Edit
Las aguas bajan negras (1948) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

José Luis Sáenz de Heredia

Writing Credits (in alphabetical order)  

Carlos Blanco ... (writer)
Armando Palacio Valdés ... (novel)

Cast (in credits order)  

Rosario Granados ... Carmina (as Charito Granados)
Adriano Rimoldi ... Nolo
José María Lado ... Goro, Carmina's father (as José Mª Lado)
Mary Delgado ... Beatriz
Tomás Blanco ... Sergio, el pagador
Fernando Fernández de Córdoba ... Don César, head engineer, Northern Mining Co (as F. Fernández de Córdoba)
José Jaspe ... Plutón, mining foreman
Luis Pérez de León ... Padre Prisco (as L. Pérez de León)
Manuel Kayser ... Don Armando (as Manuel Káyser)
Antonia Plana ... Felicia, Carmina's mother
Antonio Riquelme ... Médico
Félix Fernández ... Martillán
Mario Berriatúa ... Celso, Nolo's friend
Carlos Casaravilla ... Antón de Juan
Alfonso Horna Alfonso Horna ... Jorge, carriage driver
Julia Caba Alba ... Beatriz maid
Manuel San Román Manuel San Román ... Beatrice's father, coronel isabelino (as Manuel Sanromán)
Rufino Inglés ... Sargeant
Raúl Cancio ... Fernando, capitán carlista
Rest of cast listed alphabetically:
Casimiro Hurtado ... Foráneo
Santiago Rivero ... Minero

Produced by 

Eladio Alonso Sagredo ... producer
Jesús Rubiera ... producer

Music by 

Jesús García Leoz
Manuel Parada

Cinematography by 

José F. Aguayo
Alfredo Fraile
César Fraile

Editing by 

Julio Peña

Set Decoration by 

Luis Santamaría

Makeup Department 

Juan Farsac ... makeup artist
Julián Ruiz ... hair stylist

Production Management 

Rafael Carrillo ... assistant production manager
Eduardo de la Fuente ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Antonio Montoya ... assistant director

Art Department 

Francisco Canet ... set dresser (as Canet Cubel)
Jesús Mateos ... props
F. Montero ... assistant art director
José María Montes ... assistant set decorator
Luis Noain ... assistant set decorator

Sound Department 

Antonio Alonso ... sound mixer
León Lucas de la Peña ... sound editor (as L. Lucas de la Peña)

Camera and Electrical Department 

César Benítez ... camera operator
Godofredo Pacheco ... still photographer
Francisco Rodríguez Sempere ... camera operator (as F. Sempere)

Costume and Wardrobe Department 

José Caballero ... stylist
Humberto Cornejo ... wardrobe

Music Department 

Coros y Vaqueros de Alzada de Luarca ... singer

Script and Continuity Department 

Carmen Salas ... script supervisor

Additional Crew 

Luis Jimeno ... instalaciones industriales
Manuel Aguilera ... voice dubbing (uncredited)
Rafael Arcos ... voice dubbing (uncredited)
Eduardo Calvo ... voice dubbing: Carlos Casaravilla (uncredited)
Manuel de Juan ... voice dubbing (uncredited)
Rafael Navarro ... voice dubbing: Adriano Rimoldi (uncredited)
María Jesús Valdés ... voice dubbing: Rosario Granados (uncredited)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed