Directed by
| Vicente Amorim | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| David França Mendes | ... | (screenplay) |
| Fernando Morais | ... | (book) |
Cast (in credits order)
| Tsuyoshi Ihara | ... | Takahashi | |
 |
Takako Tokiwa | ... | Miyuki |
|
|
Eiji Okuda | ... | Colonel Watanabe |
| Shun Sugata | ... | Sasaki | |
| Kimiko Yo | ... | Naomi | |
| Eduardo Moscovis | ... | Sub-Delegado | |
|
|
Celine Fukumoto | ... | Akemi |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Ken Kaneko | ... | Matsuda |
|
|
Ricardo Oshiro | ... | Sato |
Produced by
| Diana Almeida | ... | associate producer |
| Vicente Amorim | ... | producer |
| Bernardo da Fonseca | ... | executive producer |
| Luísa Espíndola | ... | assistant producer |
| Caíque Martins Ferreira | ... | line producer |
| Eliane Ferreira | ... | executive producer |
| Ariane Félix | ... | assistant producer |
| Anne Pinheiro Guimarães | ... | co-producer |
| Oliver Kwon | ... | executive producer |
| Gil Ribeiro | ... | producer |
| Carlos Eduardo Rodrigues | ... | associate producer |
| João Daniel Tikhomiroff | ... | producer |
| Michel Tikhomiroff | ... | producer |
Music by
| Akihiko Matsumoto | ||
Cinematography by
| Rodrigo Monte | ||
Editing by
| Diana Vasconcellos | ||
Casting By
| Patricia Faria | ... | (casting: Brazil) |
| Yutaka Tachibana | ... | (Casting Japan) |
Production Design by
| Daniel Flaksman | ||
Costume Design by
| Cristina Kangussu | ||
Production Management
| Ricardo Karam | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Rodrigo Gameiro | ... | second assistant director |
| Jully Irie | ... | first assistant director |
| Rodrigo Olliveira | ... | third assistant director |
| Bernardo Sá | ... | second assistant director |
Art Department
| Bruno De Laurentis | ... | graphic designer |
| Emilia Merhy | ... | set designer |
| Joe Ogasawara | ... | set designer |
| Adriana Palheiros | ... | set designer |
| Roberta Raposo | ... | art department coordinator |
| Mariana Vasconcellos | ... | art department intern (as Mariana Martins Ferreira) |
Sound Department
| Simone Alves | ... | dialogue editor |
| Paula Anhesini | ... | sound re-recording mixer assistant |
| Débora Arima | ... | sound post-production coordinator |
| Cauê Custódio | ... | sound editor |
| Rodrigo Ferrante | ... | sound effects editor |
| Beto Ferraz | ... | sound designer / supervising sound editor |
| José Moreau Louzeiro | ... | sound mixer |
| Adriano Machado | ... | post-production audio |
| Lilian Nakahodo | ... | sound effects editor |
| André Tadeu | ... | sound effects mixer |
| Armando Torres Jr. | ... | re-recording mixer |
Special Effects by
| Marcio Bittencourt Farjalla | ... | special effects coordinator |
| Sergio Farjalla Jr. | ... | special effects designer / special effects supervisor / weapon supervisor |
Visual Effects by
| Carlos Eduardo Couto | ... | color grading assistant, film recorder |
| Marcelo Ferreira PeeJay | ... | digital effects artist |
| Vanessa Mariano | ... | visual effects |
| Rogério Marinho | ... | digital effects |
| Daniel T. Müller | ... | digital compositor |
| Robson Sartori | ... | visual effects coordinator |
| Marcelo Siqueira | ... | visual effects supervisor |
| Ariel Wollinger | ... | digital intermediate supervisor |
Camera and Electrical Department
| Amaro Francisco Campos | ... | grip |
| Marcos Roberto Dos Santos | ... | electrician |
| André Keller | ... | video assist |
| Lico Queiroz | ... | camera operator |
| Rodrigo Reis | ... | first assistant camera: second unit |
Casting Department
| Adriana Pinheiro Torres | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Joanna Ribas | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Marcelo Alonso | ... | color grading assistant |
| Luis Ignacio Barrague | ... | data manager |
| Claudio Colangello | ... | film recordist |
| Raphael Fuzari | ... | on-line editor |
| Duda Izique | ... | post-production coordinator |
| Luiza Moscoso | ... | first assistant editor |
| Camila Pereira | ... | telecine assistant |
| Marcus Tenchella | ... | telecine colorist |
Music Department
| Kae M. Black | ... | additional composition/orchestrator |
| Caio Mariano | ... | music legal advisor |
Script and Continuity Department
| Yuki Ishimaru | ... | script translator |
| Aline Motta | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Paola Baldi | ... | post prodution coordinator |
| Bia De Camillis | ... | production coordinator |
| Cristiane Façanha | ... | production assistant |
| Leandro Scorsafava | ... | archival supervisor |
