Edit
Beur blanc rouge (2006) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Mahmoud Zemmouri

Writing Credits (in alphabetical order)  

Mahmoud Zemmouri

Cast (in credits order)  

Yasmine Belmadi Yasmine Belmadi ... Brahim
Karim Belkhadra ... Mouloud
Julien Courbey Julien Courbey ... Gaby
Nozha Khouadra Nozha Khouadra ... Wassila
Fatima Hellilou Fatima Hellilou ... La mère de Brahim
Abdallah Bouzida Abdallah Bouzida ... Le père de Brahim
Chafia Boudraa Chafia Boudraa ... La grand-mère de Brahim
Aymen Saïdi ... Mourad
Sabrina Maache Sabrina Maache ... Malika
Mouss Zouheyri Mouss Zouheyri ... Zbantoute (as Mouss)
Yacine Mesbah Yacine Mesbah ... Saïd
Biyouna Biyouna ... La mère de Wassila
Annie Savarin ... La boulangère
Kamel Bouakkaz Kamel Bouakkaz ... Le cousin kabyle de l'épicier (as Kamel Bouakkaz)
Rabah Loucif ... Le père de Wassila
Magid Bouali Magid Bouali ... Malek (as Madjid Bouali)
Zoubida Saïki Zoubida Saïki ... La mère de Malek (as Zoubida Saïchi)
Nouari Radjaï Nouari Radjaï ... L'Algérien de petite taille
Mohamed Ourdache Mohamed Ourdache ... Le policier algérien
Kamel Zenasni Kamel Zenasni ... Le 2e policier algérien
Larbi Zekkal Larbi Zekkal ... Le commissaire algérien (as Larbi Zekal)
Philippe Wintousky Philippe Wintousky ... Le patron de la discothèque
Fawzi B. Saichi Fawzi B. Saichi ... Aziz (as Fawzi Saïchi)
Hamza Feghouli Hamza Feghouli ... Hadj Omar
Fatiha Benmoussa Fatiha Benmoussa ... La femme de Hadj Omar
Amal Ksili Amal Ksili ... Selma
Guy Payot Guy Payot ... Le serveur du restaurant
Ons Bahroun Ons Bahroun ... Boubakar (as Oms Bahroun)
Lokman Nalcakan Lokman Nalcakan ... L'ado au poteau
Gilles Caçador Gilles Caçador ... Rachid
Ibrahim Koma ... Moussa (as Ibrahim Koama)
Bamouni Zalda Bamouni Zalda ... Bouba
Khalil Zaman Khalil Zaman ... Le Pakistanais de l'épicerie
Clara Creantor Clara Creantor ... La cliente de l'épicerie
Francis Giraud Francis Giraud ... Le français du stade
Djovanni Djovanni ... Le contrôleur du stade
Seghir Kadri Seghir Kadri ... L'émigré interviewé
Cécile Chopineaux Cécile Chopineaux ... L'étudiante catholique
Kahena Saighi Kahena Saighi ... La copine de Wassila
Joan Ramon Joan Ramon ... Le chanteur du restaurant
Astrid Adverbe Astrid Adverbe ... La femme policier
Nordine Bouhadjeb Nordine Bouhadjeb ... Le planton du commissariat
Laurent Zimmermann Laurent Zimmermann ... Policier de la PAF Roissy #1
Charles-Henri Yameogo Charles-Henri Yameogo ... Policier de la PAF Roissy 2
Manouk Mikaelian Manouk Mikaelian ... Le religieux de l'aéroport
Abdelkader Belmokadem Abdelkader Belmokadem ... Le vieil Algérien
Nacer Belkersa Nacer Belkersa ... Algérien de l'aéroport
Ali Alloun Ali Alloun ... Algérien de l'aéroport
Abdelamine Chenine Abdelamine Chenine ... Algérien de l'aéroport
Saïda Hanzallah Saïda Hanzallah ... Algérienne de l'aéroport
Jean-Pierre Pouret Jean-Pierre Pouret ... Voisin de Wassila
André Djamtouteh André Djamtouteh ... Voisin de Wassila
Michelle Figlarz Michelle Figlarz ... Voisine de Wassila (as Michèle Guetta)
Périne Marquez Périne Marquez ... Voisine de Wassila
Mahdi Hocine Lomri Mahdi Hocine Lomri ... Client du café kabyle
Sam Salhi Sam Salhi ... Client du café kabyle
Ali Chiboub Ali Chiboub ... Client du café kabyle
Katia Mahiddine Katia Mahiddine ... Fille de la discothèque
Sonia Faouzi Sonia Faouzi ... Fille de la discothèque (as Samia Mahiddine)
Yasmine Abdenbi Yasmine Abdenbi ... Fille de la discothèque
Max Morel Max Morel ... L'homme à la Coccinelle
Rachid Zirni Rachid Zirni ... Le chaufeur
Abed Ouassim Abed Ouassim ... Un enfant
Hassan Boualame Hassan Boualame ... Un enfant
Thara Bounabi Thara Bounabi ... Un enfant
Basile Bébey Basile Bébey ... Un enfant
Houlia Barkinsamer Houlia Barkinsamer ... La femme révoltée
Kamel Guerbouz Kamel Guerbouz ... Le vendeur de chameaux
Bachir Benmohamed Bachir Benmohamed ... L'acheteur de chameaux
Leila Mahamedi Leila Mahamedi ... La femme de Zbantoute (as Leïla Mahamdi)
Claude Meinau Claude Meinau ... Voix annonce France-Info (voice)
Mallaury Nataf Mallaury Nataf ... Voix annonce aéroport #1 (voice)
Meriem Allem Meriem Allem ... Voix annonce aéroport #2 (voice)
Lorenzo Cicolella Lorenzo Cicolella ... Supporter du café français (as Laurent Lejeune)
Mouloud Rozen Mouloud Rozen ... Supporter du café français
Rest of cast listed alphabetically:
Bastien Bodecot Bastien Bodecot ... Le policier du stade (uncredited)
Daniel Delfosse Daniel Delfosse ... Supporter "Marseillaise" (uncredited)
Aytl Jensen Aytl Jensen ... Client du café kabyle (uncredited)
Nacer Maash Nacer Maash ... Le religieux du stade (uncredited)

Produced by 

Marie-Laurence Attias ... producer
Mahmoud Zemmouri ... producer

Music by 

Ahmed Hamadi
Franck Lebon
Kada Mustapha

Cinematography by 

François Lartigue

Editing by 

Youcef Tobni

Production Design by 

Yorgos Hadziathanassiou
Hocine Menguellat

Makeup Department 

Tahar Cherfaoui ... key makeup artist
Rachida Messaad ... makeup artist

Production Management 

Marie-Laurence Attias ... production manager
Mohamed Chabane-Chaouche ... unit production manager
Mehdi Djahdou ... assistant unit manager
Driss Gaia ... assistant unit manager
Florent Guimberteau ... assistant unit manager
Guillaume Husson ... unit production manager
Gatien Nida ... unit manager
Mathieu Rocaboy ... unit manager
Élodie Varlet ... assistant unit manager (as Elodie Varlet)
Tarek Yahiaoui ... assistant unit manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Aymed Brak ... second assistant director
Mélodie Chabert ... trainee assistant director
Yacine Laloui ... first assistant director
Salwoua Mekhfiwi ... second assistant director
Alexandra Pardo ... trainee assistant director

Art Department 

Zakaria El Ahmadi ... property master
Amira Merakchi ... property master

Sound Department 

Laurent Cercleux ... assistant sound
Martial de Roffignac ... sound editor
François Fayard ... sound editor
Guillaume Jaouen ... sound
Alain Lévy ... post-synchronization
Olivier Marlangeon ... foley artist
Pedro Marques ... synchronization sound engineer
François Sempé ... sound recordist / sound
Yazid Serhane Mohamed ... sound
Claude Villand ... sound mixer
Pascal Vuillemin ... assistant sound mixer

Camera and Electrical Department 

Mathieu Brémond ... chief electrician
François Coignard ... electrician
Dominique Graizely ... key grip
Lounissi Khalfaoui ... first assistant camera
Rachid Lakhdar-Hamina ... second assistant camera
Nicolas Lartigue ... second assistant camera
Azzedine Pilah ... grip

Casting Department 

Nordine Bouhadjeb ... extras casting
Laurent Zimmermann ... casting: bit parts and extras

Costume and Wardrobe Department 

Moussa Belmihoub ... costumer

Editorial Department 

Jean-Maxime Cointreau ... color timer
Emmanuelle Dehais ... assistant editor

Music Department 

Franck Lebon ... music editor

Script and Continuity Department 

Marie-Laurence Attias ... script writer
Laurence Lallias ... script supervisor

Additional Crew 

Mounes Khammar ... production staff
Nacer Maash ... making-of director
Saïd Mokdad ... administrator

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed