Chuck would like to help buddy Morgan win back Anna, who now dates flashy Jason Wang. Alas, a flash shows he's part of a triad, so the general orders him to make friends with Jason so the team can spy on them, discovering a plot against the Chinese ambassador. To Chuck's despair, Morgan's safety isn't even a priority. Awesome promised Ellie, in his half of the wedding preparations, to book a band, but takes pity on eager nerd herd losers 'Jeffster' (Jeff and Lester). Written by
Did You Know?
Morgan reveals that Anna's middle name is Melinda. See more
Sarah mentions the plan to place a GLG-20 bug near Jason, Anna Wu's new boyfriend. However, "Chuck vs. the Marlin" established that GLG-20's were used by Fulcrum, not the CIA. EM-50's (a reference to the movie "Stripes") are the preferred bug of choice for the CIA/NSA. See more
I wanted to apologize. I could have been more sensitive before about your friendship with Morgan. It's just - it's difficult. I don't really have anyone in my life who cares about me.
Yeah, you do.
References Groundhog Day
Performed by Toto See more