Directed by
Oleg Stepchenko |
Writing Credits
Oleg Stepchenko | ... | (screenplay) & |
Dmitry Paltsev | ... | (screenplay) & |
Alexey A. Petrukhin | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Produced by
Marina Bespalov | ... | executive producer |
Sergei Bespalov | ... | producer |
Sergey Bogachev | ... | line producer |
Daria Bogatykh | ... | line producer |
Jackie Chan | ... | producer |
Yingchun Fang | ... | producer |
Gleb Fetisov | ... | producer |
Peikang La | ... | producer |
Alexey A. Petrukhin | ... | producer (as Aleksey Petrukhin) |
Jiang Ping | ... | general executive producer |
Liang De Qin | ... | co-producer |
Arnold Schwarzenegger | ... | executive producer |
Sergey Selyanov | ... | producer |
Irina Semenovskaya | ... | line producer |
Joe Tam | ... | executive producer |
Tatiana Tsvirko | ... | line producer |
Sen Wang | ... | executive producer |
Xiaodong Wen | ... | co-producer |
Fang Yingchan | ... | producer |
Huang Yu | ... | co-producer |
Haicheng Zhao | ... | executive producer |
Jason Zhao | ... | co-producer |
Maofei Zhou | ... | general executive producer / producer |
Music by
Aleksandra Maghakyan |
Cinematography by
Ivan Gudkov | ||
Man-Ching Ng |
Editing by
Arseny Syuhin | ... | action unit editor |
Petr Zelenov |
Production Design by
Artur Mirzoyan |
Production Management
Egor Puzanov | ... | post-production supervisor |
Anna Rybalova | ... | executive in charge of production |
Denis Usenko | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Elena Cherednichenko | ... | first assistant director |
Viktor Lakisov | ... | animation director |
Max Malinin | ... | first assistant director |
Art Department
Pavel Tsvirko | ... | props |
Sound Department
Kadhar Basha | ... | foley artist |
Gary C. Bourgeois | ... | re-recording mixer |
Maile Cannon | ... | adr director: foreign languages |
Harry Cohen | ... | sound designer |
Lawrence He | ... | adr engineer (english version) / adr recordist |
Sulthan Ibrahim | ... | foley artist |
Jagadeesh | ... | foley artist |
Dmitriy Kliminov | ... | re-recording mixer |
Blanka Klímová | ... | sound assistant: Prague unit |
Dhilip Kumar | ... | foley editor |
Garik Navasardyan | ... | assistant re-recording mixer |
Melody Peng | ... | dubbing |
Igor Pokorný | ... | sound mixer: Prague unit |
Vojta Ptácek | ... | boom operator: Prague unit |
Vijay Rathinam | ... | foley supervisor / sound designer |
Yaroslav Sapozhnikov | ... | screening sound designer |
Elena Sheretova | ... | dialogue editor |
Aleksey Sinitsyn | ... | supervising sound editor/sound designer |
G. Sreesan | ... | foley editor |
Dave Wagg | ... | adr engineer |
Thomas Ouziel | ... | trailer m&e mixer (uncredited) |
Visual Effects by
Damir Ainikeyev | ... | visual effects producer: Cubic VFX (as Damir Ainikeev) |
Kseniya Akimenko | ... | visual effects producer (as Ksenia Akimenko) |
Ruslan Aristanov | ... | visual effects artist: Cubic VFX |
Alena Berezyuk | ... | vfx producer: Kinopost [ua] |
Vasiliy Bogdanov | ... | visual effects artist: Algous Studio |
Andrew Bondar | ... | executive vfx supervisor: Kinopost [ua] |
Anton Borisov | ... | cg supervisor: Argunov Studio / lead lighting artist: Argunov Studio |
Vasiliy Buriak | ... | animatior |
Aleksandr Buyalov | ... | digital compositor: Algous Studio |
Daniil Bychkov | ... | digital compositor: Algous Studio |
Alina Danilova | ... | vfx producer: Kinopost [ua] |
Andrey Doroshkov | ... | visual effects artist: Cubic VFX |
Roman Dragun | ... | digital compositor: Algous Studio |
Vyacheslav Emelyanov | ... | digital compositor |
Ekaterina Ermolaeva | ... | digital compositor: Algous Studio |
Anna Evsikova | ... | visual effects coordinator: Algous Studio |
Andrey Filimonov | ... | digital compositor: Algous Studio |
Sergey Frolov | ... | digital compositor |
Julia Frolova | ... | visual effects producer |
Rasul Gaitov | ... | visual effects artist: Cubic VFX |
Zalimkhan Gazaev | ... | digital compositor: Algous Studio |
Nikolay Goryaev | ... | visual effects supervisor: Algous Studio |
Dmitry Grigoryev | ... | digital compositor / visual effects supervisor |
Nikita Gulyaev | ... | digital compositor |
Alexey Gusev | ... | visual effects producer: Algous Studio |
Sergey Isaenko | ... | visual effects artist: Cubic VFX |
Vladimir Iustinov | ... | visual effects artist |
Ostap Karpinsky | ... | vfx artist: Kinopost |
Ton Kern | ... | cg supervisor: Algous Studio |
Yuriy Khudov | ... | visual effects artist |
Kinopost | ... | visual effects |
Roman Kladko | ... | visual effects supervisor: Kinopost |
Maksim Koen | ... | digital compositor: Algous Studio |
Evgeniy Kolobanov | ... | visual effects artist: Cubic VFX |
Olga Konstantinova | ... | digital compositor |
Anton Kopylov | ... | visual effects artist: Cubic VFX |
Vladimir Korneitsev | ... | roto/cleanup artist: Algous Studio |
Mikhail Korovyansky | ... | fx artist: at freelance |
Yuriy Korshunov | ... | matchmover |
Svetlana Krapivina | ... | visual effects coordinator: Algous Studio |
Aleksandr Krasnovitskii | ... | compositing artist : Algous (as Aleksandr Krasnovitsky) |
Jaroslav Kreilis | ... | digital compositor: Argunov |
Alisa Krizhan | ... | visual effects coordinator: Algous Studio (as Alisa Dyachkova) |
Kristina Krupenikova | ... | digital compositor: Algous Studio |
Aleksandr Kryvorutskyi | ... | digital compositor: Algous Studio |
Kirill Kulakov | ... | visual effects supervisor: Argunov Studio |
Dmitriy Kuzkin | ... | digital compositor: Algous Studio |
Viktor Lakisov | ... | animation director |
Ridvan Lazgiyev | ... | visual effects artist: Cubic VFX |
Mikhail Litvinov | ... | digital compositor (as Michael Litvinov) |
Evgeny Lukashkov | ... | 3d artist |
Zhassulan Mailibekov | ... | visual effects artist: Cubic VFX |
Roman Maistrenko | ... | visual effects artist: Algous Studio |
Roman Malyakov | ... | visual effects artist: Cubic VFX |
Nursultan Manasov | ... | layout artist |
Andrey Masalkin | ... | digital compositor: Algous Studio |
Nadin Mashits | ... | visual effects producer: Argunov |
Asset Matekov | ... | visual effects coordinator: Cubic VFX |
Alexander Melentiev | ... | digital compositor: Algous Studio |
Regina Mingazetdinova | ... | digital compositor |
Anna Mitrevich | ... | visual effects coordinator: Algous Studio |
Arthur Moor | ... | visual effects coordinator: Cubic VFX (as Arthur Moore) |
Anna Moskovkina | ... | digital compositor / matchmover |
Nikita Musatov | ... | visual effects |
Ilya Negreskul | ... | visual effects artist: Algous Studio |
Timur Novikov | ... | visual effects artist |
Alexander Odisharia | ... | digital compositor: Argunov Studio |
Artem Ostapenko | ... | visual effects supervisor |
Aleksei Ovchinnikov | ... | digital compositor: Algous Studio (as Ovchinnikov Aleksei) |
Nikita Ovchinnikov | ... | digital compositor |
