Directed by
| David Speyrer | ||
Writing Credits
| Marc Laidlaw | ... | (written by) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Robert Guillaume | ... | Dr. Eli Vance (voice) | |
| Robert Culp | ... | Dr. Wallace Breen (voice) | |
| Louis Gossett Jr. | ... | Vortigaunt (voice) | |
| Michelle Forbes | ... | Dr. Judith Mossman (voice) | |
| Merle Dandridge | ... | Alyx Vance (voice) | |
| Mike Shapiro | ... | G-Man / Barney Calhoun (voice) (as Michael Shapiro) | |
 |
Harry S. Robins | ... | Dr. Isaac Kleiner (voice) |
|
|
Jim French | ... | Father Grigori (voice) |
|
|
John Patrick Lowrie | ... | Citizens / Misc. characters (voice) |
|
|
Mary Kae Irvin | ... | Citizens / Misc. characters (voice) |
| Ellen McLain | ... | Overwatch (voice) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Kelly Bailey | ... | Metrocops / Overwatch forces / HEV Suit |
|
|
Britta Gartner | ... | Alyx Vance (German Version) (uncredited) |
Produced by
| Gabe Newell | ... | executive producer |
| Bill van Buren | ... | producer |
Music by
| Kelly Bailey | ||
Art Direction by
| Viktor Antonov | ||
Art Department
| Dhabih Eng | ... | lead artist |
| Moby Francke | ... | character designer: The Fisherman / character designer: rebel and citizen |
Sound Department
| Kelly Bailey | ... | sound designer |
Animation Department
| Miles Estes | ... | animator |
| Jamil Mullen | ... | motion capture model: Alyx Vance |
| Bay Raitt | ... | animator |
Casting Department
| Teri Fiddleman | ... | casting voice |
| Shana Landsburg | ... | casting voice |
Additional Crew
| Cornelia Bitsch | ... | Voice Actor: HEV Suit (german version) |
| Walter Bohnacker | ... | Voice Actor: Isaac Kleiner (german version) |
| Steffan Boje | ... | Voice Actor: Father Grigori (german version) |
| Dario Casali | ... | designer |
| Stephan Grothgar | ... | Voice Actor: Vortigaunt (german version) |
| Wolf Kahler | ... | Voice Actor: Wallace Breen (german version) |
| Werner Kastor | ... | Voice Actor: Eli Vance (german version) |
| Tom Leonard | ... | designer |
| Doug Lombardi | ... | vice president of marketing |
| Erich Redman | ... | Voice Actor: Barney (german version) |
| Dave Riller | ... | level designer |
| Gertrude Thoma | ... | Voice Actor: Judith Mossman (german version) |
| Fernando Tiberini | ... | Voice Actor: G-Man (german version) |
| Matt T. Wood | ... | level designer |
Thanks
| Filip Victor | ... | special thanks |
