At the height of their careers, Eric and Quentin create a terrible bad buzz that threatens to destroy their reputation. To save their skin, they have only one solution: make a good buzz in less than 48 hours.
Director:
Writers:
Photos and Videos
Cast
 |
Eric Metzger | ... |
Eric
|
|
|
Quentin Margot | ... |
Quentin
|
| Marie-Anne Chazel | ... |
Maman de Quentin / Chantal
|
|
| Razane Jammal | ... |
Salayadinya
|
|
|
|
Caroline Anglade | ... |
Anne-Marguerite
|
|
|
Olivier Broche | ... |
Philippe
|
| Bérengère Krief | ... |
Sophie
|
|
|
|
Fabian Le Gouallec | ... |
Hugo
|
|
|
Paco Falgas | ... |
Mathias
|
|
|
Melha Bedia | ... |
La vendeuse migrante
|
|
|
Baptiste Lorber | ... |
L'interne glandeur
|
|
|
Gabriel Legros | ... |
Nicolas
|
| Manuel Guillot | ... |
Le prêtre
|
|
|
|
Pierre Douglas | ... |
Le grand-père
|
|
|
Othmane Moumen | ... |
Le chef des jeunes
|
| Franz Lang | ... |
Le client station-service
|
|
|
|
Eric Pfaff | ... |
Agent de sécurité
|
|
|
Laurette Tessier | ... |
Caissière station-service
|
|
|
Agnès Hurstel | ... |
Interne trou 1
|
|
|
Alyzée Lalande | ... |
Interne trou 2
|
|
|
Julie Bargeton | ... |
Interne trou 3
|
|
|
Brandon Omekenge | ... |
Dominique
|
|
|
Sacha Judaszko | ... |
Le fleuriste
|
|
|
Dominique Bernardi | ... |
La vieille Alzheimer
|
|
|
Gerard Borlant | ... |
Le vieux à lunettes
|
|
|
Jean Guien | ... |
Le vieil aristo
|
|
|
Alexandre Boumbou | ... |
Le vieux Black
|
|
|
Hiep Tran Nghia | ... |
Le vieux Chinois
|
|
|
Olivier Sadoine | ... |
L'urgentiste
|
|
|
Nader Boussandel | ... |
Le serveur
|
|
|
Thomas Séraphine | ... |
Patrick
|
|
|
Adrien Kamga | ... |
Manifestant 1
(as Adrien Kamaga)
|
|
|
Céline Duhamel | ... |
Manifestante 2
|
| Sébastien Bonnet | ... |
Manifestant 3
|
|
|
|
Thierry Saelens | ... |
Manifestant 4
|
|
|
Joël Pyrene | ... |
Le Mexicain
|
|
|
Eric Malo | ... |
Le chauffeur de camion
|
| Matthieu Delormeau | ... |
Mathieu Delormeau
(as Mathieu Delormeau)
|
|
|
|
Florence Kazandjian | ... |
Maman rue
|
|
|
Margot Kazandjian | ... |
Enfant rue 1
|
|
|
Zoé Kazandjian | ... |
Enfant rue 2
|
|
|
Françoise Remont | ... |
Mamie Lucette
|
|
|
Brigitte Mauger | ... |
Doublure Marie-Anne Chazel
|
|
|
Chloé Beschet | ... |
Enfant à lunettes
|
|
|
Etem Akca | ... |
Enfant gourmand
|
|
|
Marco Panzani | ... |
Chauffeur car
|
|
|
Lison Pinet | ... |
Femme enterrement
|
|
|
Alain Buron | ... |
Mari enterrement
|
|
|
Assa Gassama | ... |
Infirmière
|
|
|
Matilde Cessinas | ... |
Infirmière sexy kiss 1
(as Mathilde Cessinas)
|
|
|
Jakkreewan Saimangkorn | ... |
Infirmière sexy kiss 2
|
|
|
Chloé Conseil | ... |
Infirmière kiss cool
|
|
|
Fatimata Diallo | ... |
Danseuse 1 camp de migrants
|
|
|
Stacy Bokury | ... |
Danseuse 2 camp de migrants
|
|
|
Maxime Leroy | ... |
Fêtard 'soul train'
|
|
|
Gael Barbieri | ... |
Technicien plateau
(as Gaël Barbieri)
|
|
|
Boris Anderssen Comar | ... |
John McJohn
|
|
|
Colombe Séraphine | ... |
Julie
|
|
|
Cémil Yaramis | ... |
Chauffeur ambulance
|
|
|
François Jouny | ... |
L'interne musclé
|
| Lou Gala | ... |
Lectrice magazine
|
|
|
|
Gérard Graillot | ... |
Chauffeur de taxi
|
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Skyërn Aklea | ... |
Country boy
|
|
|
Claire Guillon |
|
|
|
|
Mathilde Ripley | ... |
Interne en médecine (uncredited)
|
Directed by
| Stéphane Kazandjian | ||
Written by
| Eric Metzger | ... | (scenario and dialogue) & |
| Quentin Margot | ... | (scenario and dialogue) |
| Flora Desprats Colonna | ... | (collaboration) |
Produced by
| Genevieve Lemal | ... | co-producer |
| Abel Nahmias | ... | producer |
Music by
| Archibald Page | ... | (as Avril Fred) |
Editing by
| Christine Lucas Navarro | ||
| Carlo Rizzo | ||
Editorial Department
| Marina Amaro | ... | dailies: M141 |
| Pierre Beautrait | ... | conformation: M141 |
| Justine Bernal | ... | lab supervisor: M141 |
| Thibault Carterot | ... | ceo: M141 |
| Sarah Dumesnil | ... | assistant editor |
| Patrice Goessant | ... | chief technical officer: M141 |
| Guillaume Lips | ... | colorist |
| Cecile Portal | ... | deliveries: M141 |
| My Lan Nguyen Quang | ... | visual effects: M141 |
| Lucas Roy | ... | editing management: M141 |
Casting By
| Guillaume Moulin | ||
Production Design by
| Matthieu Beutter | ||
Art Direction by
| Jacky Hardouin | ||
Costume Design by
| Valérie Artiges-Corno | ||
Makeup Department
| Frédéric Balmer | ... | special makeup effects artist |
| Amandine Goullier | ... | key hair stylist |
| Alexis Kinebanyan | ... | special makeup effects artist |
| Nathalie Kovalski | ... | key makeup artist |
| Sébastien Quinet | ... | hair stylist |
Production Management
| Francis Barrois | ... | production manager |
| Gregory Bruneau | ... | unit production manager |
| Julie Perron | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Alain Braconnier | ... | first assistant director |
| Clémentine Fusco | ... | third assistant director |
| Marine Guérard | ... | second assistant director |
| Manon Metzger | ... | trainee assistant director |
Art Department
| Alexandre de Susini | ... | property master / props |
| Philippe Durand | ... | chief carpenter |
| Eric Gandois | ... | storyboard artist |
| Christophe Graziani | ... | ripper |
| Jacky Hardouin | ... | construction coordinator |
| Jordan Hardouin | ... | carpenter (as Jordan Harbouin) |
| Alain Longaretti | ... | props buyer |
Sound Department
| Emmanuel Augeard | ... | supervising sound editor |
| Laurent Benaïm | ... | sound recordist |
| Maxime Cordon | ... | assistant adr engineer |
| Vincent Cosson | ... | re-recording mixer |
| Christina Crevillén | ... | adr supervisor |
| Thibaut Dupuis | ... | assistant adr engineer |
| Matthis Goldfain | ... | boom operator |
| Pierre-Jean Labrusse | ... | a.d.r. recordist |
| Stéphane Le Dall | ... | boom operator |
| François Lepeuple | ... | foley artist |
| Maud Lombart | ... | dialogue editor |
| Pierre Picq | ... | boom operator |
Visual Effects by
| Lucie Delvaux | ... | digital compositor |
| Arnaud Grelaud | ... | digital compositor |
Stunts
| Gary Cothenet | ... | stunt double: Eric Metzger |
| Pascal Guégan | ... | stunt coordinator |
| Philippe Guégan | ... | stunt coordinator |
| Justine Poiret | ... | stunt double: Salayadinya |
| Christophe Roblin | ... | stunt performer |
| Frédéric Vallet | ... | stunt double: Quentin Margot |
Camera and Electrical Department
| Antoine Delaunay | ... | second assistant camera |
| Brendan Durand | ... | additional grip |
| Vincent Garat | ... | groupman |
| Bruno Glasberg | ... | electrician |
| Chloé Suau | ... | assistant camera |
Animation Department
| Bruce Nguyen Van Lan | ... | key animator |
Casting Department
| Charlotte Baglan | ... | casting and extra casting |
Costume and Wardrobe Department
| Angélique Harnois | ... | wardrobe |
Location Management
| Eric Lecuyer | ... | location scout |
| Marian Martinet | ... | assistant unit manager |
| Romain Planque | ... | assistant location manager: France |
| Capucine Roux | ... | assistant location manager |
Music Department
| Yann Arnaud | ... | music mixer |
| Rémi Barbot | ... | music mixer 5.1 |
| Pierre-Marie Dru | ... | music producer / music supervisor |
Script and Continuity Department
| Aurélie David | ... | script supervisor |
| Coline Dussaud | ... | script consultant |
Additional Crew
| Ludovic Bruni | ... | musician |
| Anne Degremont | ... | production administrator |
Thanks
| Margaux Bail | ... | thanks |
Production Companies
- Echo Films
- EuropaCorp (co-production)
- TF1 Films Production (co-production)
- Scope Pictures (co-production)
- Orange Cinéma Séries (participation)
- TF1 (participation)
- Télé Monté Carlo (TMC) (participation)
- Centre national du cinéma et de l'image animée (CNC) (participation)
- Tax Shelter du Gouvernement Fédéral Belge (support)
- SCOPE Invest (support)
Distributors
- EuropaCorp. Distribution (2017) (France) (theatrical)
Special Effects
Other Companies
Storyline
| Plot Summary |
Eric and Quentin, hosts in a children's show, are at the peak of their television careers. On a night that is a little too crazy, they drink too much and do a little rubbish. Unfortunately, someone films their "exploits" and broadcasts the video over the Internet. It's bad buzz, the dreaded phenomenon for a public figure. Their producer gives them 48 hours to restore their image, otherwise they will be fired. The more the duo tries to get by, the more they accumulate blunders, as during the funeral of Quentin's grandmother. |
| Plot Keywords | |
| Genres | |
| Parents Guide | Add content advisory for parents » |
| Certification |
Additional Details
| Runtime |
|
| Country | |
| Language | |
| Color |
Did You Know?
| Trivia | This movie was such a commercial failure during its theatrical release that it received no physical release (neither on DVD nor Blu-ray disc). It is only available in VOD streaming and is very rarely shown on TV. See more » |
| Goofs | Around 00:36:53, the alarm clock displays 23h13. Around 00:37:08, it displays 23h11. See more » |