Denis Pikalev | ... | digital compositor: Algous Studio |
Timur Popov | ... | visual effects artist: Cubic VFX |
Yuri Radayev | ... | digital compositor / lighting artist |
Anna Raschshepko | ... | visual effects producer: Cubic VFX |
Trofim Romanov | ... | digital compositor |
Dmitry Rybakov | ... | digital compositor |
Slava Sexton | ... | visual effects supervisor: Trehmer Studio |
Svetlana Shaderkina | ... | digital compositor: Algous Studio |
Mikhail Shilin | ... | visual effects artist |
Bibek Shrestha | ... | rotoscope artist |
Anna Silakova | ... | digital compositor: Asymmetric VFX |
Stanislav Singaevskiy | ... | digital compositor: Algous Studio |
Dmitriy Skazka | ... | visual effects artist: Algous Studio |
Alexander Sokolyuk | ... | visual effects artist |
Nagrebetskiy Stanislav | ... | visual effects artist: Cubic VFX |
Viacheslav Sych | ... | visual effects |
Fedor Tiratsyan | ... | digital compositor: Algous Studio |
Rostislav Uzunov | ... | lighting td: Asymmetric VFX |
Denis Vezhnovets | ... | visual effects artist: Cubic VFX |
Vladimir Muzalev | ... | visual effects artist/rendertd: RFG |
Maria Zaykovskaya | ... | visual effects producer |
Christoph Zollinger | ... | on-set visual effects supervisor |
Vsevolod Zorin | ... | visual effects producer: Asymmetric VFX |
Aleksandr Zverev | ... | visual effects editor: Cubic VFX |
Stunts
Vilen Babichev | ... | stunt performer |
Mikhail Belskiy | ... | stunt performer |
Oleg Bodyu | ... | stunt performer |
Evgeniy Bonislavskiy | ... | stunts |
Brahim Chab | ... | jc stuntteam (as Brahim Achabbakhe) |
Alexandr Chernyh | ... | stunt rigger |
Barret Coates | ... | stunts |
Zdenek Gloser | ... | stunt performer |
Jun He | ... | stunt coordinator |
Mathieu Jaquet | ... | stunt performer |
Camera and Electrical Department
Dmitry Gritskov | ... | dolly and crane grip |
Claudio Köhl | ... | stereoscopic technician |
Michael Laakmann | ... | stereographer: second unit |
Florian Maier | ... | lead stereographer |
Martin Mecko | ... | digital imaging technician |
Felix Gunter Rauch | ... | digital imaging technician: second unit (as Felix Rauch) |
Santiago Gerpe Rosell | ... | additional digital imaging technician: 2nd Unit China |
Sarah Rotter | ... | second stereographer |
Andreas Schmidbauer | ... | stereoscopic technician |
Bert Willer | ... | additional digital imaging technician: 2nd Unit China |
Marcus Zaiser | ... | second stereographer |
Animation Department
Ravshan Gaziev | ... | character technical artist: rigging |
Ingie Markovich | ... | lip sync supervisor (english version) |
Evgeniya Saraeva | ... | animator |
Casting Department
Lisa Jing Li | ... | casting agent |
Kamil Novák | ... | extras casting |
Editorial Department
Alexey Elensky | ... | digital intermediate supervisor |
Yulia Frolova | ... | assistant editor |
Raymond J. Markovich | ... | post-production producer (english version) |
Peter Rafelson | ... | post-production supervisor (english version) |
Music Department
Alexander Mikhlin | ... | score mixer / score recordist |
Script and Continuity Department
Mila Shablukova | ... | script supervisor |
Additional Crew
Pierre Bourdaud | ... | voiceover actor |
Maile Cannon | ... | dialogue coach: Jackie Chan |
Anne Jordan | ... | production legal |
Roman Kartushin | ... | story editor |
Dmitry Paltsev | ... | story editor |
Katya Rybakova | ... | pr manager (as Katia Rybakova) |