Mon, Jan 21, 2019
Season 16, episode 10. Applause on the car firm's farewell party after Frank's touching love confession to his wife Hilli. Gregor enters with a regular scooter as his present for Hilli but Frank sees through his opponent in the race for the authentic classic Vespa and tricks him out. Sour Gregor cheers up when Carla turns out to prefer the modern vehicle. Frank informs Ben that he won the competition. Laurenz discovers that Leonie ordered four waltzes which costs almost 10,000 euro in total; they don't have means to finance this. After a short argument she walks away. Laurenz takes out a loan against bad conditions. Sybille talks with Leonie to give her new courage. Leonie convinces Sybille that she should call her brother Manfred for a reconciliation talk. Johannes thinks that Sybille is the anonymous donor that saves the opera. But it appears not to be true. Johanna reacts delightfully surprised when she realizes who the real donor must be. Amelie offers theater director Frankenthal the opportunity for a lucrative job in Paris. She asks him a favor in return. He grants it her so she has to negotiate with Gunter about her employment conditions for the job at the reception. This way she finds also a good place to live. Christian sees that Amelie is acquainted with Gregor. She denies towards her brother that she had an affair with Gregor in Paris. Is that a lie? Britta prepares herself for the bicycle tour with Luke. Christian teases her a bit with her new 'lover'. Luke seeks a new place to stay. Britta offers him the houseboat she rents. Not many allotment garden owners attend Erika's information meeting about bee keeping. Will she get a majority behind her? Erika's beekeeper broke a leg. Tina is prepared to help her moving the bee hives to the garden. When most garden owners vote against keeping bees in the allotment garden Erika has to find another place for the hives.