Directed by
| Gérard Pirès | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Nicole de Buron | ||
| Gérard Pirès | ... | (adaptation) (dialogue) |
| Mathilde Péan | ... | (adaptation) (dialogue) |
Cast (in credits order)
| Guy Marchand | ... | Charlie | |
| Jane Birkin | ... | Catherine | |
| Jacques Dutronc | ... | Nicolas Kervellec | |
 |
Roland Bertin | ... | Bob le barbouze |
| Jean-Paul Muel | ... | L'éditeur (as Jean-Paul Muhel) | |
|
|
Nathalie Nell | ... | Victoria Kervellec |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Yveline Ailhaud | ||
|
|
Mireille Audibert | ||
| Franck-Olivier Bonnet | ... | Le garagiste | |
|
|
Gérard Chaillou | ... | (as Gérard Chailloux) |
|
|
Michel Dussarat | ||
|
|
Jean Gallou | ||
|
|
Sylvie Herbert | ||
|
|
Dominique Hulin | ||
|
|
Rémy Kirch | ||
|
|
Pierre LaFaurie | ... | (as Pierre Lafaurie) |
|
|
Jean Metayer | ||
|
|
Jean-Jacques Moreau | ... | L'automobiliste |
|
|
Amandine Rajau | ... | Baba |
|
|
Marine Saglio | ... | Julie |
|
|
Mathé Souverbie | ||
|
|
Christophe Steible | ... | Guillaume |
| Gérard Pirès | ... | L'automobiliste mécontent (uncredited) | |
Produced by
| Gabriel Boustiani | ... | producer (as Gabriel Boustani) |
| Jean-Serge Breton | ... | executive producer |
| Leon Zuratas | ... | associate producer (as Léon Zuratas) |
Music by
| Patrick Juvet | ||
Cinematography by
| Gerry Fisher | ||
Editing by
| Jacques Witta | ||
Casting By
| Dominique Besnehard | ||
Production Design by
| Jean-Baptiste Poirot | ||
Costume Design by
| Catherine Leterrier | ||
Makeup Department
| Jean-Pierre Eychenne | ... | makeup artist |
Production Management
| Bernard Cassus-Soulanis | ... | assistant unit manager |
| Ida Fassio | ... | assistant unit manager |
| Dominique Lallier | ... | unit production manager |
| Irénée Leriche | ... | production manager |
| Anne-Marie Otte | ... | production manager |
| Tadek Zietara | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Philippe Lopes-Curval | ... | assistant director |
| John Lvoff | ... | assistant director |
| Daniel Scotto | ... | assistant director |
Art Department
| Pierre Jannic | ... | set dresser |
| Sylvie Salmon | ... | assistant set dresser |
| Annie Senéchal | ... | assistant set dresser |
| Michel Suné | ... | property master |
Sound Department
| Michèle Catonné | ... | sound editor |
| Martine Costes | ... | assistant sound editor |
| Jean-Pierre Lelong | ... | foley artist |
| Jacques Maumont | ... | sound mixer |
| Guy Rophé | ... | sound |
| Éric Rophé | ... | boom operator (as Eric Rophe) |
Special Effects by
| Christian Bourqui | ... | special effects |
| Jacques Martin | ... | special effects |
| Guy Trielli | ... | special effects (as Trielli) |
Camera and Electrical Department
| Jean-Luc Bezeau | ... | grip |
| Dominique Gilles | ... | pilot: aerial photography |
| Henri Joly | ... | key grip |
| Charles Lefèvre | ... | electrician |
| Daniel Leterrier | ... | assistant camera |
| Bernard Noisette | ... | camera operator |
| Bernard Prim | ... | still photographer |
| Catherine Strem | ... | assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
| Aude Messean | ... | costumer |
Editorial Department
| Brigitte Fiore | ... | assistant editor |
| Christine Roy | ... | assistant editor |
Script and Continuity Department
| Lucile Christol | ... | continuity / script supervisor |
| Claude Luquet | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Bruno Barde | ... | press attache |
| Charles Ferron | ... | production administrator |
| Jacques Itah | ... | press attache |
| Jean Thomas | ... | helicopter pilot |
