Edit

(1979–1981)

Full Cast & Crew

Series Directed by 

Alain Boudet ... (4 episodes, 1980-1981)
Roger Kahane ... (2 episodes, 1979)
Jean-Pierre Gallo ... (1 episode, 1980)

Series Writing Credits  

Pierre Desgraupes ... (dialogue) (4 episodes, 1979-1980)
Pierre Desgraupes ... (screenplay) (4 episodes, 1979-1980)
Pierre Dumayet ... (screenplay) (3 episodes, 1979-1981)
Pierre Dumayet ... (dialogue) (2 episodes, 1979-1981)

Series Cast  

Jean Lescot ...  Le lieutenant Dorff / ... 2 episodes, 1979-1980
Jacques Maury ...  Le major de Bertrand / ... 2 episodes, 1980
Roger Desmare Roger Desmare ...  Berthier / ... 2 episodes, 1980
Jean-Pol Dubois Jean-Pol Dubois ...  James Peltzer / ... 2 episodes, 1979-1980
Nicolas Dumayet Nicolas Dumayet ...  L'expert / ... 2 episodes, 1979-1980
Marc Monjou Marc Monjou ...  Le président / ... 2 episodes, 1980-1981
Georges Dupuis ...  L'inspecteur rue de la Loi / ... 2 episodes, 1980
Lucien Camiret Lucien Camiret ...  Le geôlier / ... 2 episodes, 1980-1981
Jean-Marie Bernicat Jean-Marie Bernicat ...  L'inspecteur Henri / ... 1 episode, 1980-1981
Gérard Desarthe Gérard Desarthe ...  Le marquis 1 episode, 1979
Nathalie Juvet Nathalie Juvet ...  Varinka 1 episode, 1979
Philippe Léotard ...  Charles Nogera 1 episode, 1980
Stéphane Bouy ...  Le querellé 1 episode, 1980
Anne Deleuze Anne Deleuze ...  Julie Bernays 1 episode, 1980
Philippe Clévenot Philippe Clévenot ...  Mathieu Pinel 1 episode, 1980
Dominique Blanchar ...  Mme Chénié 1 episode, 1981
Dominique MacAvoy Dominique MacAvoy ...  La marquise 1 episode, 1979
Philippe Bouclet Philippe Bouclet ...  Fédor 1 episode, 1979
Jacques François ...  De Rolland 1 episode, 1980
Roland Bertin Roland Bertin ...  Guillaume Bernays 1 episode, 1980
Sylvie Orcier Sylvie Orcier ...  Maria Tosi 1 episode, 1980
Catherine Gandois Catherine Gandois ...  Fanny Pinel 1 episode, 1980
Tonie Marshall ...  Adèle Levaillant 1 episode, 1981
Renée Faure ...  Mme de Baudreuille 1 episode, 1979
Robert Rimbaud Robert Rimbaud ...  Le général 1 episode, 1979
Françoise Christophe ...  La mère de Fanny 1 episode, 1980
Silvia Badescu ...  Jeannette Meydieux 1 episode, 1980
Gabriel Cattand Gabriel Cattand ...  Maître Sylvain 1 episode, 1980
Marcel Cuvelier Marcel Cuvelier ...  Le commissaire Villemet 1 episode, 1980
Béatrice Avoine Béatrice Avoine ...  Mimi 1 episode, 1981
Jean Lanier Jean Lanier ...  Le père du marquis 1 episode, 1979
Caroline Jacquin Caroline Jacquin ...  Anouchka 1 episode, 1979
Vania Vilers ...  Armand Peltzer 1 episode, 1980
Jean-Pierre Klein ...  Guido Tosi 1 episode, 1980
Jean Deschamps Jean Deschamps ...  Le conseiller du Roy 1 episode, 1980
Eddy Roos Eddy Roos ...  Le médecin 1 episode, 1980
Marc de Jonge Marc de Jonge ...  Adolphe 1 episode, 1981
Clément Harari ...  Riffard 1 episode, 1979
Marcel Champel Marcel Champel ...  Grégoire 1 episode, 1979
Liliane Rovère ...  Honorade Venette 1 episode, 1980
Philippe du Janerand ...  Le juge 1 episode, 1980
Pierre Maxence Pierre Maxence ...  Léon Peltzer 1 episode, 1980
Catherine Ménétrier Catherine Ménétrier ...  Pauline de Bertrand 1 episode, 1980
Rudi Coupez Rudi Coupez ...  Levaillant 1 episode, 1981
Jean-Luc Azra Jean-Luc Azra ...  Menaldo 1 episode, 1979
Fernand Guiot ...  Inspecteur Vidal 1 episode, 1980
Yves Arcanel Yves Arcanel ...  De Vauvray 1 episode, 1980
Jean-Marie Fertey Jean-Marie Fertey ...  Le procureur 1 episode, 1980
Philippe Crubezy Philippe Crubezy ...  Paul Dupraz 1 episode, 1980
Jean-Marie Proslier Jean-Marie Proslier ...  M. Chénié 1 episode, 1981
Patrick Lancelot ...  Dimitri 1 episode, 1979
Mathieu Vermesh Mathieu Vermesh ...  Le camarade 1 episode, 1979
Jacques Morel Jacques Morel ...  Boyer d'Aguille 1 episode, 1980
Robert Party Robert Party ...  Edouard Pecher 1 episode, 1980
René Bouloc ...  Le juge 1 episode, 1980
Lydie Balmer Lydie Balmer ...  La paysanne 1 episode, 1980
Jean Obé Jean Obé ...  Maître Couture 1 episode, 1981
Bruno Balp Bruno Balp ...  Le juge d'instruction 1 episode, 1979
André Raffard André Raffard ...  L'ermite 1 episode, 1979
Max Amyl ...  Le procureur 1 episode, 1980
Gérard Berner Gérard Berner ...  Le jeune avocat 1 episode, 1980
Denis Savignat Denis Savignat ...  Me Rossini-Lenoir 1 episode, 1980
Jean-François Dérec Jean-François Dérec ...  Le paysan 1 episode, 1980
François Viaur François Viaur ...  Le juge d'instruction 1 episode, 1981
Gilbert Bahon Gilbert Bahon ...  L'abbé Masnet 1 episode, 1979
Jean-Pierre Lituac Jean-Pierre Lituac ...  Le pope 1 episode, 1979
Nathalie Bécue Nathalie Bécue ...  Fernande, la servante 1 episode, 1980
Jeanne Mikaleff Jeanne Mikaleff ...  La portière 1 episode, 1980
Nicole Dubois Nicole Dubois ...  Maria 1 episode, 1979
Carina Mezza Carina Mezza ...  La femme du pope 1 episode, 1979
Marc Fayolle Marc Fayolle ...  Daumouche 1 episode, 1980
Henri Marteau ...  L'oncle Ambroise 1 episode, 1980
Georges Carmier Georges Carmier ...  M. Campana 1 episode, 1980
Catherine Coste Catherine Coste ...  Mlle Serry 1 episode, 1980
Yves Barsacq ...  Brutinel 1 episode, 1981
Claude Valère Claude Valère ...  La voisine 1 episode, 1979
Tizziana Van Dessel Tizziana Van Dessel ...  La fille du pope 1 episode, 1979
Jenny Clève ...  Mme Dupraz 1 episode, 1980
Jean Rupert Jean Rupert ...  Le docteur Lavisé 1 episode, 1980
Madeleine Ozeray ...  Mme de Puyloubier 1 episode, 1980
Pierre Lafont Pierre Lafont ...  Bouvard 1 episode, 1981
Emile Favre Emile Favre ...  Alexandre 1 episode, 1979
Martine Vandeville Martine Vandeville ...  La femme de chambre 1 episode, 1979
Jean Rougerie ...  Le curé de Joucas 1 episode, 1980
Mony Rey Mony Rey ...  Josefa Tosi 1 episode, 1980
Alain Nobis Alain Nobis ...  Monsieur de Longé 1 episode, 1980
Olivier Corneille Olivier Corneille ...  Louis Roy 1 episode, 1980
Tony Jacquot Tony Jacquot ...  Saint-Aulaire 1 episode, 1981
Chloé Caillat Chloé Caillat ...  L'institutrice 1 episode, 1979
Claude Astier Claude Astier ...  Le violoniste 1 episode, 1979
François Dalou François Dalou ...  Edmond Auger 1 episode, 1980
Georges Aubert Georges Aubert ...  Le curé de Manosque 1 episode, 1980
Monique Couturier Monique Couturier ...  Une commère 1 episode, 1980
Pierre Fabien Pierre Fabien ...  Thomet 1 episode, 1980
Serge Spira Serge Spira ...  Daubigny le marchand de vin 1 episode, 1981
Fred Personne Fred Personne ...  Le Père Bésin 1 episode, 1979
Gérard Sergue Gérard Sergue ...  Un moujik 1 episode, 1979
Alexandre Fabre Alexandre Fabre ...  Le gendarme Dubos 1 episode, 1980
Maurice Jacquemont ...  Le curé abjuration 1 episode, 1980
Idriss Idriss ...  Gavarni 1 episode, 1980
Jean Degrave Jean Degrave ...  Le président du tribunal 1 episode, 1980
Philippe Brigaud ...  L'apothicaire 1 episode, 1981
Eugène Berthier Eugène Berthier ...  Isidore 1 episode, 1979
Georgio Di Nella Georgio Di Nella ...  Un moujik 1 episode, 1979
Jean-Claude Jay Jean-Claude Jay ...  Le vannier 1 episode, 1980
Jean Puyberneau Jean Puyberneau ...  Maître Perrier 1 episode, 1980
Raymond-Gilles Grouard Raymond-Gilles Grouard ...  Un expert en balistique 1 episode, 1980
Emmanuèle Bondeville Emmanuèle Bondeville ...  Maria 1 episode, 1980
Lucien Jérôme Lucien Jérôme ...  Un moujik 1 episode, 1979
Michel Jeury Michel Jeury ...  Le greffier 1 episode, 1980
Joëlle Fossier Joëlle Fossier ...  Amélie Pfister 1 episode, 1980
Simon Eine Simon Eine ...  L'abbé Rosselot 1 episode, 1979
Stéphane Gildas Stéphane Gildas ...  Un moujik 1 episode, 1979
Germaine Ledoyen Germaine Ledoyen ...  La mère Mège 1 episode, 1980
Marcelle Arnold ...  La reine Marie-Amélie 1 episode, 1980
Armelle Car Armelle Car ...  Edith 1 episode, 1980
Jacques Lejeune Jacques Lejeune ...  Le brigadier 1 episode, 1980
Emmanuel Pierson Emmanuel Pierson ...  Leclerc 1 episode, 1981
Raymond Danjou Raymond Danjou ...  L'avocat 1 episode, 1979
Anne Lefol Anne Lefol ...  La duchesse d'Arbrantès 1 episode, 1980
Carole Ostrowsky Carole Ostrowsky ...  La nièce 1 episode, 1980
Michel Pelletier Michel Pelletier ...  Le gardien de prison 1 episode, 1980
Léon Gamme Léon Gamme ...  Le flûtiste #1 1 episode, 1981
Samson Fainsilber ...  Le président 1 episode, 1979
Blanche Raynal Blanche Raynal ...  Julie, la voisine 1 episode, 1980
Louis Lyonnet Louis Lyonnet ...  M. de Muges 1 episode, 1980
Pierre Françay Pierre Françay ...  Le secrétaire 1 episode, 1980
Jean Juillard Jean Juillard ...  Gorain 1 episode, 1980
Charles Hernandez Charles Hernandez ...  Le flûtiste #2 1 episode, 1981
Paul Bisciglia ...  Portier Hôtel du Nord 1 episode, 1980
Jean-Claude Frissung Jean-Claude Frissung ...  Sylvi 1 episode, 1980
Janine Souchon ...  Une commère 1 episode, 1980
Teco Celio Teco Celio ...  Le portier du Bâle 1 episode, 1980
Julien Thomast ...  L'aumônier de la prison 1 episode, 1980
Martin Trévières Martin Trévières ...  Gorain 1 episode, 1980
Marc Cabrières Marc Cabrières ...  L'archiviste 1 episode, 1980
Jean-Claude Thibault Jean-Claude Thibault ...  Martial, le voisin 1 episode, 1980
Bernard Wystraete Bernard Wystraete ...  Le flûtiste #3 1 episode, 1981
Jean Lepage Jean Lepage ...  Le premier joueur 1 episode, 1980
Huguette Vergne Huguette Vergne ...  La femme du procureur 1 episode, 1980
Cyril Stéphane Cyril Stéphane ...  Le groom 1 episode, 1980
Pierre Belot Pierre Belot ...  Le second joueur 1 episode, 1980
Roger Perrinoz Roger Perrinoz ...  Le médecin légiste 1 episode, 1980
Claude Husson Claude Husson ...  Le garçon de café 1 episode, 1980
Philippe Mieszala Philippe Mieszala ...  Mathieu Pinel, enfant 1 episode, 1980
Antoine Baud Antoine Baud ...  Louis 1 episode, 1980
Laurent Proneur Laurent Proneur ...  Le jeune René 1 episode, 1980
Jacques Bouvier Jacques Bouvier ...  Jean Serre 1 episode, 1980
Michel Duplaix Michel Duplaix ...  Le gardien 1 episode, 1980
Danielle Chinsky Danielle Chinsky ...  Claire Gaudine 1 episode, 1980
Charles-William Labylle Charles-William Labylle ...  Frédéric Bernayd 1 episode, 1980
Lina Roxa Lina Roxa ...  Marie Voulonne 1 episode, 1980
Charles Marosi Charles Marosi ...  Le bourreau 1 episode, 1980
Jean-Marie Bon Jean-Marie Bon ...  Pierre Gardiol 1 episode, 1980
Philippe Roman Philippe Roman ...  Un gendarme 1 episode, 1980
Cadine Constan Cadine Constan ...  Marie Roberte 1 episode, 1980
Denise Bailly Denise Bailly ...  Marguerite Icarde 1 episode, 1980
André Nader André Nader ...  Le meunier Desbordes 1 episode, 1980
René Lefevre-Bel René Lefevre-Bel ...  Le président du Parlement d'Aix 1 episode, 1980
Roland De Backer Roland De Backer ...  Le greffier 1 episode, 1980
Sébastien Floche Sébastien Floche ...  Le médecin 1 episode, 1980
Pierre Desgraupes Pierre Desgraupes ...  Self (uncredited) 4 episodes, 1979-1980
Pierre Dumayet Pierre Dumayet ...  Self (uncredited) 3 episodes, 1979-1981
Jean-Jacques Charriere Jean-Jacques Charriere ...  L'hôtelier du Nord (uncredited) 1 episode, 1980
Jean-François Maurel Jean-François Maurel ...  L'homme du village (uncredited) 1 episode, 1980

Series Cinematography by 

Bernard Girod ... (6 episodes, 1979-1981)
André Neau ... (1 episode, 1980)

Series Editing by 

Jean-Claude Fourche ... (2 episodes, 1980)
Blanche Cuniot ... (1 episode, 1979)
Catherine Delmas ... (1 episode, 1979)
Françoise Kerjouan ... (1 episode, 1979)
Yvon Lemière ... (1 episode, 1979)
Monique Chalmandrier ... (1 episode, 1980)
Marina Collet-Jadot ... (1 episode, 1980)
Elisabeth Fernández ... (1 episode, 1980)
Jean Gibory ... (1 episode, 1981)
Claude Ronzeau ... (1 episode, 1981)

Series Production Design by 

Sabine Mignot ... (2 episodes, 1979)
Claude Lenoir ... (2 episodes, 1980-1981)
Guy Legrand ... (2 episodes, 1980)
Gérard Roger ... (1 episode, 1980)

Series Costume Design by 

Daniel Groeghmanns ... (2 episodes, 1979)
Josette Verrier ... (2 episodes, 1980-1981)
Christiane Coste ... (2 episodes, 1980)
Jérôme Tramini ... (1 episode, 1980)

Series Makeup Department 

Michèle Daguin ... hair stylist (4 episodes, 1980-1981)
Odile Chabert ... hair stylist / makeup artist (2 episodes, 1979)
Colette Dagon ... hair stylist / makeup artist (2 episodes, 1979)
Pascale Paqueton ... hair stylist (2 episodes, 1979)
Claudine Grumelart ... makeup artist (2 episodes, 1980-1981)
Marie-France Taulere ... makeup artist (2 episodes, 1980-1981)
Christine Van Bustel ... hair stylist (2 episodes, 1980-1981)
Reine-Marie Montemont ... makeup artist (2 episodes, 1980)
Rolande Simon ... makeup artist (2 episodes, 1980)
Nicole Stevanin ... hair stylist (2 episodes, 1980)
Evelyne Larmaillard ... makeup artist (1 episode, 1980)
Michel Trigon ... hair stylist (1 episode, 1980)

Series Production Management 

P.J.M. Terrier ... production manager (2 episodes, 1979)
Evelyne Madec ... production manager (2 episodes, 1980-1981)
Robert Bernengo ... production manager (2 episodes, 1980)
Marie-Thérèse Lamiaux ... production manager (2 episodes, 1980)
Marcel Croella ... production manager (1 episode, 1980)
Françoise Evrard ... assistant production manager (1 episode, 1980)
Bernard Mathys ... unit production manager (1 episode, 1980)

Series Second Unit Director or Assistant Director 

Jacques Georgeot ... assistant director (2 episodes, 1979)
Marc van Dessel ... assistant director (2 episodes, 1979)
Jeanne Barbillon ... assistant director (2 episodes, 1980-1981)
Jean-Louis Lorenzi ... assistant director (2 episodes, 1980-1981)
Robert Cervi ... assistant director (2 episodes, 1980)
Jacques Guichot ... assistant director (2 episodes, 1980)
Jacqueline Delteil ... assistant director (1 episode, 1980)
Françoise Romand ... assistant director (1 episode, 1980)

Series Art Department 

Guy Legrand ... set dresser (4 episodes, 1979-1980)
Marcel Greuillet ... property master (4 episodes, 1980-1981)
Claude Ornstein ... property master (2 episodes, 1979)
François Courtin ... set dresser (2 episodes, 1980-1981)
Eugène Ganarin ... property master (2 episodes, 1980-1981)
Jacques Crenn ... property master (2 episodes, 1980)
Philippe Beamonte ... property master (1 episode, 1980)
Roger Meckel ... assistant property master (1 episode, 1980)

Series Sound Department 

Betty Willemetz ... sound designer (6 episodes, 1979-1981)
Joël Faure ... sound mixer (2 episodes, 1979)
Paul Granger ... sound (2 episodes, 1979)
Jérôme Lévy ... foley artist (2 episodes, 1979)
Muriel Salvatori ... boom operator (2 episodes, 1979)
Marc Conil ... boom operator (2 episodes, 1980-1981)
Claude Gilson ... sound mixer (2 episodes, 1980-1981)
Michel Lamy ... sound (2 episodes, 1980-1981)
Jacques Tassel ... foley artist (2 episodes, 1980-1981)
Catherine Cras ... boom operator (2 episodes, 1980)
Jacques Pietri ... sound (2 episodes, 1980)
Georges Gaillon ... boom operator (1 episode, 1980)
Gérard Gallo ... sound designer (1 episode, 1980)
Michel Guiffan ... boom operator (1 episode, 1980)
Christian Londe ... sound mixer (1 episode, 1980)
Jean Millet ... sound (1 episode, 1980)
André Naudin ... foley artist (1 episode, 1980)
Alain Sautour ... boom operator (1 episode, 1980)

Series Stunts 

Bruno Oppe ... stunts (1 episode, 1980)

Series Camera and Electrical Department 

Albert Cherez ... electrician (4 episodes, 1979-1981)
Henri Delmarti ... camera operator (4 episodes, 1979-1981)
Marcel Jaeger ... assistant camera (4 episodes, 1979-1981)
Georges Geslain ... key grip (3 episodes, 1979-1980)
Claude Chantelot ... grip (2 episodes, 1980-1981)
Louis Legoff ... grip (2 episodes, 1980-1981)
Jacques Defranchi ... assistant camera (2 episodes, 1980)
Jean Martin ... camera operator (2 episodes, 1980)
Jean Martinet ... assistant camera (2 episodes, 1980)
Jean-Pierre Rachid ... videography (2 episodes, 1980)
André Ravier ... electrician (2 episodes, 1980)
Paul Schmied ... key grip (2 episodes, 1980)
Jean-Pierre Turotte ... videography (2 episodes, 1980)
Jean van Waerbeke ... camera operator (2 episodes, 1980)
Jacques Binczak ... camera operator (1 episode, 1980)
Jean-Claude Espagnet ... assistant camera (1 episode, 1980)
Jean-Marie Vimard ... electrician (1 episode, 1980)

Series Costume and Wardrobe Department 

Nanou Labarre ... costumer (2 episodes, 1979)
Ghislaine Daugeron ... costumer (2 episodes, 1980-1981)
Christiane Pavie ... costumer (2 episodes, 1980-1981)
Emmanuelle Corbeau ... assistant costume designer (2 episodes, 1980)
Gina Houdot ... costumer (2 episodes, 1980)
Janine Houdot ... costumer (2 episodes, 1980)

Series Editorial Department 

Sylvie Agard ... assistant editor (1 episode, 1980)

Series Script and Continuity Department 

Catherine Barma ... script supervisor (2 episodes, 1979)
Thérèse Blieck ... script supervisor (2 episodes, 1980)
Jacqueline Itkiss ... script supervisor (1 episode, 1980)
Ginette Boudet ... script supervisor (1 episode, 1981)

Series Additional Crew 

Françoise Normant ... documentalist (4 episodes, 1979-1980)
Annette Redon ... production assistant (2 episodes, 1979)
Annie Bauchet ... production assistant (2 episodes, 1980-1981)
Françoise Evrard ... production assistant (1 episode, 1980)
Danielle Freppel ... production assistant (1 episode, 1980)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed