Directed by
| Tetsuo Imazawa | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Ryuho Okawa | ... | (original concept) |
Cast
 |
Shin Aomori | ... | Caipeya (voice) |
|
|
Katsunosuke Hori | ... | King Lucalgos (voice) |
| Kikuko Inoue | ... | Ariadonne (voice) | |
| Miki Itô | ... | Aphrodite (voice) | |
|
|
Toshihiko Kojima | ... | Demes (voice) |
| Takehito Koyasu | ... | Hermes (voice) | |
| Satomi Kôrogi | ... | Pan (voice) | |
|
|
Nachi Nozawa | ... | Hesis (voice) |
| Atsuko Tanaka | ... | Mermaid Delmone (voice) | |
| Kenji Utsumi | ... | King Minos (voice) | |
Produced by
| Hisao Maru | ... | producer |
| Ryuho Okawa | ... | executive producer (as Ryûhô Ohkawa) |
Art Direction by
| Tatsuya Kushida | ||
| Tatsuya Muta | ||
Sound Department
| Yasunori Honda | ... | sound director |
| Mikio Mori | ... | dolby consultant: Continental Far East |
Animation Department
| Masahiro Koyama | ... | animation director |
| Yoshiaki Yanagida | ... | chief animation director |
