Directed by
Toshiki Hirano | ||
Hideki Tonokatsu |
Writing Credits (in alphabetical order)
Chiaki Konaka | ... | (writer) |
Gô Nagai | ... | (manga) |
Gô Nagai | ... | (original story) |
Cast
Takako Fuji | ... | Satomi Yuasa (voice) |
Produced by
Charles C. Campbell | ... | producer (english version) (as Charles Campbell) |
Editing by
Masatoshi Tsurubuchi |
Art Direction by
Tôru Koga | ... | (as Toru Koga) |
Art Department
Takae Iijima | ... | color designation |
Hideki Tonokatsu | ... | storyboard artist |
Sound Department
Katsuyoshi Kobayashi | ... | sound director |
Special Effects by
Yoshimi Hayashi | ... | special effects |
Animation Department
Sadako Doi | ... | animator |
Takahiro Eguchi | ... | inbetween artist |
Asami Endô | ... | animator |
Nobuyuki Furukawa | ... | animator |
Seiichi Hashimoto | ... | animator |
Tae Ichikawa | ... | cel painter |
Hiromi Iida | ... | cel painter |
Takeshi Imai | ... | animator |
Kazuo Inoue | ... | animator |
Kazuhiro Itakura | ... | animator |
Yasue Izumoto | ... | cel painter |
Ryûta Kawagishi | ... | animator |
Yasuko Kawamata | ... | cel painter |
Katsuyuki Kazama | ... | inbetween artist |
Yuji Kikuta | ... | inbetween artist |
Toshimitsu Kobayashi | ... | animation director |
Keiko Kôno | ... | animator |
Hisao Matsumura | ... | animator |
Kazuki Miura | ... | animator |
Shirô Okumura | ... | animator |
Tsutomu Shibuya | ... | animator |
Ryô Suzuki | ... | animator |
Toshiharu Takahashi | ... | animator (as Ninji Takahashi) |
Shin'ichi Takamura | ... | animator |
Shinpei Tomooka | ... | animator |
Hideyuki Yoshida | ... | inbetween artist |
Takashi Yoshiyama | ... | inbetween artist |
Casting Department
Samantha Inoue Harte | ... | casting (uncredited) |
Music Department
Tokyo Philharmonic Chorus | ... | choir |
Additional Crew
Charles C. Campbell | ... | adr director (as Charles Campbell) |
Satoshi Ishino | ... | design |
Chiaki Konaka | ... | series development |
Hiroshi Maruyama | ... | monster design |
Yashima Tokuhara | ... | planner |
David Williams | ... | dvd producer |
Masahiko Yoda | ... | monster design |