Barclay:
The idea of being... deconstructed molecule by molecule, it's more than I can stand. Even when I was... a child, I always had a dreadful fear that, if ever I was dematerialized, that I would... never come back again whole. I know, sounds crazy, but...
Counselor Deanna Troi:
It's not crazy at all. You *are* being taken apart molecule by molecule.
more