Directed by
| Shûichi Hirokawa | ... | (as Kazuyuki Hirokawa) |
| Yoshiaki Kawajiri | ||
Writing Credits
| Edward E. Smith | ... | (novels) (as Edward E. 'Doc' Smith) |
| Sôji Yoshikawa | ... | (screenplay) |
| Steve Kramer | ... | (adr writer) |
| Tom Wyner | ... | (additional dialogue) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Hiroaki Inoue | ... | assistant producer |
| Mitsuru Kaneko | ... | planner: MK |
| Carl Macek | ... | producer |
| Masao Maruyama | ... | producer: Madhouse |
| Kuniaki Nagayama | ... | assistant producer |
| Tadami Watanabe | ... | producer |
Music by
| Akira Inoue | ||
Cinematography by
| Iwao Yamaki | ||
Editing by
| Osamu Tanaka | ||
Art Direction by
| Katsushi Aoki | ||
Production Management
| Jerry Beck | ... | production manager (english version) |
| Yoshitaka Fujimoto | ... | production manager |
| Yasuteru Iwase | ... | production manager |
| Shunsuke Kawamoto | ... | production manager |
| Kazunobu Shimizu | ... | production manager |
| Yasuo Takahashi | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Yukio Suzuki | ... | assistant director |
Art Department
| Katsushi Aoki | ... | art designer |
| Yoshiaki Kawajiri | ... | storyboard artist |
| Moribi Murano | ... | image board (uncredited) |
Sound Department
| Susumu Aketagawa | ... | sound director |
| Akikazu Inuzuka | ... | assistant sound recordist |
| Shizuo Kurahashi | ... | sound effects editor |
| Masafumi Mima | ... | sound production supervisor |
| Mikio Mori | ... | dolby consultant: Continental Far East |
| Hideyo Sasaki | ... | sound effects editor |
| Kenji Shibasaki | ... | sound effects editor |
| Ichiro Tsujii | ... | sound recordist |
Special Effects by
| Manabu Aoyama | ... | optical effects: Tokyo Laboratory |
| Tomoji Hashizume | ... | special effects |
| Satoru Hirono | ... | special effects |
| Nobuyuki Kanai | ... | special effects |
| Takayuki Oguchi | ... | special effects supervisor |
| Kaoru Tanifuji | ... | special effects |
| Iwao Yamaki | ... | special effects supervisor |
Visual Effects by
| Masaharu Arai | ... | motion control photography: Asahi Production |
| Carter Burwell | ... | Bosconian city animation: NYIT |
| Ephraim Cohen | ... | research programmer: NYIT |
| Shingo Hara | ... | motion control photography: Asahi Production |
| Paul Heckbert | ... | computer scientist: NYIT |
| Noriko Ishida | ... | CG artist: JCGL |
| Kaname Iuchi | ... | CG artist: JCGL |
| Sachiko Kondo | ... | CG artist: JCGL |
| Takashi Kubota | ... | chief CG artist: JCGL |
| Michihisa Miyashige | ... | optical photographer: Den Film Effect |
| Toshiyuki Morii | ... | cg assistant director |
| Toshio Murata | ... | CG engineer: JCGL |
| Minoru Nakano | ... | visual effects: Den Film Effect |
| Takayuki Oguchi | ... | CG technical director: JCGL |
| Frederic Parke | ... | director: Computer Graphics Lab, NYIT (as Fred Parke) |
| Theresa Ellis Rygiel | ... | film recordist: NYIT (as Theresa Ellis) |
| Yasuyuki Sasaki | ... | motion control photography: Animation Staff Room |
| Kaoru Suzuki | ... | CG artist: JCGL |
| Seiichi Tanaka | ... | CG artist: JCGL |
| Atsuo Tokutomi | ... | motion control photography: Animation Staff Room |
| Ken Wesley | ... | lens animation: NYIT (as Kenneth Wesley) |
| Carter Burwell | ... | model maker (uncredited) |
| Theresa Ellis Rygiel | ... | digital artist (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| Masaaki Fujita | ... | camera operator |
| Hiroshi Isagawa | ... | camera operator |
| Kinichi Ishikawa | ... | camera operator |
| Yoshihiro Kessoku | ... | camera operator |
| Akifumi Kumagai | ... | camera operator |
| Masahide Okino | ... | camera operator (as Masahide Ueda) |
| Yôichi Shimizu | ... | camera operator |
| Yasuyoshi Toyonaga | ... | camera operator |
| Teruo Tsuda | ... | camera operator |
| Hidetoshi Watanabe | ... | camera operator |
| Hitoshi Yamaguchi | ... | camera operator |
Animation Department
| Noriko Akahoya | ... | background artist |
| Hiromi Andô | ... | background artist |
| Nagisa Andô | ... | cel painter |
| Junko Aoyama | ... | inbetween artist |
| Yasuhide Baba | ... | final checker |
| Chizu Fujimoto | ... | animator |
| Sanae Fukada | ... | cel painter |
| Yoneko Fukaya | ... | inbetween artist |
| Atsuko Fukushima | ... | animator |
| Francis Glebas | ... | animator: NYIT |
| Kuniko Hamano | ... | inbetween artist |
| Sakae Hamashita | ... | cel checker |
| Reiko Hirayama | ... | cel painter |
| Yumiko Honda | ... | cel painter |
| Kumiko Iijima | ... | background artist |
| Yukari Ikeda | ... | inbetween artist |
| Yuji Ikehata | ... | background artist |
| Kengo Inagaki | ... | animator |
| Michiyo Iriomote | ... | cel checker |
| Tsutomu Ishigaki | ... | background artist |
| Jinzaburo Kaiho | ... | background artist |
| Chikako Kamata | ... | cel painter |
| Reiko Kamiizumi | ... | cel painter |
| Mayumi Kanai | ... | cel painter |
| Madoka Katsunuma | ... | cel painter |
| Yoshiaki Kawajiri | ... | animator / character designer |
| Jun Kiguchi | ... | inbetween artist |
| Yoshie Kikuchi | ... | inbetween artist |
| Etsuko Kimura | ... | inbetween artist |
| Kuniko Kishi | ... | cel painter |
| Hiroko Kishima | ... | cel checker |
| Nobuyuki Kitajima | ... | animation director |
| Hiroyuki Kitakubo | ... | animator |
| Shigetaka Kiyoyama | ... | animator |
| Masako Kondô | ... | inbetween artist |
| Yoshishige Kosako | ... | animator |
| Tadao Kubota | ... | background artist |
| Miyuki Kudo | ... | background artist |
| Hideko Kudô | ... | cel painter |
| Reiko Kurihara | ... | animator / inbetween supervisor |
| Yôko Kurobe | ... | background artist |
| Joan LaPallo | ... | animator: NYIT |
| Junko Maeda | ... | inbetween artist |
| Katsuko Masuda | ... | cel painter |
| Emiko Matsumoto | ... | cel checker |
| Mary Mazzarella | ... | inbetweener: NYIT |
| Masaru Miyoshi | ... | assistant animation director |
| Rikako Mizuno | ... | inbetween artist |
| Yoshiyuki Momose | ... | animator |
| Kôji Morimoto | ... | animator / mechanical designer |
| Kimiko Murakami | ... | inbetween artist |
| Misao Nakano | ... | inbetween artist |
| Satoru Namekawa | ... | inbetween artist |
| Yuko Narikawa | ... | inbetween artist |
| Yoshikuni Nishi | ... | background artist |
| Hiromi Nishibori | ... | inbetween artist |
| Makoto Nishiyama | ... | cel painter |
| Kazuo Oga | ... | background artist |
| Kumiko Ojima | ... | background artist |
| Tomoko Okamoto | ... | cel painter |
| Tensai Okamura | ... | inbetween artist (as Yutaka Okamura) |
| Tetsuya Saeki | ... | inbetween artist |
| Satoshi Saga | ... | inbetween artist |
| Kumiko Saitô | ... | inbetween supervisor |
| Akio Sakai | ... | animator |
| Masako Sakano | ... | clean-up and inbetween artist (as Masako Kondô by error) |
| Kunihiko Sakurai | ... | inbetween artist |
| Kôji Satô | ... | cel painter |
| Naoko Shibayama | ... | cel painter |
| Yukihiro Shibutani | ... | background artist |
| Nobumasa Shinkawa | ... | animator (as Nobumasa Arakawa) |
| Mika Sugai | ... | inbetween artist |
| Seiji Sugawara | ... | background artist |
| Hatsumi Suzuki | ... | cel painter |
| Yayoi Suzuki | ... | inbetween artist |
| Mieko Taguchi | ... | cel painter |
| Hiroko Takatani | ... | inbetween artist |
| Masahiko Tamaru | ... | final checker |
| Kazuo Tomisawa | ... | animation director / character designer |
| Wakako Ueda | ... | inbetween artist |
| Takako Ueki | ... | inbetween artist |
| Yumiko Uematsu | ... | inbetween artist |
| Miyuki Umetsu | ... | animator / inbetween supervisor |
| Yasuomi Umetsu | ... | animator |
| Yôko Wakabayashi | ... | cel painter |
| Yoshiharu Wakai | ... | color supervisor |
| Yoshiharu Wakayama | ... | animator |
| Yoshiyuki Wakayama | ... | animator |
| Takeshi Waki | ... | background artist |
| Takashi Watabe | ... | mechanical designer |
| Sumio Watanabe | ... | inbetween artist |
| Takashi Watanabe | ... | mechanical designer |
| Kazuhiko Yamada | ... | assistant animation director |
| Akira Yamakawa | ... | background artist (as Akira Yamagawa) |
| Tetsuya Yanagisawa | ... | inbetween artist |
| Jôji Yanase | ... | animator |
| Yukihiro Yokoyama | ... | background artist |
| Yôko Yoshida | ... | background artist |
| Shin'ya Ôhira | ... | animator |
| Mayumi Ômura | ... | inbetween artist (as Mayumi Ohmura) |
| Miki Ôtani | ... | inbetween artist |
| Shinji Ôtsuka | ... | animator (as Shinji Otsuka) |
| Yûji Ôyama | ... | final checker |
Editorial Department
| Yoshiyuki Abe | ... | assistant editor |
| Yutaka Inoue | ... | dialogue editor |
| Keiko Onodera | ... | negative cutter |
| Shin'ya Tadano | ... | negative cutter |
Music Department
| Akihiko Ôno | ... | music recording mixer |
Additional Crew
| Steve Kramer | ... | voice director |
| Yukio Kumagai | ... | titles |
| Nobuko Maruyama | ... | production secretary |
| Masahiro Otake | ... | production coordinator |
| Alexander Schure | ... | chancellor: NYIT |
| Susan Sparks | ... | production coordinator: NYIT |
| Garland Stern | ... | interactive software development: NYIT |
