Edit
"Rugrats" Back to School/Sweet Dreams (TV Episode 2002) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Dave Fontana ... (segment "Sweet Dreams")

Writing Credits  

Arlene Klasky ... (created by) and
Gabor Csupo ... (created by) &
Paul Germain ... (created by)
 
Nan Friedman ... (story) (segment "Sweet Dreams")
Richard Gitelson ... (writer)
Monica Piper ... (story) (segment "Sweet Dreams")
Scott Gray ... (story editor)
Scott Gray ... (story) (segment "Sweet Dreams")
Ronda Spinak ... (story) (written by)

Cast (in credits order)  

Elizabeth Daily ... Tommy Pickles (voice) (as E.G. Daily)
Nancy Cartwright ... Chuckie Finster (voice)
Kath Soucie ... Phil DeVille / Lil DeVille / Betty DeVille (voice)
Cheryl Chase ... Angelica Pickles (voice)
Dionne Quan ... Kimi Finster (voice)
Tara Strong ... Dil Pickles (voice) (as Tara Charendoff)
Michael Bell ... Chas Finster (voice)
Melanie Chartoff ... Didi Pickles (voice)
Julia Kato ... Kira Finster (voice)
Tress MacNeille ... Charlotte Pickles (voice)
Jack Riley ... Stu Pickles (voice)
Tony Jay ... Dr. Lipschitz (voice)

Produced by 

Eryk Casemiro ... co-executive producer
Gabor Csupo ... executive producer
Cella Nichols Duffy ... supervising producer (as Cella Nichols Harris)
Jim Duffy ... supervising producer
Paul C. Fabela ... line producer
Lorraine Gallacher ... co-producer
Richard Gitelson ... producer
Pernelle Hayes ... producer
Helen Kalafatic ... line producer
Arlene Klasky ... executive producer
Anne M. Michaud ... line producer (as Anne Michaud)
Monica Piper ... producer
Susan Ward ... producer

Music by 

Mark Mothersbaugh
Robert Mothersbaugh ... (as Bob Mothersbaugh)

Editing by 

Mark R. Crookston

Casting By 

Maryanne Dacey
Barbara Wright

Production Management 

Lolee Aries ... executive in charge of production
Jessica Dorff ... post-production supervisor
Steve Keller ... production executive: Nickelodeon
Brent Kirnbauer ... post-production supervisor
Grant Moran ... production executive: Nickelodeon
Maretta Pitts ... post-production manager
Terry Thoren ... executive in charge of production

Second Unit Director or Assistant Director 

Jud Kilgore ... assistant director
Samuel S. Williams ... supervising assistant director

Art Department 

Shannon Bergman ... color design supervisor
Won Ki Cho ... storyboard artist
Luis Contreras ... additional storyboards
Villamor Cruz ... storyboard artist
Derek Drymon ... additional storyboards
Emily Dutton ... color designer
Mark Garcia ... storyboard artist
Karen Heathwood ... additional storyboards
Beth King ... color designer
Art Mawhinney ... storyboard artist
Todd Risley ... storyboard artist
Dorothea Schoentag ... color designer
Javier Secaduras ... storyboard artist
Christo Stamboliev ... storyboard artist
Gordon Swan ... color designer
Curt Walstead ... storyboard artist
Dave Williams ... storyboard artist

Sound Department 

Timothy J. Borquez ... re-recording mixer / sound supervisor
Roy Braverman ... sound editor
Justin Brinsfield ... recording engineer
Krandal Crews ... recording engineer
Eric Freeman ... re-recording mixer / sound editor
Marc Glassman ... effects editor
Diane Greco ... foley artist
Marty Hutcherson ... re-recording mixer
Al Johnson ... supervising recording engineer
Marina Kalantarova ... dialogue editor
Jeffrey Kettle ... foley recordist
Brian F. Mars ... sound editor
Scott Mathers ... background editor / recording engineer
Jennifer Mertens ... supervising sound editor
Tony Ostyn ... production audio supervisor
Nancy Parker ... foley artist
Derek Pippert ... foley editor / foley mixer
Monique Reymond ... foley artist
John O. Robinson III ... sound editor
Michelle Rochester ... dialogue editor
Thomas Syslo ... supervising sound effects editor
Moris Tepper ... recording engineer
Kurt Vanzo ... foley editor

Animation Department 

Geoffrey Anderson ... background and prop designer
James C. Breckenridge ... layout artist
Larissa Brown-Marantz ... character designer
Rick Bugental ... animation timer
Peter Chung ... main character designer
Gabor Csupo ... main character designer
Paul Demeyer ... additional main character designer
Alex Dilts ... background design supervisor
Jim Duffy ... background and prop designer
Steve Fellner ... additional main character designer
Bill Flores ... layout artist
Levente Fodor ... background and prop designer
Ben Fried ... character designer
Zdenko Gasparovic ... animation timing supervisor
Olga Gerdjikov ... layout supervisor (as Olga Gerdzhikova)
Anastacios Gionis ... character designer
Jesse Gutierrez ... animatic scanner
John Holmquist ... main character designer
Robert Hughes ... animation timer
Julia Kalantarova ... background and prop designer
Gamlet Khoudaverdian ... background and prop designer
Arlene Klasky ... main character designer
Gennadiy Kornyshev ... background and prop designer (as Gena Kornyshev)
Igor Kovalyov ... additional main character designer
Lin Larsen ... layout artist
Tory Lowitz ... character designer
Steve Lowtwait ... layout supervisor
Michel Lyman ... animation timer
Aglaia Mortcheva ... character designer
Armando Ortega ... character designer
Carlos Ortega ... character design supervisor
Paul Riley ... animation timer
Narina Sokolova ... background and prop designer
Paula Spence ... layout artist
Claudia Stegall ... layout artist
Dean Thompson ... layout artist
Antonio N. Torres ... background and prop designer
Spyros Tsiounis ... background and prop designer
Konstantin Valov ... character designer
Bill Wolf ... lip assignment
John Yee ... background and prop designer

Casting Department 

Scott Malchus ... casting coordinator

Editorial Department 

Heather Adams ... post-production director
Matt Brown ... post-production assistant
Mishelle Fordham ... post-production assistant (as Mishelle Smith)
Richard Glazerman ... assistant editor
Ida Mamedova ... post-production assistant
Jesse Morrow ... digital video post-production: Hollywood Digital
Dexter P. ... telecine
Kedron Parker ... post-production coordinator
Alon Raphael ... color scanner
Peter Tomaszewicz ... supervising picture editor
Shawn Trask ... post-production coordinator

Music Department 

William Griggs ... music editor

Script and Continuity Department 

Lisa Atlas ... continuity checker
Harry Harootunian ... script coordinator
Connie Kramer ... continuity checker

Additional Crew 

Charlie Adler ... voice director (as Charles Adler)
Caitlin Alexander ... production coordinator
Justin Baker ... production assistant
Karen Barrezueta ... production accountant
Amanda Bell ... production coordinator
Zhenia Delioussine ... main title design
Richard Gitelson ... story editor
Jack Heiter ... overseas supervising director
Glenn M. Higa ... checking supervisor
John Holmquist ... main title design
Zsuzsa Lamy ... checker
Ryan Lee ... production accountant
Robert Lennon ... production assistant
Robert Lennon ... production assistant
Cathy Malkasian ... main title design
Douglas Marshall ... production accountant (as Doug Marshall)
Jennifer McNee ... production assistant
Jae Y. Moh ... overseas studio executive
Lin-Z Rogers ... checker
Miguel Villegas ... vault coordinator
Douglas Willard ... senior vice president of finance
Lubia Zapata ... production accountant

Thanks 

Marjorie Cohn ... special thanks (as Margie Cohn)
Alison Dexter ... special thanks
Albie Hecht ... special thanks
Laura Hunter ... special thanks
Kevin Kay ... special thanks
Herb Scannell ... special thanks
Mark Taylor ... special thanks
Cyma Zarghami ... special thanks

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed