Edit
"Sakura Diaries" Hajimete no beddo in? (First Time in Bed?) (TV Episode 1997) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Kunitoshi Okajima ... (as Tsuguo Ozawa)

Writing Credits (in alphabetical order)  

Takefumi Terada ... (screenplay)
U-Jin ... (original concept)
U-Jin ... (original manga)
U-Jin ... (story)

Cast (in credits order)  

Kyôko Hikami ... Urara Kasuga (voice)
Mitsuaki Madono Mitsuaki Madono ... Touma Inaba (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Chris Ayres ... Koji Akimoto (ADV 2005) (voice)
Mako Hyôdô ... Koumi Natsuki (voice)
Rumi Kasahara Rumi Kasahara ... Meiko Yotsuba (voice)
Robert Martinez Robert Martinez ... Touma Inaba (ADV 2005) (voice)
Mariela Ortiz Mariela Ortiz ... Urara Kasuga (ADV 2005) (voice) (as Mariela Oritz)
Kira Vincent-Davis ... Komi Natsuki (ADV 2005) (voice)
Lauren Worsham ... Urara Kasuga (voice)

Produced by 

Charles C. Campbell ... producer (2000 english version) (as Charles Campbell)
Hideaki Kaneko ... producer
John Ledford ... executive producer (english version)
Gary Lipkowitz ... producer (english version) (2000 dvd release)
Shouji Muronaga ... producer
Sharon Papa ... executive producer (english version) (2001 collector's edition DVD release)
Toru Taga ... producer
Hiroshi Wakao ... producer
Janice Williams ... producer (english version) (2005 DVD release)
Mark Williams ... executive producer (English version) (2005 DVD release)

Cinematography by 

Tsugio Ozawa ... director of photography

Editing by 

Haruhiko Kuriyakawa ... (editing)
Junichi Uematsu ... (editing)

Art Direction by 

Hitoshi Nagao
Yukiko Nishimaki

Art Department 

Toshiaki Komura ... storyboard artist
Yoko Mihashi ... color design
Kozue Yokota ... color coordination

Sound Department 

Yasunori Honda ... sound director

Special Effects by 

Toyohiko Sakakibara ... special effects

Camera and Electrical Department 

Tadashi Hosono ... photography
Akihisa Miyazaki ... photography

Animation Department 

Toshiaki Kobayashi ... character designer
Noboru Koizumi ... animation director
Takashi Koizumi ... key animator
Yôko Mitsuhashi ... color design
Ichirô Ogawa ... key animator
Kunitoshi Okajima ... character designer
Hideko Saito ... animation director: opening animation
Yuriko Saitô ... in-between animation
Yoshihiro Sugai ... key animator
Yûji Yanase ... animation director: ending sequence
Kozue Yokota ... color coordination

Casting Department 

Samantha Inoue Harte ... casting (uncredited)

Music Department 

Keiichi Sogabe ... music composition

Additional Crew 

Lowell Bartholomee ... adr script (english version) (2000 dub) / adr script: english dub / subtitle script (as Lowell B. Bartholomee)
Kelly Jean Beard ... production assistant (english version) (2000 dub)
Clint Bickham ... adr script (english version) (2005 dub)
Stephanie Box ... translator
Charles C. Campbell ... adr director (as Charles Campbell) (2000 english dub) / adr director: english dub (as Charles Campbell)
Fumiko Chino ... dvd graphics (english version) (2005 dub) / packaging design (english version) (2005 dub)
David Del Rio ... creative director (english version) (2005 dub)
Don Foreman ... adr script (english version) (2000 dub)
Hiroko Fukumori ... packaging design (english version) (2000 dub)
Joey Goubeaud ... production manager (english version) (2005 dub)
Adam Jones ... recording engineer (english version) (2005 dub)
Miyuki Kamiya ... production assistant (english version) (2005 dub)
Andrew Kent ... production assistant (english version) (2000 dub)
Gary Lipkowitz ... adr director: english dub
Paul Mericle ... production assistant (english version) (2005 dub)
Lisa J. Miller ... production manager (english version) (2000 dub)
Elise Morrison ... recording engineer (english version) (2005 dub)
Maki Nagano ... production assistant (english version) (2000 dub)
Shoko Oono ... translator (2005 dub) (2005 re dub)
Masami Takahashi ... production assistant (english version) (2000 dub)
Kenji Terada ... series composition
Shelley Thomas ... post production manager (english version) (2005 dub)
Janice Williams ... production coordination (english version)
Akiko Yoshii ... production assistant (english version) (2000 dub)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed