Cuéntame cómo pasó (TV Series)
Vuelta a casa (2014)
Full Cast & Crew
Directed by
| Óscar Aibar | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Miguel Ángel Bernardeau | ... | (original idea) |
| Eduardo Ladrón de Guevara | ... | (written by) |
| Ignacio del Moral | ||
| Sonia Sánchez | ||
Cast (in credits order)
| Imanol Arias | ... | Antonio | |
| Ana Duato | ... | Mercedes | |
| Ricardo Gómez | ... | Carlos | |
| María Galiana | ... | Herminia | |
| Pablo Rivero | ... | Toni (credit only) | |
 |
Pilar Punzano | ... | Inés |
| Juan Echanove | ... | Miguel | |
|
|
Ana Arias | ... | Paquita (credit only) |
|
|
Santiago Crespo | ... | Josete |
| Elena Rivera | ... | Karina | |
|
|
Manolo Cal | ... | Ramón |
| Joaquín Núñez | ... | Rodolfo Miravete (as Joaquín Nuñez) | |
|
|
Pepa Sarsa | ... | Josefina |
| Carlos Hipólito | ... | Carlos Adulto (voice) | |
|
|
Paula Gallego | ... | María Alcántara Fernández |
|
|
Julia Fournier | ... | Patri |
| Pep Ferrer | ... | Maurín | |
| Jordi Banacolocha | ... | Alcalde Don Rafael | |
|
|
Arturo Querejeta | ... | Félix |
| Chema del Barco | ... | Salvador | |
|
|
Óscar Bonilla | ... | Pepón (as Oscar Bonilla) |
|
|
Coral Pellicer | ... | Felisa |
|
|
Javier Bódalo | ... | El Rana |
|
|
Elia Navaroa | ... | Emilia |
|
|
Miguel Guardiola | ... | El Ñeño |
|
|
Sara Gilsanz | ... | Fuencisla |
| José Lifante | ... | Don Benito | |
|
|
Félix Casales | ... | Guardia Civil 1 |
| Eduard Benito | ... | Gobernador | |
|
|
Antonio Barroso | ... | Motorista |
| Enrique Villén | ... | El Tordo | |
|
|
Juan Codina | ... | Salazar |
Produced by
| Miguel Ángel Bernardeau | ... | executive producer |
| Nicolás Romero Lara | ... | delgate producer: TVE |
| Miguel Torrente | ... | general manager |
Music by
| Fernando Ortí Salvador | ||
Cinematography by
| Tote Trenas | ||
Editing by
| José Ares | ||
Casting By
| Elena Arnao | ||
Production Design by
| Roberto Carvajal | ||
| Gonzalo Gonzalo | ||
Set Decoration by
| José Manuel López | ||
Costume Design by
| Pilar Sainz de Vicuña | ... | (as Pilar Sainz de Vicuña Balmaseda) |
Makeup Department
| Paloma Buendía | ... | second unit: hair stylist |
| Pilar Carbonero | ... | make-up and hair (as Pilar Carbonero Ximénez de Embún) |
| Carmen Escarpa | ... | second unit: makeup |
| Jesús Gil | ... | makeup and hair |
| Alicia Guerrero | ... | second unit: makeup |
| Carla Orete | ... | make-up and hair |
| Raquel Rodríguez | ... | second unit: hair |
| Montserrat Vilumbrales | ... | make-up and hair |
Production Management
| Fausto Arias | ... | unit production manager (as Fausto Arias Figuerola-Ferretti) |
| Miguel Ángel Forneiro | ... | production manager (as Miguel Forneiro) |
Second Unit Director or Assistant Director
| David Paricio Burtin | ... | second assistant director |
| David de Barrio | ... | third assistant director |
| Luis Febrer | ... | third assistant director |
| María Giráldez | ... | assistant director |
| Emmanuel Granados | ... | trainee assistant director |
| Andrea Izquierdo | ... | additional third assistant director |
| Cristina Liberos | ... | additional third assistant director |
| Neus Mira | ... | first assistant director |
| Roberto Ochoa | ... | additional third assistant director |
| Rebeca Patiño | ... | trainee assistant director |
| Eva Ungría | ... | assistant director |
| Juan Alfonso Vega | ... | additional third assistant director |
Art Department
| Raul de la Fuente Torralba | ... | carpenter |
| Enrique de la Fuente | ... | carpenter |
| Javier Güimil | ... | props |
| Carlos Llanos | ... | graphic designer |
| José Manuel López | ... | property master |
| Juan Carlos Mateos | ... | props |
| Fernando Navarro | ... | assistant decorator |
| Javier Patiño | ... | props |
| Juan Carlos Ruiz | ... | construction coordinator |
| Juan José Suárez | ... | props |
Sound Department
| Antonio Carreres | ... | sound |
| Manuel Carrión | ... | foley artist |
| Jorge García | ... | boom operator |
| Salvador López | ... | sound designer / sound mixer |
| Juan Carlos Ramírez | ... | sound designer |
| David Rodríguez | ... | foley mixer |
| Juan José Vacas | ... | sound |
Visual Effects by
| Roberto Almarza | ... | credits |
| Antonio Cano | ... | credits |
| Javier Menéndez | ... | credits |
| María Ruipérez | ... | credits |
Stunts
| Eduardo Moratilla | ... | stunt double: Carlos |
Camera and Electrical Department
| Dionisio Alarcón | ... | electrician: second unit |
| Kike Arias | ... | grip |
| Jorge Asenjo | ... | gaffer |
| Juan A. Caso | ... | second unit: electrician (as Juan Caso) |
| Gustavo de la Fuente | ... | focus puller |
| Pedro Galán Valdivia | ... | electrician (as Pedro M.ª Galán) |
| Iago González | ... | camera operator (as Yago González) |
| Ángel Gómez | ... | electrician |
| Paco Luque | ... | second unit: electrician |
| Juan Macua | ... | still photographer |
| Arcadio Sequeira | ... | gaffer |
| Iván Sequeira | ... | second unit: electrician |
| Paco Sánchez Polo | ... | second unit: camera operator (as Paco Polo) |
| Luis A. Sánchez Villegas | ... | camera operator |
| Elena Valladares | ... | video assist |
| Manuel Velasco | ... | second unit: director of photography |
Casting Department
| María Acero | ... | casting assistant |
| Héctor P. Adeva | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Carmen Beloso | ... | second unit: wardrobe |
| Nacho Delcán | ... | wardrobe |
| Eunice García | ... | second unit: wardrobe |
| Santiago Guijarro | ... | wardrobe |
| Ariela Labra | ... | wardrobe |
| Miriam Ortiz | ... | wardrobe |
Editorial Department
| Alberto Cayuela | ... | color timer |
| Javier Cuadrado | ... | post-production coordinator (as Javier Cuadrado Carrera) |
| Elena Humanes | ... | colorist assistant |
Music Department
| Pedro Calvo | ... | music advisor |
| Luis Miguel Fernández | ... | music clearances (as Luismi Fernández) / music coordinator (as Luismi Fernández) |
| Jesús Amaro Tolbaños | ... | music clearances |
Script and Continuity Department
| Montserrat Lobera | ... | script supervisor (as Montse Lobera) |
| Mariano Ozores | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Esperanza Carlón | ... | production coordinator |
| Hugo Fernández | ... | production assistant |
| Pablo García Gallego | ... | controller |
| María Elena García | ... | production secretary |
| Ricardo Gil Cabañero | ... | production assistant (as Ricardo Gil) |
| Rosa María Hernández | ... | researcher: TVE (as Rosa Hernández) |
| Cristina Lago | ... | press / researcher |
| Íñigo Marco | ... | cashier |
| Kino Reyes | ... | production runner |
| Quino Reyes | ... | production trainee |
| Sergio Rodríguez | ... | production trainee |