Alan mentions that he recorded an episode of Glee. Later on, when they're watching it, Charlie mentions that "The tall blonde chick in the red tracksuit is really freaking me out", this is a reference to the character Sue Sylvester, played by
Jane Lynch who has a recurring role as Charlie's psychiatrist (including in this episode)