Directed by
| Alain Resnais | ||
Writing Credits
| Alan Ayckbourn | ... | (play) |
| Laurent Herbiet | ... | (adaptation) & |
| Alain Resnais | ... | (adaptation) (as Alex Reval) |
| Jean-Marie Besset | ... | (dialogue) |
Cast (in credits order)
| Sabine Azéma | ... | Kathryn | |
| Sandrine Kiberlain | ... | Monica | |
| Caroline Silhol | ... | Tamara (as Caroline Sihol) | |
| André Dussollier | ... | Simeon | |
| Hippolyte Girardot | ... | Colin | |
| Michel Vuillermoz | ... | Jack | |
| Alba Gaïa Bellugi | ... | Tilly (as Alba Gaïa Kraghede Bellugi) | |
| Gérard Lartigau | ... | Le révérend (voice) | |
Produced by
| Christophe Jeauffroy | ... | executive producer |
| Jean-Louis Livi | ... | producer |
Music by
| Mark Snow | ||
Cinematography by
| Dominique Bouilleret | ||
Editing by
| Hervé de Luze | ||
Production Design by
| Jacques Saulnier | ||
Art Direction by
| Matthieu Beutter | ... | supervising art director |
Costume Design by
| Jackie Budin | ||
Makeup Department
| Frédéric Balmer | ... | special makeup effects artist |
| Sophie Farsat | ... | makeup artist |
| Delphine Jaffart | ... | makeup artist |
| Alexis Kinebanyan | ... | special makeup effects artist |
Production Management
| Sylvie Demaizière | ... | unit manager |
| Christophe Jeauffroy | ... | production manager |
| Thibault Leclercq | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Patrick Armisen | ... | second assistant director |
| Gwenaëlle Duriaud | ... | assistant director |
| Christophe Jeauffroy | ... | first assistant director |
| Basile Trouillet | ... | third assistant director |
Art Department
| Blutch | ... | drawings |
| Philippe Durand | ... | chief carpenter |
| Christian Gazio | ... | property master |
| Jacky Hardouin | ... | construction coordinator |
| Jordan Hardouin | ... | carpenter (as Jordan Harbouin) |
| Saïda Kitar | ... | painter |
Sound Department
| François Abdelnour | ... | second sound assistant |
| Quentin Avrillon | ... | additional boom op |
| Niels Barletta | ... | sound mastering engineer |
| Raphaël Devillers | ... | sound mix technician |
| Jean-Pierre Duret | ... | sound |
| Dominique Eyraud | ... | boom operator |
| Gérard Hardy | ... | sound editor |
| Gérard Lamps | ... | sound editor |
| Olivier Laurent | ... | dialogue editor |
| Anne Le Campion | ... | sound mixer |
| Guillaume Leriche | ... | adr engineer |
| Pierre Martens | ... | additional recording / sound library |
| Marion Papinot | ... | foley recording assistant |
| Philippe Penot | ... | foley artist |
Visual Effects by
| Alexandre Athané | ... | titles |
| Thierry Flament | ... | visual effects artist |
| Laurie Kotfila | ... | i/o vfx support |
| Thibault Martegani | ... | digital compositor |
| Frederic Moreau | ... | visual effects designer |
| Sarah Moreau | ... | visual effects producer |
| Fred Roz | ... | titles |
| Mikael Tanguy | ... | visual effects supervisor |
Camera and Electrical Department
| Arnaud Borrel | ... | still photographer |
| Hugo Bouhier | ... | electrician |
| Philippe Depardieu | ... | gaffer |
| Anastasia Durand-Launay | ... | video assistant |
| Yohann Fusinelli | ... | best boy grip |
| Nathalie Lao | ... | second assistant camera |
| Fabienne Octobre | ... | a camera focus puller |
Editorial Department
| Lionel Cassan | ... | assistant editor |
| François Dupuy | ... | technical manager: digimage |
| Hussam Korkut | ... | conform editor |
| Guillaume Lips | ... | colorist |
| Mathieu Liron | ... | digital lab operator |
| Elsa Perrin | ... | digital lab operator |
| Audrey Samson | ... | digital lab operator |
| Julien Souchet | ... | dailies coordinator |
| Antoine Yar | ... | digital lab operator |
Location Management
| Alastair Don | ... | location manager |
| Louise Parker | ... | location assistant |
Music Department
| Varda Kakon | ... | music supervisor |
Script and Continuity Department
| Clémentine Schaeffer | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Emmanuelle Balestrieri | ... | production accountant |
| Gwenaëlle Duriaud | ... | personal assistant director |
| Séverine Guignard | ... | production secretary |
| Serge Hayat | ... | equity provider |
| Delphine Mayele | ... | press |
| Magalie Montet | ... | press |
| Basile Trouillet | ... | personal assistant to director |
