Series Directed by
| Hisayuki Toriumi | ... | (3 episodes, 1985-1986) |
Series Writing Credits
| Akiyoshi Sakai | ... | (screenplay) (3 episodes, 1985-1986) |
| Kaoru Shintani | ... | (manga) (3 episodes, 1985-1986) |
Series Cast
Series Produced by
| John Ledford | ... | executive producer / producer (unknown episodes) |
| Yûji Nunokawa | ... | producer (unknown episodes) |
| John O'Donnell | ... | executive producer (unknown episodes) |
| Ren Usami | ... | producer (unknown episodes) |
Series Music by
| Ichirô Nitta | ... | (unknown episodes) |
Series Cinematography by
| Hitoshi Kaneko | ... | (unknown episodes) |
| Shigeo Sugimura | ... | (unknown episodes) |
Series Editing by
| Seiji Morita | ... | (1 episode, 1986) |
| Masaki Sakamoto | ... | (1 episode, 1986) |
Series Art Direction by
| Mitsuki Nakamura | ... | (unknown episodes) |
Series Production Management
| Jason Candler | ... | adr supervisor (1 episode, 1985) |
| Peter Bavaro | ... | post-production manager (unknown episodes) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Harumi Tamano | ... | assistant director (1 episode, 1986) |
Series Art Department
| Midori Yamada | ... | color designer (1 episode, 1986) |
Series Sound Department
| Jason Candler | ... | dialogue editor (1 episode, 1985) |
| Naoko Asari | ... | assistant sound mixer (1 episode, 1986) |
| Kunio Kuwahara | ... | sound mixer (1 episode, 1986) |
| Akihiko Matsuda | ... | sound effects editor (1 episode, 1986) |
| Shigeharu Shiba | ... | sound director (unknown episodes) |
Series Special Effects by
| Kiyoyoshi Asanuma | ... | special effects (1 episode, 1986) |
Series Camera and Electrical Department
| Kenji Fukunaga | ... | camera operator (1 episode, 1986) |
| Yukie Kakuhara | ... | camera operator (1 episode, 1986) |
| Tatsurô Kawasaki | ... | camera operator (1 episode, 1986) |
| Norimasa Kinoshita | ... | camera operator (1 episode, 1986) |
| Masahiro Kumagai | ... | camera operator (1 episode, 1986) |
| Yoshimi Kurata | ... | camera operator (1 episode, 1986) |
| Yukiko Okayasu | ... | camera operator (1 episode, 1986) |
| Hiroko Shinohara | ... | camera operator (1 episode, 1986) |
| Ichirô Uehara | ... | camera operator (1 episode, 1986) |
| Hiroaki Yamada | ... | camera operator (1 episode, 1986) |
Series Animation Department
| Mieko Chijinami | ... | background artist (1 episode, 1986) |
| Yasuyuki Inaba | ... | background artist (1 episode, 1986) |
| Mihoko Kaneko | ... | cel painter (1 episode, 1986) |
| Keiko Kitahara | ... | background artist (1 episode, 1986) |
| Sawako Kobari | ... | cel painter (1 episode, 1986) |
| Ryûji Matsuno | ... | cel checker (1 episode, 1986) |
| Kôichi Mikami | ... | cel painter (1 episode, 1986) |
| Yoshinari Mizuno | ... | cel painter (1 episode, 1986) |
| Akira Mizusawa | ... | cel painter (1 episode, 1986) |
| Setsuko Nagao | ... | cel painter (1 episode, 1986) |
| Keiji Nakamura | ... | inbetween checker (1 episode, 1986) |
| Yasushi Nakamura | ... | background artist (1 episode, 1986) |
| Masaaki Nishida | ... | inbetween checker (1 episode, 1986) |
| Yûji Ogata | ... | inbetween checker (1 episode, 1986) |
| Miki Ozaki | ... | cel painter (1 episode, 1986) |
| Mayumi Seki | ... | cel painter (1 episode, 1986) |
| Chikako Shibata | ... | cel painter (1 episode, 1986) |
| Kazutoshi Shimizu | ... | background artist (1 episode, 1986) |
| Tetsuto Shimono | ... | background artist (1 episode, 1986) |
| Junko Suzuki | ... | cel painter (1 episode, 1986) |
| Tadayuki Suzuki | ... | cel checker (1 episode, 1986) |
| Miyuki Togawa | ... | cel painter (1 episode, 1986) |
| Mitsuko Tokunaga | ... | cel painter (1 episode, 1986) |
| Hiroshi Washizaki | ... | background artist (1 episode, 1986) |
| Atsushi Yahara | ... | cel checker (1 episode, 1986) |
| Masahisa Yamane | ... | cel checker (1 episode, 1986) |
| Tomonori Yokota | ... | inbetween checker (1 episode, 1986) |
| Tetsunori Ôyama | ... | background artist (1 episode, 1986) |
| Toshiyasu Okada | ... | character designer / chief animator (unknown episodes) |
Series Casting Department
| Jason Candler | ... | adr voice casting (1 episode, 1985) |
| David H. Kramer | ... | adr voice casting (unknown episodes) |
Series Editorial Department
| Fred Burke | ... | editor (unknown episodes) |
Series Music Department
| Jason Candler | ... | music editor (1 episode, 1985) |
Series Additional Crew
| Brendan Frayne | ... | project translator (3 episodes, 1985-1986) |
| Scott McClennen | ... | adr director (3 episodes, 1985-1986) |
| Kip Kaplan | ... | adr director (1 episode, 1985) |
| Neil Nadelman | ... | translator (unknown episodes) |
| Brian S. Mah | ... | production assistant (uncredited) (unknown episodes) |
