Handlung

After their department's debacle, Guido resigns and recommends Michel as his successor to Nallaert. The hand-over is even messier then usual, causing a fake birthday party as cover-up for the still unannounced promotion. Meanwhile the US owner orders Nallaerts to replace Protus, who took an indefinite break, with his originally Flemish confident Bert 'Bucky' Laplasse. His interview totally undermines Michel's confidence, which already shrunk now the shoe of responsibility is on the eternal know-it-all's own foot.—KGF Vissers