera ... Karina
Eva Escudero Eva Escudero ... Fátima
Itziar Suárez Itziar Suárez ... Araceli (as Itzíar Suárez)
Josu Ormaetxe Josu Ormaetxe ... Paulino
José Antonio Gallego José Antonio Gallego ... Curro
Txema Blasco ... Alfredo
Jerónimo Ramos Jerónimo Ramos ... Juan Almagro
Germán Marina Germán Marina ... Abel
Mario Arias Mario Arias ... Marcos
Víctor Manuel Dogar Víctor Manuel Dogar ... Letrado
Iñaki Crespo Iñaki Crespo ... Locutor TV
Julio Cabañas Julio Cabañas ... Cliente con bigote
Alberto Cano Alberto Cano ... Niño 1
Luna Cano Luna Cano ... Niña 2
Laura Notario Laura Notario ... Madre de la niña
Francisco José de la Hoz Francisco José de la Hoz ... Jefe de Ingenieros
Esmeralda García Esmeralda García ... Nena María
Rest of cast listed alphabetically:
Carmen Polo Carmen Polo ... Self (archive footage)
Raphael ... Self (archive footage)

Produced by 

Miguel Ángel Bernardeau ... executive producer
Carlos Garzón ... delegate producer
Miriam Lama ... assistant producer
Aníbal Vázquez ... assistant producer

Music by 

Mario de Benito

Cinematography by 

Tote Trenas

Editing by 

José Ares

Casting By 

Elena Arnao

Production Design by 

Gonzalo Gonzalo

Set Decoration by 

José Manuel López

Makeup Department 

Sandra Cano Galán ... make-up and hair
Pilar Carbonero ... second unit: hairstylist
Ruth García Santana ... make-up and hair (as Ruth García)
Carla Orete ... make-up and hair
Beatriz Rodríguez ... second unit: make-up
María Verdes ... second unit: hair stylist
Pilar Zurro ... make-up and hair

Production Management 

Fausto Arias ... unit production manager
Miguel Ángel Forneiro ... unit production manager (as Miguel Forneiro)

Second Unit Director or Assistant Director 

Agustín Crespi ... second unit director
Marta Mallagaray ... third assistant director
Paloma Martín-Mateo ... first assistant director
Jesús Molina ... third assistant director
Antonio Pemau ... first assistant director
Moisés Ramos ... second assistant director
Jose Manuel Rodriguez Bermejo ... ayudante realización
Joseba Salegi ... first assistant director

Art Department 

Germán Cano ... construction coordinator (as Germán Cano Galán) / set designer
Javier Güimil ... props
Carlos Llanos ... art assistant
José Manuel López ... property master
Juan Carlos Mateos ... props
Iván Prieto ... set dresser
José Ruiz López ... set designer
Juan Carlos Ruiz ... set designer

Sound Department 

Paula Alcalde ... sound
Javier Blanco ... sound
Jorge Carrasco ... sound
Antonio Carreres ... sound
Pablo Domínguez ... sound
Salvador López ... sound designer / sound mixer
Oscar Perez Pelaez ... boom operator
Teresa Rampérez ... sound
Juan Carlos Ramírez ... sound designer / sound mixer
David Ruiz ... sound
Sergio Suárez ... sound
Juan José Vacas ... sound

Visual Effects by 

Antonio Cano ... visual effects
María Ruipérez ... visual effects

Camera and Electrical Department 

José Luis Alegría ... camera operator
Kike Arias ... camera operator
Jorge Asenjo ... electrician
Miguel Ángel Bardavio ... electrician
Sara Barquin ... assistant camera
Pablo Baudet ... camera operator
Celso Bonilla ... camera operator
Luis Carracedo ... electrician
Daniel Cascajares ... assistant camera
Juan A. Caso ... electrician (as Juan Antonio Caso)
Lucas Chelós ... assistant camera (as Lucas Chelos)
Rafael Chicano ... electrician
Juan Antonio Colón ... electrician
Susana Cuesta ... camera operator
José Miguel de Toro ... electrician
Mónica Dolado ... camera operator
Ernesto Fernandez ... electrician (as Ernesto Fernández España)
Gonzalo Fernández de la Vega ... electrician
Jesús Gutiérrez ... electrician
Loan Jo ... camera operator
Kintxo Laria ... camera operator
Oscar Lurueña ... realization
Alberto López ... camera operator
Mikel Manzanas ... assistant camera
Iván Palomar ... camera operator
Paco Petos ... assistant camera
Juan A. Planet ... camera operator
Teófilo Plaza ... camera operator
José Manuel Reboul ... electrician
Carlos Ruano ... electrician
Pablo Sarompas ... electrician
Felipe Simón ... electrician
Charo Tobaruela ... assistant camera
Manuel Velasco ... second unit: director of photography
Miguel Viejo ... electrician
Raúl Álvarez Diéguez ... assistant camera

Casting Department 

Paula Cámara ... casting assistant

Costume and Wardrobe Department 

Ariela Labra ... wardrobe
Maite Murcia ... wardrobe
Miriam Ortiz ... wardrobe
Ignacio Povedano ... wardrobe
Pilar Sainz de Vicuña ... wardrobe
Alberto Valcárcel ... wardrobe (as Albero Valcárcel)

Editorial Department 

Isaac Cantero ... realizator
Alexandra Graf ... realizator
Juan Manuel Manzanares ... realizator
Jose María Rodríguez Bermejo ... realizator

Music Department 

Mar Benito ... music editor
Pedro Calvo ... music advisor
José Manuel Morell ... music editor
Richelieu Morris ... music editor
Carlos Usillos ... music coordinator

Script and Continuity Department 

Mario Arias ... second unit: script supervisor
Montserrat Lobera ... script supervisor (as Montse Lobera)
Marta Murcia ... script supervisor

Transportation Department 

Pepe del Estal ... driver
Ángel Gómez ... driver
Jorge Daniel López Muñoz ... driver

Additional Crew 

Ariel Alcalde ... production assistant
Begoña Alonso ... babysitter
Esperanza Carlón ... production coordinator
Javier Cuadrado ... production assistant (as Javier Cuadrado Carrera)
Carmen Escarpa ... makeup artist (as Carmen Scarpa)
Juan Francoy ... informatician
Pablo García Gallego ... controller
María Elena García ... production secretary
Ricardo Gil Cabañero ... production assistant
Clarisa Guercovich ... product placement
Enrique Gutiérrez del Álamo ... production assistant
Alicia Hermida ... acting coach
Irene Hinarejos ... tutor
Cristina Lago ... documentalist
Iris López de Solís ... documentalist
Conchi Martínez ... production secretary
Beatriz Montalvo ... coordinator
Laura Pousa ... assistant writer (as Laura García Pousa)
Raquel Sánchez ... coordinator
Aníbal Vázquez ... production assistant

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed